مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

يسلط الضوء على قانون حقوق النشر المعدل حديثًا في الصين (2020) - China Legal News

الخميس ، 12 نوفمبر 2020
رئيس التحرير: سي جيه أوبزيرفر

أصدرت الصين قانون حق المؤلف الجديد

 

في 11 نوفمبر 2020 ، أقرت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني آخر مراجعة لقانون حق المؤلف. 

تم سن قانون حق المؤلف في الصين في عام 1990 وتم تعديله على التوالي في عامي 2001 و 2010. وفي نوفمبر 2020 ، أقرت الصين تعديلها الثالث.

في تعديل عام 2020 لقانون حقوق الطبع والنشر في الصين ، تمت إضافة الأحكام ذات الصلة لزيادة شدة العقوبات ضد انتهاك حقوق الطبع والنشر ، والتي تم تحديدها على النحو التالي:

(1) من أجل حماية حقوق التأليف والنشر والحقوق المتعلقة بحق المؤلف ، يجوز لصاحب الحق اتخاذ تدابير فنية ، ولا يجوز لأي شخص تجنب مثل هذه الإجراءات الفنية. (المادتان 49 ، 50)

(2) يمكن للجهات التنظيمية فرض غرامات على المخالفين ، ومبلغ الغرامات هو واحد إلى خمسة أضعاف الإيرادات الناتجة عن الانتهاك. (المادة 53)

(3) يتم زيادة الحد الأقصى لمقدار التعويضات عن انتهاك حقوق النشر. إذا كان من الصعب تحديد الخسائر الفعلية لصاحب الحق ، يمكن للمحكمة تحديد مبلغ التعويضات المستحقة على المتعدي بناءً على مضاعف معقول لرسوم الترخيص ، أي من 1 إلى 5 مرات ، والذي كان من 1 إلى 3 مرات من قبل ؛ إذا كان من الصعب أيضًا تحديد رسوم الترخيص ، فيمكن تحديد الأضرار وفقًا لتقدير المحكمة ضمن الحد الأعلى البالغ 5 ملايين يوان صيني. (المادة 54)

 

 

مراجع):

قانون حقوق الطبع والنشر في الصين (2020)(نص كامل)

 

 

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

القوانين ذات الصلة على بوابة قوانين الصين

قد يعجبك ايضا

محكمة بكين التجارية الدولية تصدر مبادئ توجيهية لتطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961

أصدرت محكمة بكين التجارية الدولية مبادئ توجيهية توضح تطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961 في الصين، بهدف توضيح الإجراءات للأطراف غير المطلعة على الاتفاقية وتمكين تداول المستندات عبر الحدود بشكل أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة وأكثر ملاءمة.

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.