مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

دور المحاكم الصينية في التنظيم المالي: القضاء النشط والحوكمة الاجتماعية

السبت ، 15 أبريل 2023
الفئات: رؤيه
المساهمين: جودونج دو 杜国栋
رئيس التحرير: لين هايبين 林海斌

الصورة الرمزية

 

الوجبات الرئيسية:

  • مع تشديد الصين لوائحها المالية ، اتخذت المحاكم الصينية زمام المبادرة للمشاركة في التنظيم المالي من خلال الاستماع إلى القضايا المتعلقة بالتمويل على مدى السنوات الخمس الماضية.
  • وفقًا لنموذج شنغهاي ، تم إنشاء محكمة بكين المالية ومحكمة تشنغدو-تشونغتشينغ المالية ، الثانية والثالثة من نوعها ، على التوالي في عامي 2021 و 2022.
  • لتحقيق أهدافها ، من بين أمور أخرى ، في توجيه وتنظيم المعاملات المالية من أجل جعل التمويل يخدم الاقتصاد الحقيقي ، يتعين على المحاكم الصينية ، عند الاستماع إلى القضايا ذات الصلة ، حماية نماذج المعاملات المالية التي يمكن أن تقلل بشكل فعال تكاليف المعاملات ، وتحقيق الشمولية. المالية والامتثال القانوني ، وتنفيذ اللوائح الخارقة للحجاب ضد المخالفات المالية التي تغطي المخاطر المالية ، وتتجنب التنظيم المالي وتنفذ المراجحة تحت ستار الابتكار المالي.

في 7 مارس 2023 ، أصدرت الصين خطة الإصلاح الجديدة للمؤسسات الحكومية ، اقتراح إنشاء إدارة الدولة للرقابة المالية.

هذا يدل على أن الصين تقوم الآن بتشديد تنظيمها المالي. لقد اتخذت المحاكم الصينية ، في الواقع ، زمام المبادرة للمشاركة في التنظيم المالي من خلال الاستماع إلى القضايا المتعلقة بالتمويل على مدى السنوات الخمس الماضية.

أولا - التنظيم المالي من قبل المحاكم الصينية

يمكن إرجاع المشاركة النشطة للمحاكم الصينية في التنظيم المالي إلى المؤتمر الوطني للعمل المالي (NFWC) الذي عقد في يوليو 2017 ، والذي حضره رئيس الصين ، ورئيس الوزراء ، ورئيس محكمة الشعب العليا (SPC) ، والنائب العام للنيابة الشعبية العليا (SPP) ورؤساء جميع إدارات التنظيم المالي. بعد NFWC ، بدأت SPC في الاهتمام بالتنظيم المالي.

في أغسطس 2017 ، أصدرت SPC "العديد من الآراء حول زيادة تعزيز التجارب المالية" (关于 进一步 加强 金融 审判 工作 的 若干 意见). تتطلب هذه الوثيقة من المحاكم المحلية الاحتراز والسيطرة على المخاطر المالية في القضايا المالية.

في العام التالي ، أنشأت الصين المحكمة المالية الأولى - محكمة شنغهاي المالية. تأسست في 20 أغسطس 2018 ، وأصبحت أول محكمة في الصين مخصصة للنظر في القضايا المدنية والإدارية المتعلقة بالتمويل. باتباع نموذج شنغهاي ، فإن محكمة بكين المالية و محكمة تشنغدو - تشونغتشينغ المالية، الثاني والثالث من نوعه ، تم إنشاؤهما على التوالي في 2021 و 2022. 

المدونات ذات صلة:

ثانيًا. لماذا تتدخل المحاكم الصينية في التنظيم المالي

توضح SPC أغراضها للتدخل في التنظيم المالي في العديد من الآراء حول تعزيز المحاكمات المالية الصادرة في عام 2017.

أولاً ، عبرت SPC عن وجهة نظرها بشأن الصناعة المالية ، "يمثل التمويل جانبًا مهمًا من القدرة التنافسية الجوهرية للبلد ، والأمن المالي هو جزء مهم من الأمن القومي ، والنظام المالي هو نظام أساسي أساسي في التنمية الاقتصادية والاجتماعية. ". وعلى هذا الأساس ، قالت لجنة SPC كذلك إن المحاكم الصينية ستفسح المجال كاملاً لـ "وظيفة المحاكمة المالية ، من أجل تعزيز الدورة الحميدة والتنمية الصحية للاقتصاد والتمويل".

تواصل SPC تحديد أهدافها المحددة الثلاثة:

  1. لتوجيه وتنظيم المعاملات المالية من أجل جعل التمويل يخدم الاقتصاد الحقيقي ؛
  2. للحماية من المخاطر المالية ومعالجتها والحفاظ على الأمن المالي ؛ و
  3. لخدمة الإصلاح المالي وصونه ، وإنشاء وتحسين آليات جديدة داخل النظام القضائي وفقًا لذلك.

على سبيل المثال ، بالنسبة للهدف الأول ، أشارت SPC إلى أنه ينبغي للمحاكم الصينية ، عند الاستماع إلى القضايا ذات الصلة ، حماية نماذج المعاملات المالية التي يمكن أن تقلل بشكل فعال تكاليف المعاملات ، وتحقق التمويل الشامل والامتثال القانوني. على النقيض من ذلك ، ينبغي للمحاكم الصينية تنفيذ لوائح خارقة للحجاب ضد المخالفات المالية التي تغطي المخاطر المالية ، وتتجنب التنظيم المالي وتنفذ المراجحة تحت ستار الابتكار المالي ، أي لتحديد فعالية العلاقات القانونية وحقوق والتزامات الأطراف ذات الصلة على أساس موضوعي وليس رسمي.

ثالثا. لماذا يمكن للمحاكم الصينية التدخل في التنظيم المالي

لا تنظر المحاكم الصينية في القضايا المرفوعة من قبل الأطراف بطريقة سلبية فحسب ، بل تمارس أيضًا وظيفة الحوكمة الاجتماعية.

طرح البروفيسور هو منغ (侯 猛) ، وهو عالم صيني ، وجهة نظر "محكمة السياسة العامة" في "عملية عملية إدارة العدل" (司法 的 运作 过程). ويرى أن محكمة الاستئناف العليا قد أصبحت محكمة لصياغة السياسات العامة ، لأن تأثير المحكمة العليا لا يقتصر على عملية المحاكمة بالمحاكم على جميع المستويات ، بل امتد إلى ما هو أبعد من عملية التقاضي ونظام المحاكم ، مما أدى إلى تزايد تأثير على المجتمع ككل.

تشارك المحاكم الصينية في الحوكمة الاجتماعية بطريقتين:

(1) جلسة استماع. تحدد المحاكم الصينية حقوق والتزامات الأطراف من خلال محاكمة كل حالة على حدة. ثم يعبرون عن فهمهم للقضايا ذات الصلة من خلال الأحكام العامة ، وبالتالي تقديم التوجيه للجمهور والسوق.

(2) صياغة السياسة القضائية. تتمتع SPC بسلطة تفسير القانون ، وإلى حد ما ، إنشاء قواعد جديدة من خلال تفسير القانون. لا تقدم هذه القواعد إرشادات حول تطبيق القانون للمحاكم المحلية فيما يتعلق بجلسة الاستماع للقضية فحسب ، بل توفر أيضًا إرشادات للجمهور والسوق.

من خلال القيام بذلك ، تحقق SPC والمحاكم المحلية هدف التنظيم المالي.

رابعا. الطريق إلى الأمام للمحاكم الصينية

تقوم SPC بتعزيز تعاونها مع إدارات التنظيم المالي الحكومية.

في 10 يناير 2023 ، عقدت SPC ، بالتنسيق مع ثلاث محاكم مالية محلية ، وبنك الشعب الصيني ، ولجنة تنظيم البنوك والتأمين الصينية ، ولجنة تنظيم الأوراق المالية الصينية ، مؤتمر عمل بشأن المحاكمة المالية للمحاكم على الصعيد الوطني.

قال تشو تشيانغ (周强) ، الرئيس السابق لمجلس SPC ، إن SPC ستتعاون مع المنظمين الماليين لتحسين آلية العمل للحماية من المخاطر المالية ومعالجتها ، فضلاً عن دعم وتسهيل المنظمين الماليين لأداء التزاماتهم التنظيمية وفقًا للقانون. وأعرب رؤساء إدارات التنظيم المالي عن استعدادهم للتعاون مع المحكمة أيضًا.

وهذا يعني أن الصين ستدخل حقبة من التنظيم المالي بمساعدة القضاء في المستقبل. لذلك ، بالنسبة للمستثمرين والباحثين الذين يرغبون في الوصول إلى السوق المالية الصينية ، لا ينبغي شم المحاكم الصينية.

 

 

 

المساهمين: جودونج دو 杜国栋

احفظ

قد يعجبك ايضا

الصين تنظم مؤسسات الدفع غير المصرفية

في ديسمبر 2023، أصدر مجلس الدولة الصيني لوائح لمؤسسات الدفع غير المصرفية، تحدد الحد الأدنى لمتطلبات رأس المال، وأقسام العمليات التجارية، وتفويضات تخزين البيانات اعتبارًا من 1 مايو 2024.

محكمة ونزهو الصينية تعترف بحكم نقدي سنغافوري

في عام 2022، قضت محكمة صينية محلية في ونتشو بمقاطعة تشجيانغ، بالاعتراف بالحكم النقدي الصادر عن محاكم ولاية سنغافورة وتنفيذه، كما تم توضيحه في إحدى القضايا النموذجية المتعلقة بمبادرة الحزام والطريق (BRI) التي أصدرتها الصين مؤخرًا. المحكمة الشعبية العليا (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. ضد Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

مفترق طرق قانوني: المحكمة الكندية ترفض إصدار حكم مستعجل للاعتراف بالحكم الصيني عند مواجهة إجراءات موازية

في عام 2022، رفضت محكمة العدل العليا في أونتاريو في كندا منح حكم مستعجل لإنفاذ حكم نقدي صيني في سياق إجراءين متوازيين في كندا، مشيرة إلى أن الإجراءين يجب أن يسيرا معًا نظرًا لوجود تداخل وقائعي وقانوني، وقابلين للمحاكمة. تتعلق القضايا بدفاعات العدالة الطبيعية والسياسة العامة (Qingdao Top Steel Industrial Co. Ltd. ضد Fasteners & Fittings Inc. 2022 ONSC 279).

SPP تصدر حالات نموذجية لمنع الاحتيال في الاستثمار المالي

في أكتوبر 2023، أصدرت النيابة الشعبية العليا في الصين سبع قضايا احتيال نموذجية في مجال الاستثمار المالي، بهدف تعزيز الوعي العام وحماية الأصول من خلال الكشف عن عمليات الاحتيال الشائعة في مجالات مثل الأموال، والعملات الأجنبية، والأسهم، والعقود الآجلة، والتأمين.

بيانات التسوية المدنية الصينية: هل هي قابلة للتنفيذ في سنغافورة؟

في عام 2016، رفضت المحكمة العليا في سنغافورة منح حكم مستعجل لإنفاذ بيان التسوية المدنية الصينية، مشيرة إلى عدم اليقين بشأن طبيعة بيانات التسوية هذه، والمعروفة أيضًا باسم "أحكام الوساطة (المدنية)" (شي وين يو ضد شي مينجيو وأنور [ 2016] SGHC 137).

ما الجديد في قواعد الصين بشأن القضاء المدني الدولي؟ (ب) - دليل الجيب لقانون الإجراءات المدنية الصيني لعام 2023 (3)

لقد فتح التعديل الخامس (2023) لقانون الإجراءات المدنية لجمهورية الصين الشعبية فصلاً جديدًا حول قواعد الولاية القضائية المدنية الدولية في الصين، ويغطي أربعة أنواع من أسباب الولاية القضائية، والإجراءات الموازية، وقضايا الغياب المعلقة، والمحكمة غير الملائمة. يركز هذا المنشور على كيفية حل تضارب الاختصاص القضائي من خلال آليات مثل lis alibi pendens والمنتدى غير المناسب.

ما الجديد في قواعد الصين بشأن القضاء المدني الدولي؟ (أ) - دليل الجيب لقانون الإجراءات المدنية الصيني لعام 2023 (2)

لقد فتح التعديل الخامس (2023) لقانون الإجراءات المدنية لجمهورية الصين الشعبية فصلاً جديدًا حول قواعد الولاية القضائية المدنية الدولية في الصين، ويغطي أربعة أنواع من أسباب الولاية القضائية، والإجراءات الموازية، وقضايا الغياب المعلقة، والمحكمة غير الملائمة. يركز هذا المنشور على الأنواع الأربعة من أسباب الاختصاص القضائي، وهي الاختصاص القضائي الخاص، والاختصاص القضائي عن طريق الاتفاق، والاختصاص القضائي عن طريق التقديم، والولاية القضائية الحصرية.

ما الجديد في قواعد الصين بشأن الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها؟ - دليل الجيب لقانون الإجراءات المدنية الصيني لعام 2023 (1)

قدم التعديل الخامس (2023) لقانون الإجراءات المدنية لجمهورية الصين الشعبية القاعدة التي طال انتظارها بشأن رفض الاعتراف والتنفيذ. وهذه المرة، توفر المواد الأربع الجديدة الجزء المفقود من إطار الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها في الصين.

محكمة شنغهاي المالية تصدر تقرير العمل للفترة 2018-2023، وتسلط الضوء على إحصاءات الحالة المالية الرئيسية

يسلط تقرير عمل محكمة شنغهاي المالية للفترة 2018-2023، والذي صدر في أغسطس 2023، الضوء على طريقة تعاملها مع عدد كبير من القضايا المالية، بما في ذلك نزاعات الأوراق المالية ونزاعات العقود المالية، بقيمة إجمالية تزيد عن 1.1 تريليون يوان صيني (152.19 مليار دولار أمريكي) )، ويقدم نظرة ثاقبة لدور المحكمة في سياق وضع شنغهاي كمركز مالي دولي.