مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

مكافحة التعدي على العلامات التجارية: ما فعلته الصين في عام 2019

السبت، 14 مارس 2020
الفئات: رؤيه
المساهمين: جودونج دو 杜国栋
رئيس التحرير: يوان يانتشاو 袁 燕 超

الصورة الرمزية

 

في عام 2019 ، قامت الصين بمراجعة قانون العلامات التجارية لجمهورية الصين الشعبية للمرة الرابعة وصاغت "عدة أحكام بشأن تنظيم تطبيق العلامات التجارية وتسجيلها" (规范 商标 申请 注册 行为 若干 规定).

1. التعديل الرابع لقانون العلامات التجارية لجمهورية الصين الشعبية

تم سن قانون العلامات التجارية لجمهورية الصين الشعبية في عام 1982 وتم تعديله على التوالي في 1993 و 2001 و 2013. علاوة على ذلك ، في أبريل 2019 ، أقرت الصين تعديلها الرابع.

في تعديل عام 2019 لقانون العلامات التجارية لجمهورية الصين الشعبية ، تمت إضافة الأحكام ذات الصلة للحد من إيداعات العلامات التجارية ذات النية السيئة ولزيادة شدة العقوبات ضد التعدي على العلامات التجارية ، والتي تم تحديدها على النحو التالي:

(1) إذا قدم طالب العلامة التجارية طلبًا إلى مكتب العلامات التجارية دون نية لاستخدامه ، فيجب أن يشكل إيداعًا لعلامة تجارية عن سوء نية ، ويجب على مكتب العلامات التجارية رفض هذا الطلب. (المادة 4)

(2) يجب على وكالة العلامات التجارية فحص ما إذا كان الطلب المقدم من عميلها المحتمل هو إيداع علامة تجارية عن سوء نية. إذا كان الأمر كذلك ، فلن تقبل وكالة العلامات التجارية تكليف هذا العميل ، وإلا فستتعرض لعقوبات إدارية. (المادتان 19 و 68)

(3) يتم زيادة الحد الأقصى لمبلغ التعويضات عن التعدي على العلامات التجارية. إذا كان من الصعب تحديد الخسائر الفعلية لصاحب الحق ، يمكن للمحكمة تحديد مبلغ التعويضات المستحقة على المتعدي بناءً على مضاعف معقول لرسوم ترخيص العلامة التجارية ، أي من 1 إلى 5 مرات ، والتي كانت من 1 إلى 3 مرات من قبل ؛ إذا كان من الصعب أيضًا تحديد رسوم ترخيص العلامة التجارية ، فيمكن تحديد الأضرار وفقًا لتقدير المحكمة ضمن الحد الأقصى البالغ 5 ملايين يوان صيني ، والذي كان 3 ملايين يوان صيني من قبل. (المادة 63)

(4) سيتم تدمير السلع ذات العلامات التجارية المزيفة ولا يمكن بيعها مرة أخرى حتى تتم إزالة هذه العلامات التجارية المزيفة. قبل هذا التعديل ، لم تكن القوانين الصينية تنص على التدمير القسري لهذه السلع ، مما ترك فجوة حيث كان المتعدي لا يزال قادرًا على الحصول على منافع من هذه السلع. (المادة 63)

2. صياغة "عدة أحكام بشأن تنظيم طلب تسجيل العلامات التجارية"

من أجل تسهيل تنفيذ قانون العلامات التجارية لعام 2019 المعدل لجمهورية الصين الشعبية ، أصدرت إدارة الدولة الصينية لتنظيم السوق (SAMR) "عدة أحكام بشأن تنظيم طلب تسجيل العلامات التجارية"(" الأحكام ") في 17 أكتوبر 2019. بصفتها جهازًا فرعيًا لـ SAMR ، فإن الإدارة الوطنية للملكية الفكرية مسؤولة عن حماية العلامات التجارية وبراءات الاختراع والمؤشرات الجغرافية للمنشأ وتصميمات الدوائر المتكاملة ؛ فضلا عن ذلك، مكتب العلامات التجارية الصيني هي أيضًا تابعة للإدارة الوطنية للملكية الفكرية.

من أجل تسهيل مكتب العلامات التجارية في تقرير ما إذا كان الطلب ذي الصلة هو إيداع علامة تجارية عن سوء نية ، تسرد الأحكام العوامل التي يجب على مكتب العلامات التجارية مراعاتها ، مثل عدد طلبات العلامات التجارية التي قدمها مقدم الطلب ، والصناعة التي فيها مقدم الطلب يدير الأعمال ، إلخ.

بالإضافة إلى ذلك ، تعدد الأحكام أيضًا تسجيل العلامات التجارية غير النزيهة والسلوكيات ذات الصلة ، بما في ذلك أن يقوم مقدم الطلب بنسخ أو تقليد أو ترجمة العلامة التجارية المعروفة للآخرين ، ويقدم مقدم الطلب طلب تسجيل علامة تجارية مع علمه بوجود العلامة التجارية المذكورة في الاستخدام المسبق من قبل شخص آخر الطرف ، وأن مقدم الطلب يتقدم بطلب استباقي لتسجيل علامة تجارية سبق استخدامها من قبل شخص آخر وتتمتع بسمعة معينة.

 

صورة الغلاف بواسطة Devaiah Mallangada Kalaiah (https://unsplash.com/@devaiahmk) على Unsplash

 

المساهمين: جودونج دو 杜国栋

احفظ

القوانين ذات الصلة على بوابة قوانين الصين

قد يعجبك ايضا

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.

الحكم التاريخي: المحكمة الصينية تؤيد حقوق الطبع والنشر للصور المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الإنترنت في بكين الصينية حكمًا تاريخيًا يؤكد حماية حقوق الطبع والنشر للصور التي ينشئها الذكاء الاصطناعي، معترفًا بالأصالة والجهد الفكري الذي استثمره المبدع.

الحكم الصيني القياسي بقيمة 100 مليون يوان صيني في معركة العلامات التجارية التاريخية: "Xin Pan Pan" يخسر أمام PANPAN

في عام 2023، منحت المحكمة الشعبية العليا في الصين لشركة PANPAN مبلغًا قياسيًا قدره 100 مليون يوان صيني في قضية انتهاك العلامات التجارية الرائدة ضد "Xin Pan Pan"، مما يؤكد موقف الصين القوي بشأن حماية حقوق الملكية الفكرية.

تقرير الملكية الفكرية لعام 2023: عقوبات انتهاك حقوق الملكية الفكرية في الصين ترتفع بنسبة 153%

يكشف "التقرير السنوي لعام 2023 حول مكافحة الصين لانتهاك حقوق الملكية الفكرية والتزوير" عن زيادة بنسبة 153% في التعويضات العقابية في دعاوى حقوق الملكية الفكرية الصينية على مدى السنوات الأربع الماضية.

تتولى المحكمة الصينية القضية حيث تقاضي شركة محلية شركة أمازون بسبب إساءة استخدام السوق المهيمن

في أغسطس 2023، قبلت محكمة قوانغتشو للملكية الفكرية في الصين قضية رفعتها شركة قوانغتشو مينغبيان لتكنولوجيا المعلومات المحدودة ضد شركة Amazon Services Europe Sarl بسبب إساءة استخدام الهيمنة على السوق.