مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

COVID-19 يحول جميع المحاكم الصينية إلى محاكم الإنترنت بين عشية وضحاها

الأربعاء ، 19 فبراير 2020
رئيس التحرير: لين هايبين 林海斌

يتعين على القضاة والمتقاضين والمحامين الصينيين المشاركة في محاكمة القضية من خلال الفيديو عبر الإنترنت في منازلهم ، بسبب إجراءات الحجر الصحي للحد من انتشار COVID-19.  

منذ اندلاع COVID-19 في يناير 2020 ، للسيطرة على الوباء وإبطاء انتشار الفيروس ، توقفت معظم المؤسسات في الصين ، بما في ذلك المحاكم ، عن العمل في مكاتبها ؛ يتعين على الغالبية العظمى من السكان الصينيين ، بما في ذلك القضاة والمحامين والأحزاب ، البقاء في منازلهم.

كيف تجري محاكمة في ظل هذه الظروف؟

من عام 2017 إلى عام 2018 ، أنشأت الصين محاكم إنترنت في هانغتشو وبكين وقوانغتشو على التوالي. تتمثل إحدى ميزات هذه المحاكم في إمكانية إجراء جميع جوانب التقاضي عبر الإنترنت ، بما في ذلك جلسات المحكمة.

للتعامل مع أزمة COVID-19 ، تم الآن تحويل جميع المحاكم الصينية إلى "محاكم إنترنت" بين عشية وضحاها. أتاحت العديد من المحاكم خدمات التقاضي عبر الإنترنت ، والتي يمكن أن توفر تقريبًا نفس الوظائف مثل محاكم الإنترنت الثلاث.

 (قضاة محكمة الشعب المتوسطة الأولى في بكين ، يرتدون أقنعة الوجه ، يشاركون في جلسات المحكمة على الإنترنت)

ووفقا ل تقرير أخبار، على سبيل المثال ، حوصر قضاة إحدى القضايا في منازلهم على بعد مئات الكيلومترات ، في حين لم يتمكن المحامون والأطراف من الوصول إلى المحكمة أيضًا. ونتيجة لذلك ، أطلقت المحكمة نظام تكنولوجيا المعلومات الخاص بها ، مما سمح للقضاة والمحامين والأطراف في أماكن مختلفة بالوصول إلى النظام لجلسات المحكمة عبر الإنترنت في وقت واحد.

 

(يرتدي القاضي المعزول في المنزل رداءً للمشاركة في جلسة المحكمة عبر الإنترنت)

أخبار مماثلة مزدهرة ، تغطي المحاكم في جميع أنحاء الصين ، ليس فقط في المناطق المتقدمة اقتصاديًا ، ولكن أيضًا في المناطق المتخلفة.

In مقابلة مع مجلة ABA في نوفمبر 2019 ، قدمنا ​​تعليقًا مفاده أن محاكم الإنترنت كانت حاضنة للتكنولوجيا الجديدة للمحاكم الصينية ، وأن تقنيتها ستنتشر إلى محاكم أخرى في الصين.

حقيقة أن العديد من المحاكم كانت قادرة على التحول إلى محاكم الإنترنت في مثل هذا الوقت القصير قد أثبتت بالفعل الفكرة المذكورة أعلاه.

 (يعقد قضاة محكمة الشعب الابتدائية في مقاطعة بانشان بمقاطعة لياونينغ جلسات المحكمة من خلال الدردشة الجماعية WeChat )

نتوقع أن السبب وراء عدم استخدام هذه المحاكم للنظام من قبل هو على الأرجح أن القواعد الإجرائية في الصين ليست جاهزة للتقاضي عبر الإنترنت ، والعديد من القضاة والمحامين والأطراف ليسوا مستعدين لقبول التكنولوجيا الجديدة.

ومع ذلك ، أجبر كوفيد -19 الناس على البدء في استخدام هذه التكنولوجيا الجديدة. بعد انتهاء COVID-19 ، لن يشعر أحد بالغرابة حيال ذلك بعد الآن ، ومن المرجح أن تصبح التقاضي عبر الإنترنت في الصين أكثر عالمية.

ربما ستصبح الصين ذات يوم الدولة الأولى التي تحول جميع المحاكم على الصعيد الوطني إلى محاكم إنترنت.

 

المساهمين: جودونج دو 杜国栋 , منغ يو 余 萌

احفظ

قد يعجبك ايضا

الحكم التاريخي: المحكمة الصينية تؤيد حقوق الطبع والنشر للصور المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الإنترنت في بكين الصينية حكمًا تاريخيًا يؤكد حماية حقوق الطبع والنشر للصور التي ينشئها الذكاء الاصطناعي، معترفًا بالأصالة والجهد الفكري الذي استثمره المبدع.

سلسلة قواعد التقاضي الوطنية الأولى عبر الإنترنت في الصين - 02: المحاكمة غير المتزامنة والأدلة الإلكترونية

هل يمكن سماع الحالات بشكل غير متزامن؟ الجواب نعم". لا تفوّت قواعد المحاكمة غير المتزامنة والأدلة الإلكترونية ، وهي النقاط البارزة في "قواعد التقاضي عبر الإنترنت لمحاكم الشعب" الصادرة حديثًا عن المحكمة العليا الصينية (2021).

إيداع الحالات عبر الإنترنت عبر الإنترنت: أحدث إجراءات التيسير للأطراف الأجنبية

توفر الأحكام العديدة للمحكمة العليا في الصين بشأن تقديم خدمات تقديم القضايا عبر الإنترنت للمتقاضين الأجانب (2021) منصة إنترنت للأطراف الأجنبية لتقديم القضايا إلى المحاكم الصينية ، وتبسط إجراءات رفع القضايا.