بعد ظهر يوم 8 مارس ، قال تشو تشيانغ ، رئيس محكمة الشعب العليا (SPC) ، قدم تقريرًا عن أعمال توافق آراء ساو باولو إلى الدورة الرابعة للمجلس الوطني الثالث عشر لنواب الشعب الصيني.
يلخص التقرير عمل المحاكم في جميع أنحاء البلاد في عام 2020.
في عام 2020 ، قبلت محكمة الاستئناف 39,347 قضية ، واختتمت 35,773 قضية ، وصاغت 28 تفسيرًا قضائيًا ، وأصدرت 17 قضية إرشادية ، وعززت الإشراف والتوجيه بشأن أعمال المحاكمة في المحاكم في جميع أنحاء البلاد. قبلت المحاكم المحلية على جميع المستويات والمحاكم المتخصصة 30.805 مليون قضية ، وأتمت وفرضت 28.705 مليون قضية ، وبلغ حجم موضوع القضايا التي تم الانتهاء منها 71 تريليون يوان صيني.
من بينها ، يؤكد التقرير على إنجازات المحاكم الصينية في تطوير آلية متنوعة لتسوية المنازعات والتقاضي وقفة واحدة في عام 2020 ، والتي تغطي بشكل أساسي الجوانب التالية.
(1) الاستخدام الشامل لمنصة وساطة المحكمة لتحسين آلية الإنترنت المتكاملة التي تجمع بين التقاضي والوساطة. هناك 4.24 مليون قضية مدنية وتجارية تمت تسويتها بنجاح عن طريق الوساطة قبل اللجوء إلى التقاضي في عام 2020 ، بزيادة قدرها 191٪ عن نفس الفترة من العام الماضي.
(2) بناء مركز خدمة التقاضي الشامل. في عام 2020 ، فصلت مراكز خدمة التقاضي أو نظرت في 6.933 مليون قضية عبر إجراءات المحاكمة السريعة ، وكان متوسط دورة المحاكمة 53 ٪ أقصر من تلك الخاصة بالقضايا المدنية والتجارية من الدرجة الأولى عبر إجراءات المحاكمة العادية.
(3) تحقيق التغطية الكاملة لخدمات حفظ الملفات عبر المناطق. حققت خدمات الملفات عبر المناطق تغطية كاملة في جميع المحاكم على أربعة مستويات وأكثر من 10,000 محكمة ، والتي يتم توفيرها في ما مجموعه 82,000 قضية بشكل تراكمي. تقديم القضايا عبر الإنترنت متاح في جميع المحاكم في جميع أنحاء البلاد ، وتمثل طلبات رفع القضايا عبر الإنترنت 54٪ من إجمالي الطلبات الخاصة برفع القضايا الابتدائية.
(4) إفساح المجال كاملاً لوظائف المحاكم الابتدائية والهيئات القضائية لتقديم خدمات قضائية جيدة للناس في المناطق النائية.
المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO
