يمكن للمحكمة الصينية التحقيق في الأدلة وجمعها والحفاظ عليها بحكم وظيفتها أو بناءً على طلب الأطراف ، عندما يكون من الممكن إتلاف الأدلة أو يصعب جمعها في المستقبل.
"عبء الإثبات يقع على عاتق الطرف الذي يؤكد الاقتراح" (谁 主张 , 谁 举证) هو قاعدة أساسية في الإجراءات القضائية. إن طلب جمع الأدلة من قبل المحكمة لا يمكن إلا أن يكون بمثابة مكمل لتقديم الأدلة من قبل الأطراف أنفسهم ، وهو لا يعمل طوال الوقت.