تاريخ التحديث الأخير: 14 آذار (مارس) 2019
نحن نسعى جاهدين لجمع جميع قرارات المحاكم الصينية التي تتضمن الاعتراف بقرارات التحكيم الصادرة عن معهد التحكيم التابع لغرفة التجارة في ستوكهولم (SCC) وإنفاذها. قائمة القضايا متاحة لقرائنا للحصول على لمحة عن دور المحاكم الصينية في التحكيم الدولي.
يتم تحديث قائمة الحالات باستمرار بتقارير جديدة. حتى الآن ، قمنا بجمعها 2 الحالات.
نتيجة:
"نعم"- يصدر حكم محكمة صينية بشأن الاعتراف بقرار التحكيم وتنفيذه.
"لا"- صدر حكم محكمة صينية ضد الاعتراف بقرار التحكيم وتنفيذه.
"الإنفاذ الجزئي"- يصدر حكم محكمة صينية بشأن التنفيذ الجزئي لقرار التحكيم.
"السحب"- صدر حكم من محكمة صينية بالموافقة على طلب الانسحاب.
"إقالة"- صدر حكم محكمة صينية برفض الطلب.
"عدم القبول"- صدر حكم من محكمة صينية برفض قبول الدعوى.
جائزة التحكيم:
رقم القضية (وتاريخ) قرار التحكيم
التاريخ:
تاريخ حكم المحكمة الصينية
القواعد:
"اتفاقية نيويورك"- صدر حكم المحكمة الصينية بناءً على اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها (" اتفاقية نيويورك ")
"ترتيب"- صدر حكم المحكمة الصينية بناءً على ترتيب محكمة الشعب العليا بشأن التنفيذ المتبادل لقرارات التحكيم بين البر الرئيسي ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (" الترتيب ")
"CPL”- قانون الإجراءات المدنية لجمهورية الصين الشعبية
الملتمس:
مقدم التماس للاعتراف بقرار التحكيم وتنفيذه
المدعى عليه:
الطرف الموجه ضده حكم التحكيم
محكمة صينية:
المحكمة الصينية التي أصدرت الحكم
قرار المحكمة:
رقم جدول قرار المحكمة الصينية
أساس:
السبب المحدد للرفض بموجب اتفاقية نيويورك أو بموجب الترتيب ، إذا تم رفض الاعتراف بقرار تحكيم SCC وإنفاذه
نتيجة قرار التحكيم الصادر عن محكمة التحكيم ، المدعى عليه ، سبب قرار المحكمة الصينية لعدم القبول (30 يناير 2014) 22 سبتمبر 2016 شركة CPL Changsheng Trading Co.Inc Henan Jianghe Industry Co.، Ltd. (河南 江河 工业 有限 责任 公司) مقاطعة جيانغسو العليا المحكمة (江苏 省 高级人民法院) [2016] 苏 民 终 783 号 عدم الاختصاص نعم V (2014/143) (9 أكتوبر 2015) 14 أغسطس 2017 اتفاقية نيويورك للمجتمع المحدودة (SPS 欧化 公司) بانجين هايون المجموعة الصناعية المحدودة (盘锦 和 运 实业 集团 有限公司) محكمة الشعب المتوسطة بداليان (大连 市 中级 人民法院) [2016] 辽 02 协 外 认 12 号
إذا كنت ترغب في مناقشة المنشور معنا ، أو مشاركة آرائك واقتراحاتك ، يرجى الاتصال بالسيدة منغ يوmeng.yu@chinajusticeobserver.com). إذا كنت ترغب في الحصول على النص الكامل لهذه القرارات ، فيرجى أيضًا الاتصال بالسيدة Meng Yu.
إذا كنت بحاجة إلى خدمات قانونية للاعتراف بالأحكام الأجنبية وقرارات التحكيم وتنفيذها في الصين ، فيرجى الاتصال بالسيد Guodong Du (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). سيتمكن دو وفريقه من المحامين ذوي الخبرة من مساعدتك.
إذا كنت ترغب في تلقي الأخبار واكتساب رؤى عميقة حول النظام القضائي الصيني ، فلا تتردد في الاشتراك في نشراتنا الإخبارية (Subscribe.chinajusticeobserver.com ).
المساهمين: جودونج دو 杜国栋 , منغ يو 余 萌