قد تفلس مؤسسة صينية إذا تم استيفاء الشرطين التاليين: أولاً ، تخفق في سداد ديونها عند استحقاقها ؛ وثانياً ، أصولها غير كافية لسداد جميع الديون أو أنها معسرة بشكل واضح.
هذه بريد.. اعلاني تم نشره لأول مرة في رئيس العمليات العالميةالتي تلتزم بتقديم خدمات استشارية في إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين. سنشرح كيفية عمل تحصيل الديون في الصين أدناه.
1. ما هو عدم سداد الديون عند استحقاقها؟
لكي تفشل المؤسسة في سداد الديون عند استحقاقها ، يجب استيفاء ثلاثة شروط:
(1) وجود الدين ؛
(2) استحقاق الدين. و
(3) عدم قيام المدين بسداد الدين بالكامل.
في بعض الأحيان يكون هناك نزاع بين الدائن والمدين حول وجود الدين. من الناحية العملية ، غالبًا ما تطلب المحاكم التي تقبل قضايا الإفلاس من الدائن والمدين تأكيد الدين رسميًا من خلال دعوى قضائية.
2. ما هو عدم كفاية سداد جميع الديون؟
يتم استيفاء شروط الإفلاس عندما تكون المؤسسة الصينية غير قادرة على سداد الديون المستحقة وفي نفس الوقت لديها أصول غير كافية لتسوية جميع ديونها.
تطلب المحكمة عادةً من المدين تقديم بيانات مالية مثل ميزانيته العمومية لإثبات ما إذا كان قادرًا على سداد جميع ديونه.
إذا أظهرت البيانات المالية للمدين أن جميع أصوله غير كافية لسداد جميع ديونه ، تقرر المحكمة أن المدين ليس لديه أصول كافية لسداد جميع ديونه.
بالإضافة إلى ذلك ، من الناحية العملية ، إذا كان لدى المؤسسة صافي أصول سلبية في ميزانيتها العمومية كمدين ، فمن المفترض أن يكون لديها أصول غير كافية لسداد جميع ديونها.
3. كيف يتم تحديد حالة الإعسار الظاهري؟
عندما لا تتمكن شركة صينية من سداد ديونها المستحقة ، حتى إذا لم تظهر ميزانيتها العمومية صافي أصول سالبة ، فقد تظل مؤهلة للإفلاس في إحدى الحالات التالية التي يكون فيها من الواضح أنها معسرة:
(1) عدم قدرته على سداد الديون بسبب نقص خطير في الأموال أو استحالة تحقيق أصوله أو لأي سبب آخر ؛
(2) عدم قدرتها على سداد الديون لأن مكان وجود ممثلها القانوني غير معروف ولا يوجد شخص آخر مسؤول عن إدارة الأصول ؛
(3) عدم قدرته على سداد الديون حتى بعد التنفيذ من قبل المحكمة.
(4) عدم قدرته على سداد الديون بسبب الخسائر طويلة الأجل وصعوبة الاسترداد منها ؛ أو
(5) ظروف أخرى تؤدي إلى إفلاس المدين.
عندما تقع شركة صينية في إحدى الحالات الخمسة ، يمكن للمحكمة أن تجد أنها معسرة بشكل واضح.
الظرف الثالث يستحق اهتماما خاصا. في الممارسة العملية ، عندما تكون المؤسسة غير قادرة على سداد ديونها المستحقة وكان من الواضح أنها معسرة ، ويكون المدين "غير قادر على سداد الديون حتى بعد التنفيذ من قبل المحكمة" في الحالات التي تدخل إجراءات التنفيذ ، يجوز للدائن أن يتقدم إلى المحكمة لتحويل قضية التنفيذ في قضية إفلاس.
* * *
هل تحتاج إلى دعم في التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون؟
يمكن لفريق CJO Global تزويدك بخدمات إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين ، بما في ذلك:
1 تسوية المنازعات التجارية
2 تحصيل الديون
3 مجموعة الأحكام والجوائز
4 مكافحة التزييف وحماية IP
5 التحقق من الشركة والعناية الواجبة
6 صياغة العقود التجارية ومراجعتها
إذا كنت بحاجة إلى خدماتنا ، أو إذا كنت ترغب في مشاركة قصتك ، يمكنك الاتصال بمدير العملاء سوزان لي (susan.li@yuanddu.com).
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن خدمات CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.
إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من منشورات CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.
تصوير مينغروي هي on Unsplash
المساهمين: منغ يو 余 萌
