في 8 فبراير 2022 ، أصدرت محكمة الشعب العليا الصينية (SPC) "تفسير العديد من القضايا المتعلقة بتطبيق القانون في المحاكمات المتعلقة بالقضايا ذات الصلة بالتعويضات" (يشار إليه فيما بعد بـ "التفسير" ، 关于 审理 涉 执行 司法 赔偿 案件 适用 法律 若干 问题 的 解释)التي دخلت حيز التنفيذ في 1 مارس 2022.
يتطرق التفسير بشكل أساسي إلى مسألة تعويض الدولة للضحايا بعد أن ارتكبت المحكمة أخطاء في تنفيذ الأحكام والصكوك القانونية الأخرى.
سيوفر التفسير وسيلة للانتصاف والإغاثة للأطراف الذين تضرروا من قبل إنفاذ المحكمة.
ينظم التفسير ، المكون من 20 مادة ، رفع الدعاوى القضائية المتعلقة بالتعويض ، وإجراءات الانتصاف ، وتحديد التعويض ومسؤولية التنفيذ ، ونطاق ومعيار التعويض عن الأضرار ، وما إلى ذلك.
ينطبق التفسير على الحالات التي تتخذ فيها محاكم الشعب ، أثناء تنفيذ الأحكام والأحكام وغيرها من الأدوات القانونية ، إجراءات إنفاذ خاطئة بما في ذلك التحقيق في الممتلكات والرقابة والتخلص والتسليم والتوزيع أو التدابير الإجبارية مثل الغرامات والاحتجاز ، وانتهاك الحقوق والمصالح المشروعة للمواطنين أو الأشخاص الاعتباريين أو المنظمات الأخرى التي تسبب ضررًا ، ويمكن للضحايا التقدم بطلب للحصول على تعويض وفقًا لأحكام المادة 38 من القانون الدولي. قانون تعويضات الدولة.
صورة الغلاف بواسطة سيفان ليو على Unsplash
المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO
