مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

المحكمة العليا في الصين تصدر كتابًا أبيض بشأن المحاكم الصينية وقضاء الإنترنت

الأحد، 08 ديسمبر 2019
رئيس التحرير: شينتشو لي 李欣 烛

 

في صباح يوم 4 ديسمبر 2019 ، أصدرت محكمة الشعب العليا (SPC) ورقة بيضاء بعنوان "المحاكم الصينية وقضاء الإنترنت" (中国 法院 的 互联网 司法).

صدر الكتاب الأبيض عن SPC في المؤتمر العالمي للإنترنت في Wuzhen ، Zhejiang ، الصين. قد تكتسب فهمًا أفضل لكيفية تطبيق المحاكم الصينية لتقنيات الإنترنت والاستماع إلى القضايا المتعلقة بالإنترنت.

للحصول على النص الكامل للورقة البيضاء ، يرجى النقر هنا. يتم توفير بعض المقتطفات الشيقة من الورقة البيضاء هنا على النحو التالي.

1. محاكم الإنترنت

تم إنشاء محكمة الإنترنت في Hangzhou رسميًا في 18 أغسطس 2017. تم إنشاء محكمة الإنترنت في بكين ومحكمة الإنترنت في مدينة قوانغتشو على التوالي في 9 سبتمبر و 28 سبتمبر 2018.

قامت محاكم الإنترنت ، المصممة كمحاكم أولية ذات اختصاص قضائي محدد على القضايا المتعلقة بالإنترنت ، بتنفيذ آلية المحاكمة الجديدة باتباع نهج "النزاعات عبر الإنترنت التي تمت تجربتها عبر الإنترنت".

يغطي الاختصاص المركزي 11 نوعًا من القضايا المتعلقة بالإنترنت.

اعتبارًا من 31 أكتوبر 2019 ، قبلت محكمة الإنترنت في هانغتشو ومحكمة الإنترنت في بكين ومحكمة الإنترنت في قوانغتشو 118,764،88,401 قضية متعلقة بالإنترنت وحصلت على 96.8 قضية. بلغ معدل الإيداع عبر الإنترنت (الدعاوى المرفوعة عبر الإنترنت) 80,819٪ ، وتمت متابعة XNUMX قضية تم الانتهاء منها عبر الإنترنت طوال العملية برمتها.

مقارنةً بالتعامل مع القضية من قبل ، في المتوسط ​​، استغرق الأمر 45 دقيقة في جلسة استماع عبر الإنترنت و 38 يومًا لإنهاء القضية ، مما وفر الوقت بنحو 3/5 و 1/2 على التوالي. ما يصل إلى 98 ٪ من الأطراف قبلت الأحكام الابتدائية وتوقف المزيد من الاستئناف. ويشير إلى أن الجودة القضائية والكفاءة والتأثير لمحاكم الإنترنت في حالة معترف بها على نطاق واسع.

كما ذكرنا في موقعنا السابقة آخر، محاكم الإنترنت هي حاضنة القضاء الصيني ، حيث يتم تجريب التقنيات الجديدة أولاً ثم تتدفق لاحقًا إلى جميع المحاكم الأخرى في الصين.

على سبيل المثال ، تم إنشاء محاكم الإنترنت في محكمة الشعب الابتدائية في تشانغنينغ في شنغهاي ، ومحكمة مقاطعة بينهاي الجديدة الشعبية في تيانجين ، ومحكمة الشعب الابتدائية في شنتشن فوتيان بمقاطعة قوانغدونغ ، إلخ.

2. حل نزاعات متنوع وقفة واحدة (一站式 多元 解 纷 平台)

المحاكم الصينية تنشئ حلًا متنوعًا للنزاعات وقفة واحدة. يوفر نظام One-Stop هذا الوصول عبر الإنترنت إلى إجراءات المحكمة ، ويقارب المسارات الكاملة لتسوية المنازعات ، ويدمج بنجاح الخدمات عبر الإنترنت وغير المتصلة.

في أكتوبر 2016 ، أطلقت SPC منصة موحدة للوساطة عبر الإنترنت تغطي عمليات الوساطة من القبول والتصنيف والقرار إلى التعليقات. المنصة لها وظائف متعددة مثل الوساطة الملحقة بالمحكمة قبل وبعد الإيداع ، وطلب موافقة المحكمة.

بحلول 31 أكتوبر 2019 ، جمعت منصة SPC للوساطة عبر الإنترنت خدمات 2,679 محكمة ، و 21,379 منظمة وساطة مهنية ، و 79,271 وسيطًا ، وحلّت ما مجموعه 1,369,134،XNUMX،XNUMX قضية عن طريق الوساطة. 

3. الخدمات الإلكترونية لمهنة المحاماة.

في 30 ديسمبر 2015 ، أنشأت SPC رسميًا منصة على الإنترنت للمحامين. تشمل الخدمات المقدمة على هذه المنصة عبر الإنترنت على سبيل المثال لا الحصر

لإيداع القضية ، والوصول إلى ملفات القضية ، والاستعلام عن حالة القضية ، وإعادة الجدولة المستحقة

إلى الاشتباكات الزمنية ، والاتصال بالقضاة ، والخدمة الإلكترونية للوثائق القانونية.

4. الانفتاح القضائي.

منذ عام 2013 ، استثمرت SPC في إنشاء أربع منصات مفتوحة على الإنترنت لنشر المعلومات المتعلقة بالإجراءات القضائية وجلسات الاستماع وقرارات المحكمة وإجراءات الإنفاذ.

اعتبارًا من 31 أكتوبر 2019 ، تم الكشف عن أكثر من 1.1 مليار من معلومات حالة القضية لما لا يقل عن 22 مليون حالة على معلومات العملية القضائية الصينية عبر الإنترنت. وقد تم بث جلسة المحكمة الخاصة بـ 5.5 مليون قضية على الهواء مباشرة على موقع المحاكمة المباشرة لمحكمة الصين ، وجذبت أكثر من 20 مليار مشاهدة.

نشرت China Judgment Online 80 مليون حكم قضائي وجذبت أكثر من 37 مليار زيارة من أكثر من 210 دولة ومنطقة ، مما يجعل الموقع أكبر قاعدة بيانات قضائية في العالم.

تقدم China Enforcement Information Online أوامر تقييد الاستهلاك في إعلان ضد 6.13 مليون مدين بحكم غير موثوق به ، و 10.06 مليون حالة تم إنفاذها بنجاح أو إنهاؤها قانونيًا ، وحققت أكثر من 220 مليون زيارة.

5. قواعد إجراءات التقاضي على الإنترنت.

في سبتمبر 2018 ، أصدرت SPC لوائح بشأن العديد من القضايا المتعلقة بمحاكمة القضايا من قبل محاكم الإنترنت ، والتي حددت الاختصاص الأصلي والولاية القضائية الاستئنافية لمحاكم الإنترنت ، وأوضحت القواعد الإجرائية للتقاضي عبر الإنترنت مثل التحقق من الهوية ، وإيداع القضايا. ، الاستجابة ، التدقيق ، الاستماع ، الخدمة ، التوقيع والأرشفة ، دفع عجلة تطوير نظام التقاضي عبر الإنترنت

6. حفظ الأدلة الإلكترونية والتحقق منها على الإنترنت (الدليل الرقمي)

بهدف معالجة الصعوبات في جمع الأدلة الإلكترونية وحفظها والمصادقة عليها ، استكشفت المحاكم الصينية تطبيق تقنية blockchain جنبًا إلى جنب مع البيانات الضخمة والتخزين السحابي في العملية القضائية.

اعتبارًا من 31 أكتوبر 2019 ، كانت المحاكم في 22 مقاطعة مترابطة مع منصة الأدلة الإلكترونية الوطنية التي تدعمها blockchain ، والتي ترتبط على نطاق واسع بـ 27 موقعًا بما في ذلك مركز خدمة الوقت الوطني ، ومنصات حل النزاعات المتنوعة ، ومكاتب كاتب العدل ، ومراكز علوم الطب الشرعي.

7. نظام التوليد المتزامن لملفات الحالة الرقمية

رقمنة ملفات القضايا هو الأساس والمتطلب الأساسي لـ "المحكمة الذكية". منذ عام 2016 ، تولي SPC أهمية كبيرة لتعزيز التوليد المتزامن والتطبيق المتعمق للملفات الرقمية. اعتبارًا من 31 أكتوبر 2019 ، أنشأت 3,363 محكمة صينية نظام إنشاء الملفات الرقمية المتزامن ، المطبق في 67٪ من القضايا. تم تحقيق عدم استخدام الورق طوال العملية برمتها في الأنشطة القضائية في بعض المحاكم.

8. نظام مساعد ذكي للتعامل مع القضية

تعمل المحاكم الصينية على تطوير العديد من المنصات المساعدة الذكية للتعامل مع القضايا والأعمال الإدارية. وظائف ذكية تم تطويرها في ظل الظروف ، مثل إدارة المخاطر في تقديم القضايا ، وتحديد مدى تعقيد القضايا ، والتعرف على النصوص للملفات الرقمية ، ونسخ الصوت إلى نص ، والتوصيف الذكي لعنصر القضية ، والمراقبة التلقائية لسوء السلوك في جلسات المحكمة ، ودقة التوصية بالقوانين ذات الصلة والحالات المماثلة للرجوع إليها ، والتوليد التلقائي وتصحيح الوثائق القضائية ، والتحذيرات من اتخاذ القرار ، وقد تم تطبيق انحراف المخاطر على مستويات مختلفة

9. الإشراف الذكي وإدارة العمليات القضائية

أسست SPC منصة إدارة الإنفاذ لإدارة وحدات الإنفاذ في المحاكم على الصعيد الوطني. توفر المنصة مراقبة في الوقت الفعلي للتعامل مع القضايا ، والتعاون القضائي بين المحاكم ، والالتماسات والشكاوى ، والآراء عبر الإنترنت بناءً على بيانات من أنظمة الإنفاذ والمحاكمة للمحاكم في جميع أنحاء البلاد. 

