مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

تعزز الصين تنظيم خدمات توصية الخوارزمية من TikTok ومقدمي الخدمات الآخرين

الثلاثاء ، 08 فبراير 2022
رئيس التحرير: شواي هوانغ 黄 帅

في 4 يناير 2022 ، أصدرت أربع إدارات بما في ذلك إدارة الفضاء الإلكتروني في الصين (CAC) "اللوائح الخاصة بإدارة توصية الخوارزمية لخدمات معلومات الإنترنت" (يشار إليها فيما يلي باسم "اللوائح" ، 互联网 信息 服务 算法 推荐 管理 规定)، والذي ينطبق على استخدام تقنية توصية الخوارزمية لتقديم خدمات معلومات الإنترنت في الصين.

على سبيل المثال ، تدفع TikTok مقاطع الفيديو للمستخدمين ، ومنصات gig الاقتصادية مثل Meituan جدولة محتويات العمل وساعات عمل موظفيها ، ومنصات حجز السفر عبر الإنترنت مثل Ctrip تدفع أسعار تذاكر الطيران والفنادق للمستخدمين.

بموجب اللوائح ، يشير استخدام تقنية توصية الخوارزمية إلى استخدام التكنولوجيا الخوارزمية ، مثل إنشاء المحتوى والتركيب ، والتوصية الشخصية ، والفرز والاختيار ، واسترجاع المحتوى وتصفيته ، أو الجدولة واتخاذ القرار لتزويد المستخدمين بالمعلومات.

في الصين ، يستخدم بعض مزودي الخدمات تقنية توصية الخوارزمية لتقديم خدمات تمييزية أو حتى احتيالية للمستهلكين ، أو استخدام تقنية توصية الخوارزمية لدفع المعلومات التي تضر بالصحة العقلية للقصر.

فيما يتعلق بحماية حقوق المستخدمين ومصالحهم التي تستحوذ على أكبر قدر من الاهتمام ، تحدد اللوائح ما يلي.

(1) الحق في معرفة الخوارزمية

يجب على مقدمي الخدمة إبلاغ المستخدمين بخدمات توصية الخوارزمية الخاصة بهم ، بما في ذلك المبادئ الأساسية والنية وآلية التشغيل الرئيسية للخوارزمية.

(2) الحق في اختيار / إيقاف تشغيل الخوارزمية

يحق للمستخدمين إيقاف تشغيل خدمات توصية الخوارزمية ، أو مطالبة مزود الخدمة بتقديم خدمات لا تستهدف خصائصهم الشخصية.

(3) الحق في حذف السمات الشخصية

يحق للمستخدمين مطالبة مزود الخدمة بحذف علامات المستخدم التي تستهدف خصائصهم الشخصية لخدمات توصية الخوارزمية.

(4) حق عدم التمييز بواسطة الخوارزمية

لا يجوز لمقدمي الخدمات الذين يستهدفون القصر وكبار السن والعمال والمستهلكين وغيرهم من الأشخاص استخدام الخوارزميات لفرض معاملة تفاضلية غير معقولة في الأسعار وشروط المعاملات الأخرى بناءً على تفضيلات المستهلكين وعاداتهم في التعامل.

 

 

صورة الغلاف بواسطة فرانك على Unsplash

 

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

القوانين ذات الصلة على بوابة قوانين الصين

قد يعجبك ايضا

محكمة بكين التجارية الدولية تصدر مبادئ توجيهية لتطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961

أصدرت محكمة بكين التجارية الدولية مبادئ توجيهية توضح تطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961 في الصين، بهدف توضيح الإجراءات للأطراف غير المطلعة على الاتفاقية وتمكين تداول المستندات عبر الحدود بشكل أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة وأكثر ملاءمة.

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.

تعلن شركة SPC عن حالات نموذجية للأضرار العقابية المتعلقة بسلامة الأغذية

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين قضايا نموذجية للتعويضات العقابية على سلامة الأغذية، وشددت على حماية حقوق المستهلك وسلطت الضوء على حالات التعويض بمقدار عشرة أضعاف الممنوحة للمستهلكين عن انتهاكات سلامة الأغذية.