مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

مشاركة محامو ماكاو لأول مرة في الإجراءات المدنية في البر الرئيسي الصيني

الثلاثاء ، 30 أغسطس 2022
رئيس التحرير: بيكسيان دينغ 邓 贝 纤

في 19 يوليو 2022 ، أجرت محكمة الشعب الابتدائية في نانشا ، قوانغتشو (محكمة الشعب لمقاطعة نانشا في منطقة التجارة الحرة في قوانغدونغ) شاهد تفويض عبر الإنترنت في قضية نزاع إقراض خاص ، وهي القضية الأولى في البر الرئيسي الصيني ممثلة بالسيدة Kuong Iok Kao ، محامية من ماكاو من Kingbridge Sun Kuong Law Firm (金桥 司徒 邝 (南沙) 联营 律师 事务所).

إن القضية المذكورة أعلاه هي أيضًا الحالة الأولى التي يمثلها محام من ماكاو في البر الرئيسي الصيني منذ أن سُمح للممارسين القانونيين من هونغ كونغ وماكاو بممارسة القانون في تسع مدن في منطقة خليج قوانغدونغ وهونغ كونغ وماكاو الكبرى (GBA).

في 11 أغسطس 2020 ، أذنت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني لمجلس الدولة بتنفيذ مخطط تجريبي في تسع مدن بمقاطعة قوانغدونغ ، مما يسمح للممارسين القانونيين المؤهلين في هونغ كونغ وماكاو بالممارسة في مجالات محددة من قوانين البر الرئيسي عند تمرير الامتحان التأهيلي والحصول على مؤهل الممارسة في GBA.

بعد ذلك ، أفرج عن المكتب العام لمجلس الدولة سلسلة من التدابير التجريبية، يشترط أن الممارسين القانونيين الذين حصلوا على شهادة ممارسة المحاماة في GBA يمكنهم التعامل مع الشؤون القانونية المدنية والتجارية المحددة (بما في ذلك قضايا التقاضي وعدم التقاضي) وفقًا لقوانين البر الرئيسي في مدن البر الرئيسي التسعة في GBA.

في 27 يونيو 2022 ، أصدرت وزارة العدل الصينية إشعار على موقعها الرسمي على الإنترنت ، ينص على أن شهادة ممارسة المحاماة في GBA ستصبح متاحة اعتبارًا من 28 يونيو 2022. شهادة GBA هي وثيقة صالحة للممارسين القانونيين في هونغ كونغ وماكاو للسماح لهم بممارسة القانون في مدن البر الرئيسي التسع في GBA.

تشير هذه الجهود الحكومية إلى أن البر الرئيسي الصيني قد فتح سوق الخدمات القانونية أمام المتخصصين في هونغ كونغ وماكاو.

 

 

صورة الغلاف بواسطة TIN على Unsplash

 

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.

تعلن شركة SPC عن حالات نموذجية للأضرار العقابية المتعلقة بسلامة الأغذية

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين قضايا نموذجية للتعويضات العقابية على سلامة الأغذية، وشددت على حماية حقوق المستهلك وسلطت الضوء على حالات التعويض بمقدار عشرة أضعاف الممنوحة للمستهلكين عن انتهاكات سلامة الأغذية.