في 17 مارس 2022 ، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين (SPC) "تفسير حول العديد من القضايا المتعلقة بتطبيق قانون مكافحة المنافسة غير المشروعة في جمهورية الصين الشعبية" (يشار إليه فيما يلي باسم "التفسير" ، 关于 适用 <中华人民共和国 反 不正当 竞争 法> 若干 问题 的 解释)، اعتبارًا من 20 مارس 2022.
قبل التفسير ، أصدرت SPC "تفسير حول العديد من القضايا المتعلقة بتطبيق القانون في محاكمة القضايا المدنية التي تنطوي على المنافسة غير المشروعة" (关于 审理 不正当 竞争 民事案件 应用 法律 若干 问题 的 解释) في عام 2017 ، والذي تم استبداله من خلال هذا التفسير القانوني الصادر حديثًا في عام 2022.
مع 29 مقالة ، يقدم التفسير إرشادات للقضاة الصينيين فيما يتعلق بتطبيق قانون مكافحة المنافسة غير المشروعة. النقاط البارزة هي كما يلي.
1. يوضح نطاق تطبيق قانون مكافحة المنافسة غير المشروعة
ينص التفسير على أنه في حالة عدم تفسير عمل المنافسة غير المشروعة على أنه انتهاك بموجب قانون براءات الاختراع أو قانون العلامات التجارية أو قانون حقوق النشر ، يتم تطبيق قانون مكافحة المنافسة غير المشروعة. حلت هذه اللائحة التداخل بين القوانين المذكورة أعلاه.
2. تنقح معايير تحديد "التزييف والارتباك"
لتنفيذ المادة 6 من قانون مكافحة المنافسة غير المشروعة ، يستخدم التفسير 11 مادة لتنقيح القواعد في تحديد "التزييف والارتباك" من الجوانب الثلاثة التالية.
أولاً ، يحدد الظروف التي قد تجد المحكمة في ظلها أن المشغل التجاري قد ارتكب أي أعمال تشويش كافية لتضليل المستهلكين للاعتقاد بأن البضائع تنتمي إلى طرف آخر أو تتعلق به على وجه التحديد.
ثانيًا ، أوضحت الظروف التي قد تجد المحكمة في ظلها أن المشغل التجاري قد ارتكب دعاية تجارية غير صحيحة أو مضللة لخداع المستهلكين أو تضليلهم.
ثالثًا ، يحدد أيضًا الظروف التي قد تجد المحكمة في ظلها أن المشغل عبر الإنترنت قد استخدم التكنولوجيا للتدخل أو تخريب الأعمال التجارية المشروعة لمشغلي الأعمال الآخرين عبر الإنترنت.
صورة الغلاف بواسطة كاجيو تشانغ على Unsplash
المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO