مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

من الذي يصنع القانون في الصين؟ - قانون الصين في دقيقة واحدة

الاثنين ، 09 نوفمبر 2020
رئيس التحرير: سي جيه أوبزيرفر

من يسن القانون في الصين؟ - قانون الصين في دقيقة واحدة

 

في الصين، و مؤتمر الشعب الوطني(المجلس الوطني) و اللجنة الدائمة سن القوانين.

ملحوظة: لا يمكن سن الدستور وتعديله إلا من قبل المجلس الوطني لنواب الشعب ، وليس من قبل لجنته الدائمة.

يمكن للسلطات التنفيذية والقضائية والعسكرية أن تضع القواعد وفقًا للقانون. (يرى ما هو النظام القانوني الصيني؟ )

بالإضافة إلى الدستور وأكثر من 200 قانون ، هناك الآلاف من اللوائح الإدارية والتفسير القضائي واللوائح العسكرية والقوانين المحلية واللوائح المحلية واللوائح الإدارية.

بحسب الصين دستور و قانون التشريع، في الصين القارية ، مستويات الفعالية (من الأعلى إلى المنخفض) والسلطات التي تسن القوانين واللوائح المذكورة أعلاه هي كما يلي: 

مستوى 1:

الدستور ، الذي صاغه المجلس الوطني لنواب الشعب ، له الغلبة على جميع القوانين واللوائح الأخرى.

مستوى 2:

تتم صياغة القوانين من قبل المجلس الوطني لنواب الشعب (قوانين أساسية) ولجنته الدائمة (قوانين عامة).

مستوى 3: 

(1) يتم صياغة اللوائح الإدارية من قبل مجلس الدولة (أي الحكومة المركزية).

(2) تتم صياغة التفسيرات القضائية من قبل محكمة الشعب العليا (SPC) والنيابة الشعبية العليا (SPP). 

(3) يتم صياغة اللوائح العسكرية من قبل اللجنة العسكرية المركزية (CMC).

مستوى 4:

(1) تتم صياغة القوانين واللوائح المحلية من قبل المجلس الشعبي الإقليمي ولجنته الدائمة ، والتي تشمل تأثيرها المناطق الواقعة تحت ولايته القضائية ؛

(2) يتم صياغة اللوائح الإدارية من قبل الإدارات التابعة لمجلس الدولة مباشرة ، بحيث تغطي الشؤون الوطنية التي تقع ضمن وظائفها وصلاحياتها.

 

لمزيد من المعلومات حول النظام القانوني في الصين ، يرجى قراءة ما هو النظام القانوني الصيني؟ 

يوجد حاليًا أكثر من 200 قانون أصدرها المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني ساري المفعول. للحصول على النصوص الكاملة للقوانين الصينية ، يرجى النقر فوق قائمة قوانين الصين.

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

القوانين ذات الصلة على بوابة قوانين الصين

قد يعجبك ايضا

الصين تراجع قانون حماية البيئة البحرية

في أكتوبر 2023، أصدرت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، الهيئة التشريعية الصينية، قانون حماية البيئة البحرية المنقح حديثًا، والذي يفرض لوائح أكثر صرامة على الأنشطة في البيئة البحرية ويحظر بعض عمليات التصريف والإغراق.

الصين تصدر لوائح لحماية القاصرين عبر الإنترنت

في أكتوبر 2023، أصدر مجلس الدولة الصيني اللوائح المتعلقة بحماية القاصرين على الإنترنت (未成年人网络保护条例)، بهدف توضيح المعلومات السيبرانية المناسبة للقاصرين، وحماية معلوماتهم الشخصية، والحد من إدمان الإنترنت بين القاصرين.