في 17 أغسطس 2021 ، نشرت محكمة الشعب العليا في الصين "الحالات النموذجية للمحاكمة البحرية الوطنية في عام 2020" (2020 年 全国 海事 审判 典型 案例). تغطي القضايا العشر النموذجية النزاعات حول التعويض عن الأضرار التي لحقت بالموارد الطبيعية والبيئة البيئية ، والمسؤولية عن تصادم السفن.
من بين هذه القضايا ، قضية Winship Maritime Inc. ضد China Shipping Industry Co.، Ltd. و Cosco Shipping Heavy Industry (Yangzhou) Co.، Ltd. بخصوص النزاع حول عقد عمولة بناء السفن ((2019) Hu 72 Min Chu No. 256، 胜 船 海事 公司 与 中 海 工业 有限公司 、 扬州 中远 海运 重工 有限公司 船舶 建造 佣金 合同 纠纷 案) يشير إلى الاستكشاف النشط للمحاكم الصينية في التحقق من القانون الأجنبي. أثناء المحاكمة ، وبعد التوضيحات التي قدمتها المحكمة ، قدم كل طرف معني السوابق ذات الصلة من القانون الإنجليزي ، وأعلن أنه استنفد البحث ، وأكد معًا عشرات السوابق ذات الصلة التي قد تنطبق على هذه القضية. بعد ذلك ، انتهت المحكمة من قواعد الحكم المعمول بها بموجب القانون الإنجليزي حسب الترتيب الزمني والأثر الزمني للسوابق ودرجة المطابقة مع القضية. تتضمن هذه القواعد مبادئ تفسير العقود ، وحرية العقد ، والصدق والمصداقية بموجب القانون الإنجليزي (القانون العام) والتعامل مع عقود العمولة ، استجابة للتوقعات المعقولة التي كان لدى الأطراف حول نتيجة تسوية النزاع عند اختيارهم المناسب. قانون.
صورة الغلاف بواسطة نعم نعم (https://unsplash.com/@yekyee) على Unsplash
المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO
