الوجبات الرئيسية:

• بموجب القوانين الصينية ، يجب ختم السجلات الجنائية للشخص الذي يقل عمره عن 18 عامًا والمحكوم عليه بالسجن لمدة محددة لمدة خمس سنوات أو بعقوبة أخف للحفظ.
• القواعد القانونية الرئيسية لنظام ختم سجل الأحداث في الصين هي قانون الإجراءات الجنائية لجمهورية الصين الشعبية ، وقانون حماية القاصرين ، وقانون منع جنوح الأحداث.
• توفر الإجراءات التنفيذية لإغلاق السجلات الجنائية للأحداث (2022) ، التي أصدرتها محكمة الشعب العليا الصينية وسلطات أخرى ، معايير تفصيلية وإجراءات تشغيلية لإغلاق السجلات الجنائية للأحداث.
• يجب على جهاز قضائي "ختم جميع مواد القاصر المعني بالقضية إلى أقصى حد يسمح به القانون". 

ينص قانون الإجراءات الجنائية الصيني على أنه إذا لم يبلغ الحدث سن الثامنة عشرة عند ارتكاب جريمة ما وحُكم عليه بالسجن لمدة محددة لمدة خمس سنوات أو بعقوبة أخف ، يجب ختم السجلات الجنائية المعنية لحفظها. 

على هذا الأساس ، أنشأت الأجهزة القضائية في الصين نظام ختم السجلات الجنائية للأحداث.

XNUMX. الإطار القانوني

1. القوانين

يتجسد ختم السجلات الجنائية للأحداث بشكل أساسي في ثلاثة قوانين في الصين. والتفاصيل هي على النحو التالي:

ينص قانون الإجراءات الجنائية الصيني (2018) على أن السجلات الجنائية للشخص الذي يقل عمره عن 18 عامًا ويحكم عليه بالسجن لمدة محددة لمدة خمس سنوات أو بعقوبة أخف يجب أن تكون مختومة للحفظ. في حالة ختم السجلات الجنائية للأحداث ، لا يجوز تقديم هذه السجلات الجنائية إلى أي كيان أو فرد ، باستثناء التحقيقات التي تجريها الأجهزة القضائية لغرض معالجة القضايا أو التحقيقات من قبل الجهات ذات الصلة وفقًا للأحكام ذات الصلة من القانون. ولاية.

ينص القانون الصيني بشأن حماية القاصرين (2020) على أن أجهزة الأمن العام والنيابات والمحاكم والإدارات الإدارية القضائية وغيرها من المنظمات والأفراد لن تفصح عن أسماء وصور ومساكن ومدارس القاصرين المتورطين في القضايا وغيرها من المعلومات التي قد تحدد هوياتهم ، باستثناء ظروف البحث عن القصر المفقودين أو المختطفين.

ينص القانون الصيني لمنع جنوح الأحداث (2020) على أن أجهزة الأمن العام والنيابات والمحاكم والإدارات الإدارية القضائية يجب ألا تقدم سجلات جنائية مختومة للأحداث إلى أي كيان أو فرد باستثناء التحقيقات التي تجريها الأجهزة القضائية لغرض معالجة القضايا أو استفسارات الجهات ذات العلاقة وفق أحكام الدولة ذات الصلة. يجب على الكيانات والأفراد الذين يتعاملون مع التحقيق وفقًا للقانون الحفاظ على سرية السجلات ذات الصلة.

2. تطبيق القواعد

لا تنص القوانين المذكورة أعلاه إلا على المبادئ الأساسية لإغلاق السجلات الجنائية للأحداث ، ولكنها لا تنص على قواعد محددة ، مما يؤدي إلى العديد من المشاكل أثناء التنفيذ.

أفادت وسائل الإعلام الصينية مرارًا وتكرارًا عن حالات الإدارة غير السليمة لسجلات الأحداث الجنائية المختومة. على سبيل المثال ، نتيجة للإشراف غير المناسب من قبل السلطات المختصة ، قامت بعض الشركات بتسريب السجلات الجنائية للأحداث من خلال توفير هذه السجلات وبيعها واستخدامها بشكل غير قانوني.

في هذا الصدد ، في 30 مايو 2022 ، أصدرت محكمة الشعب العليا الصينية (SPC) والنيابة الشعبية العليا (SPP) ووزارة الأمن العام ووزارة العدل بشكل مشترك "الإجراءات التنفيذية لإغلاق السجلات الجنائية للأحداث" (关于 未成年 人犯罪 记录 封存 的 实施 办法) ، وتوفير معايير مفصلة وإجراءات تشغيلية لإغلاق السجلات الجنائية للأحداث.

ثانيًا. صفات

1. نطاق السجلات الجنائية للأحداث

يجب على جهاز قضائي "ختم جميع مواد القاصر المعني بالقضية إلى أقصى حد يسمح به القانون". وهذا يعني أن السجلات الجنائية للأحداث ، بما في ذلك جميع ملفات القضايا والمعلومات الإلكترونية التي تم تشكيلها أثناء عملية التحقيق والملاحقة والمحاكمة وتنفيذ العقوبة الجنائية المتعلقة بجرائم الأحداث أو الجرائم الجنائية المشتبه بها ، يجب أن يتم حفظها. على سبيل المثال:

يجب الاحتفاظ بتشفير المواد في قضية جنائية للأحداث وعدم إفشاؤها قبل انتهاء القضية. 

بعد أن تصدر المحكمة حكماً في قضية تتعلق بجرائم مشتبه بها من قبل قاصر ، يجب على جميع السلطات المشاركة في القضية أن تختم بشكل مبدئي السجلات ذات الصلة للقاصر التي بحوزتها.

سجلات لا عقوبة جنائية ، ولا تحقيق في المسؤولية الجنائية ، ولا مقاضاة ، أو اتخاذ تدابير جنائية إلزامية ، وكذلك سجلات التحقيق الاجتماعي ، والمساعدات ، والتعليم ، والتفتيش ، والإرشاد النفسي ، والمساعدة القضائية ، وغيرها من الأعمال للأحداث المشتبه بهم على ارتكاب الجرائم مختوم بالحفاظ عليها وفقا للقانون.

2. طريقة ختم السجلات الجنائية للأحداث

على الجهاز القضائي الذي لديه سجلات جنائية للأحداث إنشاء مستودع أرشيفية متخصص لجنوح الأحداث وتنفيذ نظام حفظ صارم.

من أجل ختم السجلات الجنائية للأحداث في نظام المعلومات الإلكتروني ، يتعين على السلطات إضافة علامة الختم. لا يجوز لأي شخص البحث عن هذه البيانات أو مشاركتها أو إعادة استخدامها دون إجراء التحقيق القانوني.

كانت هناك حالات حصلت فيها الشركات على سجلات جنائية للأحداث أثناء إجراء عمليات التحقق من خلفية الموظفين. ونتيجة لذلك ، لا يجوز توفير السجلات الجنائية للأحداث ، التي يختمها الجهاز القضائي الآن ، أو إرساءها إلى منصات خارجية.

3. إجراءات الاستعلام عن السوابق الجنائية للأحداث

أجهزة الأمن العام والنيابات والمحاكم والأجهزة الإدارية القضائية (وزارة العدل ونظيراتها المحلية) هي المسؤولة عن قبول ومراجعة ومعالجة ختم السجلات الجنائية والتحقيق فيها في نطاق اختصاص كل منها.

لا يجوز البحث في السجلات الجنائية للأحداث إلا في الحالتين التاليتين:

1. طلب الحدث الذي تم ختم سجلاته الجنائية ، أو من ينوب عنه قانونيًا ، إصدار شهادة بعدم وجود سجل جنائي له / لها ؛ و
2. تستفسر سلطة قضائية عن السجلات الجنائية بغرض التعامل مع القضايا أو تستفسر الجهة المختصة عن السجلات الجنائية وفقًا للأحكام ذات الصلة للدولة.

في حالة السماح بالتحقيق في السجلات الجنائية المختومة للأحداث ، يجب على الكيان والموظفين المعنيين الذين يقومون بالتحقيق التوقيع على اتفاقية سرية.

يجب على أي كيان أو شخص يعرف بسجلات الأحداث الجنائية المختومة بسبب عملهم الحفاظ على سريتها وعدم إفشاء السجلات الجنائية المختومة. خلاف ذلك ، سيتم التحقيق مع هذا الكيان أو الشخص للمسؤولية الجنائية في حالة حدوث عواقب وخيمة.

تصوير تشارلزديلوفيو on Unsplash

المساهمين: جودونج دو 杜国栋

احفظ