مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

تؤكد المحكمة الصينية على منصة بيع البث المباشر كمنصة للتجارة الإلكترونية

الاثنين ، 26 يوليو 2021
رئيس التحرير: يوان يانتشاو 袁 燕 超

وفقًا للمعلومات الصادرة على موقع محكمة هايديان في 5 يونيو 2021 ، اختتمت محكمة هايديان الابتدائية الشعبية ("محكمة هايديان") ، بكين مؤخرًا حالة شركة Saishi Trading (Shanghai) Co.، Ltd. ضد شركة Laizhou Hongyu Art Crafts Co.، Ltd. وآخرون.2021، تحديد أن منصة البث المباشر بموجب سيناريو تسويق البث المباشر يمكن اعتبارها منصة تجارة إلكترونية ، ويجب أن تمتثل للالتزامات ذات الصلة وفقًا لـ "الإجراءات الإدارية للتسويق المباشر (لتنفيذ التجربة)" (网络 直播 营销 管理 办法 (试行)).

في هذه الحالة ، المدعي ، شركة Saishi Trading (Shanghai) Co.، Ltd. (المشار إليها فيما يلي باسم "Saishi") حصلت على التفويض الحصري لاستخدام "AGATHA" وعلامتين تجاريتين أخريين من خلال Agatha Diffusion Sarl. وجد سايشي ذلك شركة ايتشو هونغ للفنون المحدودة (يُشار إليها فيما يلي باسم "Hongyu") باعت حقائب اليد بكلمة "AGATHA" وشعارات محددة أثناء التسويق عبر البث المباشر على Douyin ("抖 音" ، النسخة الصينية من TikTok) ، وبالتالي رفعت دعوى قضائية ضد Hongyu و Beijing Microbroadcast شركة Vision Technology Co.، Ltd. ، المشغل لشركة Douyin (المشار إليها فيما يلي باسم "شركة Microbroadcast") على أساس التعدي على الحق الحصري في استخدام العلامة التجارية. في النهاية ، قضت محكمة هايديان ، المحكمة الابتدائية ، بأن Hongyu يجب أن تعوض سايشي عن الخسائر الاقتصادية البالغة 300,000 ألف يوان صيني والنفقات المعقولة البالغة 10,598 يوان صيني.

في هذه الحالة ، رأت محكمة هايديان أن منصات أنشطة التجارة الإلكترونية لم تعد مقتصرة على المنصات التقليدية التي تعتبر التجارة الإلكترونية من أعمالها الرئيسية ، ولكنها تنطبق أيضًا على المنصات التي تحتوي على إنشاء المحتوى وتوفيره كعمل تجاري رئيسي ، مثل البث المباشر عبر الإنترنت الأنظمة الأساسية ومنصات الصوت والفيديو عبر الإنترنت ، والتي تزود مستخدميها تدريجيًا بخدمات التسويق عبر الإنترنت. بالنسبة للمنصات الأخيرة ، إذا كانت الخدمات المقدمة بالفعل لأطراف المعاملة متوافقة معها ال "قانون التجارة الإلكترونية" (电子商务 法)، يجب أيضًا تحديدها كمنصات للتجارة الإلكترونية.

وفقًا لآراء المحكمة ، تعرض واجهة البث المباشر في Douyin الاسم والصورة والسعر والمعلومات الأخرى الخاصة بالمنتج المعني. ينقر المستخدمون على "السلعة" في Douyin ويمكنهم بعد ذلك الدخول مباشرة إلى صفحة المنتج دون إعادة التوجيه إلى منصات أخرى. قد يستفسر مستخدمو Douyin مباشرة عن معلومات الطلب الخاصة بالمنتج المتضمن في القضية عبر حساب Douyin الخاص بهم. عند مشاهدة البث المباشر ، يحتاج المستخدمون إلى النقر فوق عربة التسوق في Douyin للدخول إلى المتجر الإلكتروني لشراء المنتج. تؤكد هذه الحقائق أن Douyin ، في شكل تقديم خدمات تسويق البث المباشر ، يوفر عقد الصفقات وإصدار المعلومات وغيرها من الخدمات للأطراف التجارية في نظامها الأساسي. علاوة على ذلك ، فإن المنصة المتاحة لجميع الأطراف للقيام بأنشطة التداول بشكل مستقل هي نوع من منصات التجارة الإلكترونية. لذلك ، فإن شركة Microbroadcast ، بصفتها المشغل لمنصة Douyin ، هي مشغل منصة للتجارة الإلكترونية.

هذه هي الحالة الأولى في الصين التي تم فيها تأكيد منصة البث المباشر بموجب سيناريو تسويق البث المباشر كمنصة للتجارة الإلكترونية.

 

 

صورة الغلاف بواسطة شياويانغ أويحيي (https://unsplash.com/@odamao) على Unsplash

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

القوانين ذات الصلة على بوابة قوانين الصين

قد يعجبك ايضا

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.

تعلن شركة SPC عن حالات نموذجية للأضرار العقابية المتعلقة بسلامة الأغذية

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين قضايا نموذجية للتعويضات العقابية على سلامة الأغذية، وشددت على حماية حقوق المستهلك وسلطت الضوء على حالات التعويض بمقدار عشرة أضعاف الممنوحة للمستهلكين عن انتهاكات سلامة الأغذية.

الحكم التاريخي: المحكمة الصينية تؤيد حقوق الطبع والنشر للصور المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الإنترنت في بكين الصينية حكمًا تاريخيًا يؤكد حماية حقوق الطبع والنشر للصور التي ينشئها الذكاء الاصطناعي، معترفًا بالأصالة والجهد الفكري الذي استثمره المبدع.