مراقب العدل الصيني

中 司 观察

الانجليزيةالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةالروسيةإسبانيالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةالتايلانديةالتركيةالملايوية

كيف يتم تقديم الوثائق القضائية الأجنبية في الصين؟ - خدمة العمليات وسلسلة اتفاقية خدمة لاهاي (1) -سلسلة CTD 101

الخميس ، 19 كانون الثاني (يناير) 2023
المساهمين: منغ يو 余 萌
رئيس التحرير: سي جيه أوبزيرفر

بموجب اتفاقية خدمة لاهاي ، هذه هي الطريقة التي تعمل بها خدمة المستندات القضائية الصادرة عن السلطة القضائية الأجنبية في الصين.

هذه بريد.. اعلاني تم نشره لأول مرة في CJO GLOBALالتي تلتزم بتقديم خدمات استشارية في إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين. سنشرح كيفية عمل تحصيل الديون في الصين أدناه.

إجراءات الخدمة كالتالي:

يرسل طرف شحن أجنبي طلبًا إلى وزارة العدل الصينية (MOJ) ، ويجب أن يكون الطلب في نماذج لاهاي لاتفاقية خدمة لاهاي -> ترسل وزارة العدل الصينية الأوراق إلى محكمة الشعب العليا في الصين (SPC) ) بعد مراجعة أولية للطلب والمستندات القضائية المرفقة -> تقوم SPC of China بمراجعة الطلب وتوزعه على محكمة محلية من خلال المحاكم العليا الإقليمية والمحاكم الوسيطة ، -> تقوم المحكمة المحلية بترتيب الخدمة ، ثم ترسلها مرة أخرى إثبات الخدمة إلى وزارة العدل الصينية على طول الطريق نفسه ، للخلف -> تصدر وزارة العدل الصينية شهادة رسمية وترسلها مرة أخرى إلى جهة الشحن الأجنبية.

المصدر: وزارة العدل في جمهورية الصين الشعبية ، الأسئلة والأجوبة الأكثر شيوعًا (منشورة على HCCH) ، متاح على https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.

 

 

* * *

هل تحتاج إلى دعم في التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون؟

يمكن لفريق CJO Global تزويدك بخدمات إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين ، بما في ذلك: 
1 تسوية المنازعات التجارية
2 تحصيل الديون
3 مجموعة الأحكام والجوائز
4 الإفلاس وإعادة الهيكلة
5 التحقق من الشركة والعناية الواجبة
6 صياغة العقود التجارية ومراجعتها

إذا كنت بحاجة إلى خدماتنا ، أو إذا كنت ترغب في مشاركة قصتك ، يمكنك الاتصال بمدير العملاء سوزان لي (susan.li@yuanddu.com).

إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.

إذا كنت تريد معرفة المزيد عن خدمات CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.

إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من منشورات CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.

 

 

تصوير لوكا كامبيوني on Unsplash

المساهمين: منغ يو 余 萌

احفظ

قد يعجبك ايضا