في 21 يوليو 2021 ، أصدرت محكمة شنغهاي المالية ال "المبادئ التوجيهية لمحكمة شنغهاي المالية لمحاكمة القضايا المالية التي تشمل الدول الأجنبية وهونغ كونغ وماكاو وتايوان" (يشار إليها فيما بعد باسم "الإرشادات" ، 上海 金融 法院 涉外 、 涉 港澳台 金融 案件 审判 指南)، فضلا عن ثماني قضايا نموذجية من المنازعات المالية التي تنطوي على ولايات قضائية أجنبية.
تتكون المبادئ التوجيهية من أربعة أجزاء ، توضح المسائل الإجرائية والموضوعية لمحاكمة القضايا المالية ذات الصلة بالأجانب. يتناول الجزء الأول القضايا الإجرائية للقضايا المالية ذات الصلة بالأجانب ، ويغطي تسعة عناصر ، مثل الاختصاص القضائي ، والمراجعة القضائية لصحة اتفاق التحكيم ، ورفع الدعوى ، والمدد والخدمة ، والحفاظ ، وفحص الأطراف الخارجية ، والأدلة ، والتحقيق خارج الحدود الإقليمية ، وجمع الأدلة. يتضمن الجزء الثاني تطبيق القانون في القضايا المالية ذات الصلة بالأجانب. يقدم الجزء الثالث الاعتراف بالأحكام المدنية والتجارية وقرارات التحكيم وإنفاذها في القضايا المالية ذات الصلة بالأجانب. الجزء الرابع هو الملحق ، بما في ذلك شكل صياغة الأدوات القانونية للقضايا المالية ذات الصلة بالأجانب ، والاتفاقيات الدولية المشتركة ، والممارسات ، وقواعد الصناعة المستخدمة بشكل شائع في محاكمة القضايا المالية المتعلقة بالأجانب.
قد تكون المبادئ التوجيهية بمثابة كتاب مرجعي لمحاكمة القضايا المالية المتعلقة بالأجانب، وتزويد القضاة بمبادئ توجيهية لسماع القضايا المالية المتعلقة بدول أجنبية وهونغ كونغ وماكاو وتايوان ، وكذلك تقديم حلول واضحة للنزاعات المالية من نفس النوع.
تشمل الحالات النموذجية الثمانية معاملات المشتقات المالية ، وإسناد الأسهم ، وخطاب الضمان المستقل ، والمراجعة القضائية للتحكيم الأجنبي ، والحفظ ، وتطبيق إنفاذ الأحكام ذات الصلة بالأجانب ، ومجالات أخرى.
صورة الغلاف لميرلين كراوس (https://unsplash.com/@merlin_amadeus_) على Unsplash
المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO