مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

ماذا يحدث لديوني عند حل شركة صينية أو إفلاسها؟ - سلسلة CTD 101

الثلاثاء ، 14 ديسمبر 2021
المساهمين: منغ يو 余 萌
رئيس التحرير: سي جيه أوبزيرفر

الصورة الرمزية

يمكنك المطالبة باسترداد الديون من مساهميها.

عادةً ، نظرًا لطبيعة الشركات (الأشخاص الاعتباريون) ، من الصعب جدًا عليك المطالبة باسترداد الديون من مساهمي الشركة الصينية.

بمجرد إلغاء الشركة ، ستتاح لك الفرص للقيام بذلك.

هذه بريد.. اعلاني تم نشره لأول مرة في رئيس العمليات العالميةالتي تلتزم بتقديم خدمات استشارية في إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين.

هناك طريقتان لإلغاء شركة صينية. الأول هو الإلغاء بعد الحل ، والذي سيطبق عندما تكون أصول الشركة أكثر من ديونها ، والآخر هو الإلغاء بعد الإفلاس ، والذي سيتم تطبيقه عندما تكون ديون الشركة أكبر من أصولها.

تختلف فرصك في استرداد الديون باختلاف النوعين المختلفين للإلغاء.

1. الإلغاء بعد الحل: فرص جيدة لاسترداد الديون

إذا تم حل شركة صينية وإلغائها قبل أن يتم السداد لك ، فقد يكون لديك دعوى ضد مجموعة التصفية المسؤولة عن حل وإلغاء الشركة.

عادة ما يكون أعضاء مجموعة التصفية هم مساهمي الشركة. لذلك ، يمكنك المطالبة باسترداد الديون من المساهمين.

على وجه التحديد ، يجب تصفية شركة صينية قبل حلها وإلغائها. تتم التصفية من قبل مجموعة التصفية.

يجب على مجموعة التصفية إخطار جميع الدائنين المعروفين بحل الشركة كتابة ونشر إعلان في الجريدة.

إذا فشلت مجموعة التصفية في إخطارك وبالتالي تسبب لك ، بصفتك دائنًا ، في عدم الإعلان عن جميع حقوق الدائن الخاص بك في الوقت المناسب وعدم تلقي السداد ، يمكنك تحميل أعضاء مجموعة التصفية مسؤولية التعويض عن تكبدها الخسارة.

بمعنى آخر ، إذا اكتشفت أنه تم إلغاء شركة صينية دون إخطارك ، فيمكنك المطالبة باسترداد الديون من مساهميها.

عادة ، سيكون للمساهمين ، وخاصة المساهمين الأفراد ، بعض الأصول ، على الأقل بعض المدخرات أو الممتلكات ، والتي يمكن استخدامها للسداد.

2. الإلغاء بعد الإفلاس: فرصة ضئيلة لاسترداد الديون

إذا أفلست شركة صينية وتم إلغاؤها قبل أن يتم سدادها ، فهناك فرصة ضئيلة لتحصيل الديون.

عندما تفلس شركة صينية ، يقوم مسؤول الإفلاس بإخطار دائنيها المعروفين ونشر إعلان في إحدى الصحف الصينية لإخطار الدائنين غير المعروفين.

إذا فشلت في الإعلان عن جميع حقوق الدائن الخاص بك إلى مسؤول الإفلاس في غضون المهلة الزمنية (عادةً في غضون ثلاثة أشهر بعد الإعلان الرسمي) ولم تعلن عن حقوق هذا الدائن قبل التوزيع النهائي لممتلكات الإفلاس ، فلا يمكنك مطالبة الشركة بذلك. أي سداد.

في الواقع ، من المحتمل أن يفوتك إعلان الإفلاس في الصحف الصينية. إذا لم يدرك مسؤول الإفلاس حقوق الدائن أيضًا ، فستفوت فرصتك الأخيرة.

ولكن لحسن الحظ ، ستختار معظم الشركات الصينية الحل بدلاً من الإفلاس بسبب الإلغاء ، حتى لو كان لديها "ديون أكثر من الأصول".

لأن الإفلاس أكثر تكلفة وأطول ، تفضل معظم الشركات أن يتم حلها بديون خفية بدلاً من الإفلاس.

على سبيل المثال، وفقًا لمحكمة الشعب العليا الصينية، تم رفع 59,604 حالة إفلاس في المحاكم الصينية بين عامي 2007 و 2020 ، بمتوسط ​​يزيد قليلاً عن 3,000 حالة إفلاس سنويًا.

على النقيض من ذلك ، في نهاية عام 2019 ، عدد الشركات في الصين 38,583 مليون ، بما في ذلك 7,391 مليون شركة جديدة في عام 2019.

بالمقارنة مع العدد الهائل من الشركات ، فإن عدد حالات إفلاس الشركات ضئيل حقًا.

هذا يثبت بطريقة ما تكهناتنا بأن معظم الشركات الصينية ستختار الحل بدلاً من الإفلاس للإلغاء.

إذا اختارت الشركة الإلغاء بعد الحل ، فقد تتاح لك الفرصة للمطالبة باسترداد الديون من مساهميها.

 

سلسلة المنازعات التجارية عبر الحدود 101 ('CTD 101 Series') مقدمة للنزاع التجاري عبر الحدود المتعلق بالصين ، ويغطي المعرفة الأساسية لتسوية المنازعات التجارية عبر الحدود وتحصيل الديون.

 

* * *

هل تحتاج إلى دعم في التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون؟

يمكن لفريق CJO Global تزويدك بخدمات إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين ، بما في ذلك: 
1 تسوية المنازعات التجارية
2 تحصيل الديون
3 مجموعة الأحكام والجوائز
4 مكافحة التزييف وحماية IP
5 التحقق من الشركة والعناية الواجبة
6 صياغة العقود التجارية ومراجعتها

إذا كنت بحاجة إلى خدماتنا ، أو إذا كنت ترغب في مشاركة قصتك ، يمكنك الاتصال بمدير العملاء سوزان لي (susan.li@yuanddu.com).

إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.

إذا كنت تريد معرفة المزيد عن خدمات CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.

إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من منشورات CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.

 

تصوير ماكس تشانغ on Unsplash

المساهمين: منغ يو 余 萌

احفظ

قد يعجبك ايضا

محكمة ونزهو الصينية تعترف بحكم نقدي سنغافوري

في عام 2022، قضت محكمة صينية محلية في ونتشو بمقاطعة تشجيانغ، بالاعتراف بالحكم النقدي الصادر عن محاكم ولاية سنغافورة وتنفيذه، كما تم توضيحه في إحدى القضايا النموذجية المتعلقة بمبادرة الحزام والطريق (BRI) التي أصدرتها الصين مؤخرًا. المحكمة الشعبية العليا (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. ضد Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

محكمة الشعب العليا تصدر تفسيرًا قضائيًا بشأن التحقق من القانون الأجنبي

وفي ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين تفسيرًا قضائيًا بشأن التحقق من القانون الأجنبي، وتوفير قواعد وإجراءات شاملة للمحاكم الصينية، بهدف معالجة الصعوبات التي تواجهها المحاكمات المتعلقة بالأجانب وتحسين الكفاءة.

الصين تراجع قانون حماية البيئة البحرية

في أكتوبر 2023، أصدرت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، الهيئة التشريعية الصينية، قانون حماية البيئة البحرية المنقح حديثًا، والذي يفرض لوائح أكثر صرامة على الأنشطة في البيئة البحرية ويحظر بعض عمليات التصريف والإغراق.