مراقب العدل الصيني

中 司 观察

انجليزيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

الصين تسن تعديل القانون الجنائي (الثاني عشر)

الأربعاء ، 22 مايو 2024
رئيس التحرير: Yurou Yin 印 羽 柔

الصورة الرمزية

 


في 29 ديسمبر 2023، أقرت الدورة السابعة للجنة الدائمة للمجلس الوطني الرابع عشر لنواب الشعب الصيني التعديل (الثاني عشر) للقانون الجنائي.

ويغطي هذا التعديل بشكل رئيسي جانبين:

أولا، تشديد العقوبة على جريمة الرشوة.

يعتقد المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني أن المشاكل التالية موجودة في جهود مكافحة الفساد في الصين فيما يتعلق بالرشوة: (1) يوجد خلل كبير في التوازن بين عدد قضايا الرشوة وحالات تلقي الرشوة. (2) لا تتم محاكمة نسبة عالية من الرشاوى بسبب المسؤوليات الجنائية؛ (3) لا تزال مشكلة العقوبة المخففة للرشوة قائمة. ويعتقد المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني أن هذا لا يفضي إلى قمع جريمة الرشوة وقبول الرشاوى. ولذلك، يعتقد المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني أنه ينبغي تعزيز المساءلة الجنائية في قضايا الرشوة الخطيرة.

ثانياً، يهدف إلى حماية المؤسسات الخاصة من خلال تشديد عقوبة الرشوة داخلها.

يحتوي القانون الجنائي على أحكام بشأن جرائم الفساد المتعلقة بالشركات والمؤسسات المملوكة للدولة، لكن هذه الأحكام لا تنطبق على المؤسسات الخاصة. ويرى المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني أن هذا يضر بحماية حقوق الملكية للمؤسسات الخاصة وحقوق ومصالح رواد الأعمال. ولذلك، يضيف هذا التعديل للقانون الجنائي الجرائم المتعلقة بخيانة الأمانة المتعمدة من قبل موظفي المؤسسات الخاصة للإضرار بمصالح المؤسسات.

صدر القانون الجنائي الصيني في عام 1997، وتم إصدار التعديل الأول، التعديل (الأول) للقانون الجنائي، في عام 1999. وحتى الآن، التعديل الأخير هو التعديل (الثاني عشر) للقانون الجنائي الذي صدر هذه المرة.

 

 

 

 

تصوير نيو نيو on Unsplash

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

الصين تعزز تنفيذ قانون المساعدة القانونية

وفي نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا الصينية وغيرها من الهيئات القضائية العليا بشكل مشترك تدابير لتنفيذ قانون المساعدة القانونية، مع توضيح المسؤوليات وضمان حقوق الأطراف في المساعدة القانونية.

الصين تُحدِّث قانون الشركات في الذكرى الثلاثين لتأسيسه، وتُدخل تغييرات رئيسية على الحوكمة والمساهمة

في ديسمبر 2023، أصدرت الدورة السابعة للجنة الدائمة للمجلس الوطني الرابع عشر لنواب الشعب الصيني قانون الشركات المعدل، وأدخلت تغييرات مهمة على الحوكمة والمساهمة ومسؤوليات المساهمين.

SPP تطلق الموقع الرسمي باللغة الإنجليزية

وفي يناير 2024، أطلقت النيابة الشعبية العليا في الصين موقعها الرسمي باللغة الإنجليزية، لتعزيز نشر المعلومات وتفسير السياسات والاتصالات الخارجية والخدمات القانونية.

تعمل SPC على تحسين آلية نشر إشعار المحكمة

في يناير 2024، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين إشعارًا لتحسين إدارة نشر إشعارات المحكمة. سيتم نشر جميع إشعارات المحكمة على الموقع الإلكتروني لمحكمة الصين وسيتم دفعها في نفس الوقت إلى موقع Tencent الإلكتروني (Tencent News).