مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

إنجازات نظام تسجيل ملفات القضية في الصين

الإثنين 26 سبتمبر 2022
رئيس التحرير: ليزا بي

في 29 يوليو 2022 ، عقدت محكمة الشعب العليا (SPC) مؤتمر صحفي للتعريف بإنجازات نظام تسجيل ملفات القضايا وإصلاح المحاكم الشعبية.

في 1 مايو 2015 ، دخلت "الآراء حول تنفيذ إصلاح نظام تسجيل ملفات القضايا التابع لمحكمة الشعب" (关于 人民法院 推行 立案 登记 制 改革 的 意见) حيز التنفيذ ، بهدف الاستبدال الكامل لنظام مراجعة ملفات القضايا "مع" نظام تسجيل ملف القضية ".

بموجب نظام مراجعة ملفات القضايا السابق ، يجب على المحكمة إجراء مراجعة موضوعية لعناصر التقاضي قبل اتخاذ قرار بشأن قبولها. في بعض الأحيان ، ترفض المحاكم المحلية قبول القضايا بعد المراجعة ، مما يترك تلك النزاعات دون حل.

على النقيض من ذلك ، في ظل نظام تسجيل رفع الملفات الحالي ، يجب على المحاكم تسجيل القضايا وقبولها طالما أنها تفي بالشروط القانونية للتقاضي. لذلك ، قد تصل النزاعات إلى المحاكم دون عملية المراجعة.

تعتبر SPC نظام تسجيل ملفات الحالة أحد أهم مناهجها لتحسين رضا الجمهور.

اعتبارًا من 30 يونيو 2022 ، سجلت المحاكم على جميع المستويات في جميع أنحاء البلاد 138.37 مليون قضية ، مع 93.06 مليون قضية مدنية من الدرجة الأولى ، و 1.88 مليون قضية إدارية من الدرجة الأولى ، و 130 ألف قضية جنائية للملاحقة الخاصة ، و 105.5 ألف قضية تعويضات حكومية ، و 43.19 مليون حالة إنفاذ للتطبيق الأول. كان متوسط ​​معدل الإيداع الفوري للمحاكم على جميع المستويات على الصعيد الوطني 95.7٪ ، ويتجاوز هذا الرقم 98٪ في بعض المقاطعات مثل تيانجين وشانغهاي وتشجيانغ.

ومع ذلك ، أدى تسجيل ملفات القضية أيضًا إلى زيادة حادة في عدد القضايا التي تقبلها المحاكم وتسبب في انفجار التقاضي. انقر هنا لعرض مزيد من المعلومات حول انفجار التقاضي في الصين.

لمعالجة انفجار التقاضي ، تعزز SPC أيضًا آلية فض المنازعات غير القضائية ، أي الآلية البديلة لتسوية المنازعات ، وتقوي الربط بين وساطة الأشخاص والوساطة الإدارية والوساطة القضائية ، وتعزز العلاقة بين حل النزاع البديل والتقاضي ، وتعزز بشكل فعال منع النزاعات والنزاعات الأولية وحلها.

المشاركات ذات الصلة:

المنشور بعنوان "المحاكم الصينية في مواجهة انفجار التقاضي"يلاحظ أنه مع ازدهار اقتصاد البلاد ، تتصاعد النزاعات المدنية في الصين وتغرق المحاكم. ومع ذلك ، فقد انخفض عدد القضاة الصينيين بسبب نظام حصص القضاة (法官 员额 制) في نفس الوقت. أدى الارتفاع المفاجئ في عدد القضايا ، إلى جانب انخفاض عدد القضاة ، إلى حدوث انفجار مطول في التقاضي في المحاكم.

المنشور بعنوان "مسح استبيان للرضا الوظيفي للقضاة الصينيين"يكشف الأسباب الرئيسية لعدم رضا القضاة الصينيين عن وظائفهم: كثافة العمل العالية وساعات العمل الطويلة ، والتي ترجع إلى حد كبير إلى انفجار التقاضي.

المنشور بعنوان "مستقبل الوساطة في الصين: التآزر بين التقاضي والوساطةيركز على إنشاء الوساطة في المحاكم الصينية ويوضح أن السبب وراء هذا الاتجاه هو أن انفجار التقاضي يجبر المحاكم على تحويل القضايا إلى الوساطة. من هذا المنظور ، يعتبر انفجار التقاضي بمثابة القوة الدافعة الأكثر فاعلية لتطوير الوساطة في الصين.

 

 

صورة الغلاف بواسطة نانديني كانديلوال على Unsplash

 

 

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.

تعلن شركة SPC عن حالات نموذجية للأضرار العقابية المتعلقة بسلامة الأغذية

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين قضايا نموذجية للتعويضات العقابية على سلامة الأغذية، وشددت على حماية حقوق المستهلك وسلطت الضوء على حالات التعويض بمقدار عشرة أضعاف الممنوحة للمستهلكين عن انتهاكات سلامة الأغذية.