اعتادت الصين أن يكون لديها قانون الميراث (قانون الميراث). ومع ذلك ، بعد إصدار القانون المدني في عام 2020 ، فإن الصين لديها فقط "الكتاب السادس الخلافة"في القانون المدني. بمعنى آخر ، أصبح قانون الميراث جزءًا من القانون المدني.
هذه بريد.. اعلاني تم نشره لأول مرة في عائلة CJOالتي تلتزم بتقديم خدمات استشارية خدمات شؤون الأسرة عبر الحدود التي تتخذ من الصين مقراً لها ، بما في ذلك الزواج والخلافة.
ينقسم "الكتاب السادس الخلافة" إلى أربعة فصول: أحكام عامة ، وخلافة تشريعية ، وخلافة وصية ، وإرث ، وتصرف في الميراث.
لقد اخترنا بعض النقاط الجديرة بالملاحظة على النحو التالي:
1. تبدأ الخلافة بوفاة المتوفى.
بعد بدء الخلافة ، يجب على الورثة التعامل مع ميراث المتوفى وفقًا لقواعد الخلافة القانونية. ومع ذلك ، إذا كانت هناك وصية أو اتفاقية دعم إرث ، فيجب على الورثة التعامل مع الميراث وفقًا لهذه الوصية أو اتفاقية دعم الإرث.
2 - قواعد الميراث هي كما يلي:
(1) الرجال والنساء متساوون في حق الإرث.
(2) يُورث الميراث بالترتيب التالي للأولوية: الورثة من الدرجة الأولى بما في ذلك الأزواج والأبناء والآباء ؛ الورثة من الدرجة الثانية بما في ذلك الأشقاء والأجداد والأجداد من الأمهات.
(3) بعد بدء الخلافة ، يرث الورثة من الدرجة الأولى باستثناء الورثة من الدرجة الثانية. إذا لم يكن هناك ورثة من الدرجة الأولى ، فإن الورثة من الدرجة الثانية يرثون.
(4) يرث الورثة بالترتيب نفسه بشكل عام في حصص متساوية.
(5) يشمل الأطفال الأطفال المولودين في إطار الزواج ، والأطفال المولودين خارج إطار الزواج ، والأطفال بالتبني ، وأولاد الزوج / الزوجة في علاقة نفقة. لديهم مكانة متساوية.
(6) يشمل الآباء الآباء البيولوجيين ، والآباء بالتبني ، وزوج الأب والأم الذين تربطهم علاقة إعالة. لديهم مكانة متساوية.
(7) يشمل الأشقاء الأشقاء من نفس الوالدين ، والأشقاء غير الأشقاء ، والأشقاء بالتبني ، وكذلك الأشقاء غير الأشقاء في علاقة النفقة. لديهم مكانة متساوية.
3. الخلافة في الوصية
تشير الخلافة في الوصية إلى أن الشخص الطبيعي يقدم وصية وفقًا للطرق المنصوص عليها في القانون للتخلص من الممتلكات الشخصية ويمكنه تعيين منفذ للإرادة. إذا تعددت الوصايا وتناقضت محتوياتها مع بعضها ، تسود الوصية الأخيرة.
4. اتفاقية دعم الإرث
تشير اتفاقية دعم الإرث إلى اتفاقية موقعة من قبل شخص طبيعي مع منظمة أو فرد آخر غير الوارث. وفقًا للاتفاقية ، تتحمل المنظمة أو الفرد التزامات رعاية حياة الشخص الطبيعي والتعامل مع الأعمال المتعلقة بوفاته وكذلك الجنازة. بناءً على أداء الالتزامات ، قد تتمتع المنظمة أو الفرد بالحق في الإرث.
5. الميت ليس له ورثة
أي ميراث لا يترك وريثًا ولا وصيًا يجب أن يكون مملوكًا من قبل الدولة ويستخدم في تعهدات الرفاهية العامة.
6. توريث الديون
يجب على المورث سداد الضرائب والديون التي يجب على المتوفى دفعها وفقًا للقانون في حدود القيمة الفعلية للميراث الذي تم الحصول عليه.
• سلسلة المسائل العائلية عبر الحدود 101 ("CFM 101 Series") مقدمة إلى المسائل العائلية عبر الحدود المتعلقة بالصين (الزواج والخلافة) ، وتغطي المعرفة الأساسية لإدارة شؤون الأسرة عبر الحدود.
* * *
هل تحتاج إلى دعم في المسائل الأسرية عبر الحدود (الزواج والخلافة)؟
عائلة CJOيمكن أن يوفر لك فريقنا خدمة استشارية في الصين ، بما في ذلك تقييم الحالة وإدارتها ، والتحقق من الخلفية ، وتحصيل الديون (خدمة "الميل الأخير"). إذا واجهت أي مشاكل في شؤون الأسرة عبر الحدود ، أو إذا كنت ترغب في مشاركة قصتك ، يمكنك الاتصال بمدير العملاء لدينا جوليا يوان (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).
عائلة CJO هو منتج من China Justice Observer.
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن عائلة CJO ، يرجى النقر فوق هنا.
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن خدمة شؤون الأسرة عبر الحدود CJO Family ، يرجى النقر هنا.
إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من مقالات CJO Family حول مسائل الأسرة عبر الحدود ، يرجى النقر فوق هنا.
تصوير روب نوهافا on Unsplash
المساهمين: منغ يو 余 萌