مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

تصدر محكمة بكين تقريرًا عن المحاكمات التجارية ذات الصلة بالخارج (2018-2022)

الاثنين، 15 أغسطس 2022
رئيس التحرير: بيكسيان دينغ 邓 贝 纤

في 6 يوليو 2022 ، عقدت محكمة بكين الشعبية المتوسطة الرابعة ("المحكمة") إيجاز صحفي لتقديم محاكمتها في القضايا التجارية المتعلقة بالأجانب في السنوات الخمس الماضية (2018-2022) والإفراج عن عشر قضايا نموذجية.

الوظائف ذات الصلة:

محكمة بكين الشعبية المتوسطة الرابعة: "SDNY" في الصين

تتمتع المحكمة بولاية مركزية على النزاعات التجارية ذات الصلة بالأجانب في بكين منذ عام 2018. علاوة على ذلك ، فإنها تمتلك أيضًا اختصاصًا مركزيًا في جميع القضايا المالية والإجراءات الإدارية في بكين.

فيما يتعلق بالقضايا التجارية ذات الصلة بالأجانب ، انتهت المحكمة من أكثر من 6,000 قضية تجارية متعلقة بالأجانب وأكثر من 3,000 قضية تتعلق بالمراجعة القضائية للتحكيم المتعلق بالأجانب منذ عام 2018. والأطراف المعنية تأتي من أكثر من 60 دولة ومنطقة.

في ديسمبر 2021 ، و محكمة بكين التجارية الدولية تم تأسيسها كقسم للمحكمة مع اختصاص قضائي متخصص في القضايا التجارية الدولية. يساعد هذا الترتيب المحكمة على تعيين قضاة أكثر خبرة للنظر في هذه القضايا.

وتجدر الإشارة إلى أن المحكمة لها أيضًا اختصاص مركزي في القضايا المتعلقة بالمراجعة القضائية لقرارات التحكيم ذات الصلة بالأجانب في بكين. تقع مؤسستا التحكيم الدوليتان الأبرز في الصين - لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي الصينية (CIETAC) ولجنة التحكيم في بكين / مركز التحكيم الدولي في بكين (BAC) - في بكين. لذلك تخضع جميع قضايا التحكيم الخاصة بهم للمراجعة القضائية للمحكمة. وهذا يعني أن أهم قضايا التحكيم ذات الصلة بالأجانب في الصين قد تصل إلى المحكمة عاجلاً أم آجلاً.

الوظائف ذات الصلة:

كيف تستعرض المحاكم الصينية قضايا التحكيم ذات الصلة بـ CIETAC و BAC و CMAC؟

أصدرت المحكمة أيضًا عشر قضايا تجارية نموذجية متعلقة بالأجانب في المؤتمر الصحفي. تغطي هذه القضايا مواضيع مختلفة ، بما في ذلك صحة اتفاقيات التحكيم الأجنبية والاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها.

خذ القضية بين شركة كورية وشركة تكنولوجيا بكين على سبيل المثال ، حيث تقدم المدعي بطلب للاعتراف بقرار تحكيم أجنبي وتنفيذه. عند مراجعة هذه القضية ، اتبعت المحكمة بدقة اتفاقية نيويورك لتحديد ما إذا كان قرار التحكيم الأجنبي هذا ينتهك السياسة العامة للصين واعتمد موقفًا حذرًا تجاه استثناء السياسة العامة. في النهاية ، خلصت المحكمة إلى أنه على الرغم من حقيقة أن نظام الكهرباء أمر حيوي للسلامة والخدمات العامة ، لا يمكن اعتبار جميع الأمور المتعلقة بشراء معدات الطاقة سياسة عامة.

 

 

صورة الغلاف بواسطة ديمي هي على Unsplash

 

 

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

شركة SPC تصدر تفسيرًا قضائيًا لقانون العقود

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين تفسيرا قضائيا لقسم العقود في القانون المدني، بهدف توجيه المحاكم في الفصل في المنازعات وضمان الاتساق في التطبيق على الصعيد الوطني.

محكمة بكين التجارية الدولية تصدر مبادئ توجيهية لتطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961

أصدرت محكمة بكين التجارية الدولية مبادئ توجيهية توضح تطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961 في الصين، بهدف توضيح الإجراءات للأطراف غير المطلعة على الاتفاقية وتمكين تداول المستندات عبر الحدود بشكل أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة وأكثر ملاءمة.

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.