10. إدارة وتطبيق البيانات القضائية الضخمة

في يوليو 2014 ، أطلقت SPC رسميًا إدارة البيانات الضخمة ومنصة الخدمة لمحكمة الشعب (منصة خدمة البيانات الضخمة للعدالة الصينية). إنه قادر على جمع بيانات في الوقت الفعلي عن المحاكمات والإنفاذ والإدارة القضائية والأبحاث من 3,507 محكمة في جميع أنحاء البلاد ، ويتم تحديثها تلقائيًا كل خمس دقائق بحلول 31 أكتوبر 2019 ، كانت المنصة قد جمعت بيانات 193 مليون حالة. وقد تم إجراء أكثر من 700 تقرير تحليل موضوعي ، تم نشر 38 منها للجمهور.

11. آليات التعاون الإلكتروني للتعامل مع القضايا الجنائية

تستكشف المحاكم الصينية تطبيق البيانات الضخمة لتحسين التعامل مع القضايا الجنائية. وقد تم إنشاء آليات تعاون عبر الإنترنت يتم تقاسمها مع السلطات القضائية الأخرى.

طورت محاكم شنغهاي نظامًا لتكنولوجيا المعلومات داعمًا مشتركًا بين الإدارات للمحاكمات الجنائية ، والذي يوحد قواعد الأدلة ويضمن أن تكون الأنشطة الإجرائية الجنائية التي تقوم بها الشرطة والنيابات مرئية ، ويمكن تتبعها ، وقابلة للمراقبة.

يزود هذا النظام محاكم شنغهاي بأحدث التقنيات مثل التعرف على الصور ومعالجة اللغة الطبيعية وتحديد الأدلة والعرض التلقائي والاستخراج التلقائي لمعلومات القضية الرئيسية.

بحلول 30 يونيو 2019 ، نمت لتصبح منصة متكاملة تحتفظ بسجلات لجميع الأنشطة الإجرائية في إطار الجرائم الجنائية الشائعة التي تتمتع السلطات المعنية بتصريح متناسب معها في شنغهاي. وقد تم تسجيل ما مجموعه 24,873 قضية في هذا النظام من قبل الشرطة ، وتمت الموافقة على 8,811 حالة توقيف ، ورفع 7,442 دعوى من قبل النيابة العامة ، وقبول 4,812 قضية ، وبت المحكمة 3,483 قضية.

12. القواعد القانونية التي تحكم الفضاء السيبراني

تتميز النزاعات المتعلقة بالإنترنت بأنها فئات ظهرت حديثًا ، ونطاقات واسعة ، وتقنيات متطورة ، ودرجة عالية من التعقيد. نظرت المحاكم الصينية في سلسلة من القضايا المؤثرة. تم التأكيد على ذلك ، تم توضيح قواعد المعاملات عبر الإنترنت ، وتم تنظيم الأنشطة عبر الإنترنت بالترتيب ، وتحديد نطاق الحقوق. ونتيجة لذلك ، تم تحسين النظام القانوني الذي يحكم الإنترنت ، كما تم تعزيز سيادة القانون في الفضاء السيبراني.

نشر الكتاب الأبيض العديد من الحالات واللوائح التمثيلية ، والتي تشمل:

• المعاملات عبر الإنترنت.

• المسؤوليات القانونية لمنصات الإنترنت.

• حقوق الشخصية في الفضاء السيبراني.

• أمن البيانات الشخصية.

• الحماية القانونية لاقتصاد رقمي صحي ومزدهر.

• حماية حقوق الملكية الفكرية على الإنترنت.

• الجرائم الإلكترونية.

 

 

 

 

المساهمين: جودونج دو 杜国栋 , منغ يو 余 萌

احفظ

قد يعجبك ايضا

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.

تعلن شركة SPC عن حالات نموذجية للأضرار العقابية المتعلقة بسلامة الأغذية

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين قضايا نموذجية للتعويضات العقابية على سلامة الأغذية، وشددت على حماية حقوق المستهلك وسلطت الضوء على حالات التعويض بمقدار عشرة أضعاف الممنوحة للمستهلكين عن انتهاكات سلامة الأغذية.

الحكم التاريخي: المحكمة الصينية تؤيد حقوق الطبع والنشر للصور المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الإنترنت في بكين الصينية حكمًا تاريخيًا يؤكد حماية حقوق الطبع والنشر للصور التي ينشئها الذكاء الاصطناعي، معترفًا بالأصالة والجهد الفكري الذي استثمره المبدع.