مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

ماذا يقول قانون وكلاء جمهورية الصين الشعبية؟

الجمعة ، 17 أبريل 2020
الفئات: رؤيه
رئيس التحرير: يوان يانتشاو 袁 燕 超

ماذا يقول قانون وكلاء جمهورية الصين الشعبية؟

 

سُن قانون وكلاء النيابة في الصين (中华人民共和国 检察官 法) في عام 1995 وتم تعديله ثلاث مرات على التوالي في 2001 و 2007 و 2019.

يتكون قانون النيابة العامة الحالي في جمهورية الصين الشعبية من 70 مادة ، تشمل الأجزاء الأساسية منها ما يلي: (1) واجبات وحقوق والتزامات وكلاء النيابة ؛ (2) متطلبات التأهيل واختيار وكلاء النيابة ؛ (3) تعيين وكلاء النيابة وعزلهم ؛ (4) إدارة النيابات من قبل أجهزة النيابة ؛ (5) تقييم النيابة ومنحها ومعاقبتهم ؛ و (6) ضمانات الحقوق المهنية لوكلاء النيابة.

سنقدم بعض الأجزاء المثيرة للاهتمام من قانون وكلاء جمهورية الصين الشعبية.

1. ماذا يفعل وكلاء النيابة في الصين؟

يتمتع وكلاء النيابة الصينيون بالسلطات التالية:

(1) للتحقيق في القضايا الجنائية المقبولة مباشرة من قبل النيابات بموجب أحكام القانون ؛

(2) لإجراء المراجعة للموافقة على الاعتقال والمراجعة للمقاضاة في القضايا الجنائية ، وتمثيل الدولة لبدء الملاحقات العامة ؛

(3) لرفع دعاوى المصلحة العامة ؛

(4) الإشراف على التحقيق الجنائي من قبل أجهزة الأمن العام والمحاكمة أمام المحاكم في الإجراءات الجنائية والمدنية والإدارية.

2. من يمكن أن يكون وكيل النيابة؟

للعمل كوكيل في الصين ، يجب استيفاء المتطلبات الموضوعية التالية:

(1) أن يكون من جنسية جمهورية الصين الشعبية ؛

(2) أن يكون حاصلاً على درجة البكالوريوس أو درجات عليا أخرى في تخصص القانون من مؤسسات التعليم العالي ؛

(3) للحصول على درجة البكالوريوس أو درجات عليا أخرى ليس في تخصص القانون من مؤسسات التعليم العالي ولكن بدرجة الماجستير في القانون (JM) أو درجة الماجستير في القانون (LL.M.) أو درجات أعلى أخرى ؛

(4) أن يكون حاصلاً على درجة البكالوريوس أو درجات عليا أخرى ليس في تخصص القانون من مؤسسات التعليم العالي ولكن مع المعرفة المهنية بالقانون ؛

(5) لممارسة المحاماة لمدة خمس سنوات على الأقل ؛ لكن شرط الحد الأدنى من سنوات العمل للممارسة القانونية يمكن تخفيفه إلى 4 سنوات في حالة الحصول على درجة الماجستير في القانون (JM) ودرجة الماجستير في القانون (LL.M.) ، أو 3 سنوات في حالة الحصول على درجة دكتوراه في القانون ؛

(6) لاجتياز امتحان التأهيل المهني القانوني الوطني الموحد للحصول على المؤهل المهني القانوني.

رفع قانون النيابة العامة في جمهورية الصين الشعبية المعدل في عام 2019 الحد الأدنى لسن النيابة ، والذي كان سابقًا 23. وبدلاً من ذلك ، تم رفع العتبات المهنية لوكلاء النيابة في جانب الخلفية التعليمية وسنوات العمل من ممارساتهم القانونية. وفقًا لنمط التعليم العادي في الصين ، عادةً ما يستغرق الأمر وقتًا طويلاً على الأقل في سن 27 عامًا للوصول إلى هذه العتبات.

يسمح بند جديد في قانون النيابة العامة لجمهورية الصين الشعبية المعدل في عام 2019 للمحامين والقانونيين بالعمل كمدعين ، ومن بينهم يجب أن يمارس المحامون القانون لمدة لا تقل عن خمس سنوات. ومع ذلك ، حتى الآن ، لم يتم اختيار أي محام كمدعي عام على حد علمنا.

3. من الذي لا يمكنه العمل كمدعي عام؟

لا يمكن لهؤلاء الأشخاص العمل كمدعين إذا:

(1) التعرض لعقوبة جنائية لارتكاب جريمة ؛

(2) تسريحه من الخدمة العامة.

(3) الاستناد إلى شهادات الممارسة القانونية كمحامي أو كاتب عدل ، أو إزالته من لجنة التحكيم.

4. ما الذي لا يمكن للوكيل القيام به؟

وكيل:

في البداية ، فيما يلي قائمة بالأشياء التي لا يجوز للوكيل القيام بها:

لا يجوز للنائب أن يعمل في نفس الوقت كعضو في اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب ، ولكن يجوز انتخابه نائباً في المؤتمر الوطني لنواب الشعب ;

(2) لا يجوز للوكيل أن يشغل في نفس الوقت مناصب في الأجهزة الإدارية أو الأجهزة الإشرافية أو أجهزة النيابة ؛

(3) لا يجوز للوكيل أن يشغل في نفس الوقت مناصب مؤسسة أو منظمات أو مؤسسات أخرى هادفة للربح ؛

(4) لا يجوز للوكيل أن يعمل في نفس الوقت كمحام أو محكم أو كاتب عدل.

يتنحى المدعي العام نفسه / نفسها من المحاكمة في النيابة التي يعمل فيها / تعمل كمدعي عام إذا كان زوج المدعي أو والديه أو أطفاله:

(1) العمل كشريك أو مؤسس في شركة محاماة ضمن اختصاص النيابة حيث يعمل الوكيل ، بدلاً من العمل كمحام غير شريك في شركة محاماة ؛

(2) العمل كوكيل مخصص أو مدافع كمحام ضمن اختصاص النيابة العامة حيث يخدم الوكيل ، أو يقدم خدمات قانونية مدفوعة أخرى لأطراف الإجراءات القانونية ، بدلاً من تقديم خدمات قانونية مجانية ، أو التعامل مع أمور أخرى غير الإجراءات القانونية.

بعد الاستقالة من النيابة ، لا يجوز للوكيل أن يتصرف كوكيل مخصص أو مدافع في الدعوى القضائية التي تقبلها النيابة حيث اعتاد أن يخدم ، إلا إذا كان يعمل كوكيل مخصص أو مدافع بصفته الوصي أو قريب من الحزب.

5. كيف يتم تعيين وكلاء النيابة؟

يتم انتخاب رئيس النيابات في كل مستوى أو عزله من قبل مجلس الشعب على نفس المستوى ، ويتم تعيين نواب الرئيس وأعضاء لجنة النيابة والنيابة أو عزلهم من قبل اللجنة الدائمة لمجلس الشعب في نفس الوقت. المستوى بناء على اقتراح من رئيس تلك النيابات.

إذا تم تعيين شخص كمدعي عام لأول مرة ، يتعين على لجنة انتخابات الوكيل في النيابات على مستوى المقاطعات أولاً فحص الكفاءة المهنية للمرشحين لتعيين وكيل النيابة ، ثم يتم تعيين أفضل المرشحين كمدعين من قبل اللجنة الدائمة لـ المجلس الوطني لنواب الشعب على المستوى المقابل.

يعمل أعضاء النيابة في فترة ولايتهم الأولى أولاً في النيابات الشعبية الأولية. وسيتم اختيار وكلاء النيابات الشعبية الوسيطة من بين النيابات في النيابات الشعبية الرئيسية ، بينما يمكن للنيابة الشعبية العليا والنيابات الشعبية العليا اختيار وكلاء نيابة من أي نيابة على مستوى أدنى.

 

 

صورة الغلاف بواسطة Zhimai Zhang (https://unsplash.com/@zimai_photo) على Unsplash

المساهمين: فريق بوابة قوانين الصين

احفظ

قد يعجبك ايضا

ارتفاع التهديد السيبراني: SPP يسلط الضوء على تصاعد الاحتيال في الخارج

في نوفمبر 2023، كشفت النيابة الشعبية العليا في الصين في تقريرها السنوي عن زيادة كبيرة في قضايا الاحتيال السيبراني التي تشمل جماعات إجرامية خارجية، مع التحول نحو المنظمات واسعة النطاق العاملة في الخارج والمنخرطة في أنشطة إجرامية أكثر خطورة.

الصين تنشر حالات نموذجية لتعزيز البيئات الخالية من العوائق من خلال دعاوى المصلحة العامة

في نوفمبر 2023، سلطت النيابة الشعبية العليا في الصين الضوء على نجاح 7,526 دعوى قضائية تتعلق بالصالح العام، منها 29 قضية مدنية و7,497 قضية إدارية، تهدف إلى تعزيز بيئات خالية من العوائق، بعد تنفيذ "قانون خلق بيئة خالية من العوائق"، - حماية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن.

النيابة العامة تنشر بيانات الادعاء في الصين للأرباع الثلاثة الأولى من عام 2023: زيادة الاعتقالات وارتفاع قضايا الملكية الفكرية

أفادت النيابة الشعبية العليا في الصين عن زيادة كبيرة في الاعتقالات، حيث تم اعتقال 520,000 ألف مشتبه بهم جنائيين، وارتفاع بنسبة 50٪ تقريبًا في قضايا انتهاك الملكية الفكرية خلال الأرباع الثلاثة الأولى من عام 2023.

SPP تصدر حالات نموذجية لمنع الاحتيال في الاستثمار المالي

في أكتوبر 2023، أصدرت النيابة الشعبية العليا في الصين سبع قضايا احتيال نموذجية في مجال الاستثمار المالي، بهدف تعزيز الوعي العام وحماية الأصول من خلال الكشف عن عمليات الاحتيال الشائعة في مجالات مثل الأموال، والعملات الأجنبية، والأسهم، والعقود الآجلة، والتأمين.

SPP تعلن نتائج الربع الأول من عام 2023

وفقًا للنيابة الشعبية العليا في الصين (SPP) ، تلقت النيابات الصينية 182,000 ألف طلب اعتقال و 369,000 ألف قضية للفحص والمقاضاة في الربع الأول من عام 2023.

تقارير SPP حول عمل النيابات الصينية (2018-2023)

في مارس 2023 ، قدمت النيابة الشعبية العليا في الصين تقريراً إلى الجلسة الأولى للمجلس الوطني الرابع عشر لنواب الشعب الصيني ، غطت كيف كان أداء نظام النيابة العامة الصيني في السنوات الخمس الماضية.