مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

الصين تعدل قانون التشريع

الاثنين 24 أبريل 2023
رئيس التحرير: شواي هوانغ 黄 帅

في 13 مارس 2023 ، أقر المجلس الوطني لنواب الشعب (مجلس الشعب) التعديل المعدل قانون التشريع.

ينص قانون التشريع على سن وتعديل وإلغاء ، من بين أمور أخرى ، القوانين واللوائح الإدارية واللوائح المحلية واللوائح المستقلة واللوائح المنفصلة.

وأبرز هذا التعديل كالتالي:

1. السلطة التشريعية

بموجب قانون التشريع السابق ، يسن المجلس الوطني لنواب الشعب ويعدل القوانين الأساسية التي تحكم الجرائم الجنائية ، والشؤون المدنية ، وسلطات الدولة ، ومسائل أخرى. تسن اللجنة الدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب قوانين أخرى ويجوز لها تعديل هذه القوانين الأساسية.

بالإضافة إلى ذلك ، ينص قانون التشريع المعدل على أنه يجوز للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني أن يأذن للجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني بسن القوانين ذات الصلة.

2. عدد المداولات

بموجب قانون التشريع السابق ، ستطرح مشروعات القوانين التي ستناقشها اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب للتصويت بعد مداولات في دورتين. ومع ذلك ، يمكن طرح مشروع قانون للتصويت بعد المداولة في جلسة واحدة إذا كان هناك توافق في الآراء بين مختلف الأطراف على مشروع القانون ويتعلق بالتعديل البسيط لبعض المسائل أو التعديلات الجزئية على القانون.

كما ينص القانون المعدل على أن مشروعات القوانين التي ستناقشها اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني يمكن أيضا طرحها للتصويت بعد المداولات في جلسة واحدة للجنة الدائمة في حالة الطوارئ.

3. تركيز التشريع

يوضح القانون المعدل أن المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني سيركز على التشريعات في المجالات الرئيسية والناشئة والمتعلقة بالأجانب.

 

 

صورة الغلاف بواسطة يون فنغ على Unsplash

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

القوانين ذات الصلة على بوابة قوانين الصين

قد يعجبك ايضا

تعلن شركة SPC عن حالات نموذجية للأضرار العقابية المتعلقة بسلامة الأغذية

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين قضايا نموذجية للتعويضات العقابية على سلامة الأغذية، وشددت على حماية حقوق المستهلك وسلطت الضوء على حالات التعويض بمقدار عشرة أضعاف الممنوحة للمستهلكين عن انتهاكات سلامة الأغذية.

هكذا تكلم القضاة الصينيون حول خدمة الإجراءات عبر الحدود: رؤى من قضاة المحكمة العليا الصينية حول تعديل قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 (2)

يعتمد قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 نهجًا موجهًا نحو حل المشكلات، حيث يعالج الصعوبات في خدمة الإجراءات للقضايا ذات الصلة بالأجانب من خلال توسيع القنوات وتقصير الخدمة عن طريق فترة النشر إلى 60 يومًا للأطراف غير المقيمة، مما يعكس مبادرة أوسع لتعزيز الكفاءة وتكييف الإجراءات القانونية مع تعقيدات التقاضي الدولي.

الحكم التاريخي: المحكمة الصينية تؤيد حقوق الطبع والنشر للصور المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الإنترنت في بكين الصينية حكمًا تاريخيًا يؤكد حماية حقوق الطبع والنشر للصور التي ينشئها الذكاء الاصطناعي، معترفًا بالأصالة والجهد الفكري الذي استثمره المبدع.

ارتفاع التهديد السيبراني: SPP يسلط الضوء على تصاعد الاحتيال في الخارج

في نوفمبر 2023، كشفت النيابة الشعبية العليا في الصين في تقريرها السنوي عن زيادة كبيرة في قضايا الاحتيال السيبراني التي تشمل جماعات إجرامية خارجية، مع التحول نحو المنظمات واسعة النطاق العاملة في الخارج والمنخرطة في أنشطة إجرامية أكثر خطورة.

هكذا تكلم القضاة الصينيون بشأن القضاء المدني الدولي: رؤى من قضاة المحكمة العليا الصينية بشأن تعديل قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 (1)

تسلط الأفكار التي قدمها قضاة المحكمة العليا الصينية بشأن تعديل قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 الضوء على تعديلات مهمة على قواعد الإجراءات المدنية الدولية، بما في ذلك توسيع نطاق اختصاص المحاكم الصينية، وتعزيز الاختصاص القضائي التوافقي، وتنسيق النزاعات القضائية الدولية.

الصين تنظم مؤسسات الدفع غير المصرفية

في ديسمبر 2023، أصدر مجلس الدولة الصيني لوائح لمؤسسات الدفع غير المصرفية، تحدد الحد الأدنى لمتطلبات رأس المال، وأقسام العمليات التجارية، وتفويضات تخزين البيانات اعتبارًا من 1 مايو 2024.

SPC تطلق قاعدة بيانات الأحكام الوطنية لموظفي المحكمة

في نوفمبر 2023، أعلنت محكمة الشعب العليا في الصين عن إنشاء قاعدة بيانات وطنية لأحكام المحاكم، تضم الوثائق النهائية منذ عام 2021، والتي ستكون متاحة لموظفي المحكمة في جميع أنحاء البلاد عبر شبكة داخلية داخلية بدءًا من يناير 2024.

الصين تنظم التبرع بالأعضاء البشرية وزراعتها

في ديسمبر 2023، أصدرت الصين "اللائحة المتعلقة بالتبرع بالأعضاء البشرية وزراعتها"، والتي تؤكد على التبرعات الطوعية وغير المدفوعة وتفرض حظرًا صارمًا على التجارة أو الإكراه أو الإزالة غير المصرح بها للأعضاء.

الصين توقع 86 معاهدة ثنائية للمساعدة القضائية

وفي نوفمبر 2023، أعلنت وزارة العدل الصينية أن الصين وقعت معاهدات مساعدة قضائية ثنائية مع 86 دولة ومعاهدات بشأن نقل الأشخاص المحكوم عليهم مع 17 دولة، مما يعكس خطوة كبيرة في التعاون القانوني الدولي.