مراقب العدل الصيني

中 司 观察

انجليزيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

الصين تعزز نظام المراجعة وتقديم الملفات للقوانين واللوائح

الأربعاء ، 05 يونيو 2024
رئيس التحرير: شواي هوانغ 黄 帅

في 30 ديسمبر 2023، أصدرت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني "قرارًا بشأن تحسين وتعزيز نظام تقديم الملفات والمراجعة" (يشار إليه فيما يلي باسم "القرار"، 关于完善和加强备案审查制度的决定) لتعزيز آليتها لمراجعة وحفظ القوانين واللوائح.

ويتولى المجلس الوطني لنواب الشعب مسؤولية مراجعة القوانين واللوائح وتقديمها لتصحيح وإلغاء الوثائق المعيارية التي تنتهك الدستور والقوانين.

وفقًا للقرار، تشمل الوثائق المعيارية التي سيراجعها المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني ويقدمها اللوائح الإدارية، واللوائح الإشرافية، واللوائح المحلية، واللوائح ذاتية الحكم، واللوائح المنفصلة للولايات والمقاطعات ذاتية الحكم، ولوائح المناطق الاقتصادية الخاصة، ولوائح منطقة بودونغ الجديدة، واللوائح ميناء هاينان للتجارة الحرة، بالإضافة إلى التفسيرات التي قدمتها محكمة الشعب العليا والنيابة الشعبية العليا بشأن التطبيق المحدد للقانون في المحاكمة أو أعمال النيابة.

 

 

تصوير ويتشاو دينغ on Unsplash

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

الصين تعزز تنفيذ قانون المساعدة القانونية

وفي نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا الصينية وغيرها من الهيئات القضائية العليا بشكل مشترك تدابير لتنفيذ قانون المساعدة القانونية، مع توضيح المسؤوليات وضمان حقوق الأطراف في المساعدة القانونية.

الصين تُحدِّث قانون الشركات في الذكرى الثلاثين لتأسيسه، وتُدخل تغييرات رئيسية على الحوكمة والمساهمة

في ديسمبر 2023، أصدرت الدورة السابعة للجنة الدائمة للمجلس الوطني الرابع عشر لنواب الشعب الصيني قانون الشركات المعدل، وأدخلت تغييرات مهمة على الحوكمة والمساهمة ومسؤوليات المساهمين.

SPP تطلق الموقع الرسمي باللغة الإنجليزية

وفي يناير 2024، أطلقت النيابة الشعبية العليا في الصين موقعها الرسمي باللغة الإنجليزية، لتعزيز نشر المعلومات وتفسير السياسات والاتصالات الخارجية والخدمات القانونية.

تعمل SPC على تحسين آلية نشر إشعار المحكمة

في يناير 2024، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين إشعارًا لتحسين إدارة نشر إشعارات المحكمة. سيتم نشر جميع إشعارات المحكمة على الموقع الإلكتروني لمحكمة الصين وسيتم دفعها في نفس الوقت إلى موقع Tencent الإلكتروني (Tencent News).