لين هايبين (林海斌) ، مترجم قانوني محترف ، حصل على درجتي البكالوريوس (تخصص في اللغة الإنجليزية والقانون) من جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون.
لقد كان البطل الوطني في المسابقة الوطنية للترجمة القانونية في عام 2017. كرس نفسه للترجمة القانونية بخبرة وحماس كبير ، حيث ترجم ملايين الكلمات من الصينية إلى الإنجليزية والعكس صحيح.
الأحد، 23 يناير 2022 رؤيه جودونج دو 杜国栋 , منغ يو 余 萌
في عام 2021 ، على أساس الافتقار إلى المعاملة بالمثل ، رفضت ألمانيا الاعتراف بالحكم الصيني وإنفاذه ، على الرغم من حقيقة أنه في وقت مبكر من عام 2013 ، أكدت الصين وجود معاملة بالمثل بين البلدين.
الأحد، 16 يناير 2022 رؤيه جودونج دو 杜国栋
في عام 2021 ، وافقت محكمة الشعب المتوسطة في شينزين على طلب السيد ليانج لإعادة تنظيم الإفلاس الشخصي ، مما يعد الأول من نوعه في الصين.
الثلاثاء ، 07 ديسمبر 2021 قانون الصين في دقيقة واحدة منغ يو 余 萌
يجب عليك أولاً تحديد ما إذا كنت وريثًا للمال الموجود في الحساب المصرفي لوالدك المتوفى. إذا كان لديك حق ميراث في المال ، فيمكنك أن تطلب من البنك دفع الجزء الذي ورثته.
الثلاثاء ، 07 ديسمبر 2021 قانون الصين في دقيقة واحدة منغ يو 余 萌
في حالة وفاة صاحب الحساب المصرفي ، يمكن لورثته / ورثتها الحصول على الأموال في الحساب المصرفي.
الثلاثاء ، 07 ديسمبر 2021 قانون الصين في دقيقة واحدة منغ يو 余 萌
معظم قرارات التحكيم الأجنبية واجبة التنفيذ في الصين. في عام 2019 ، تم الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها ، بنسبة نجاح بلغت 87.5٪. في عام 2018 ، بلغت نسبة النجاح 87.5٪ أيضًا.
الثلاثاء ، 07 ديسمبر 2021 قانون الصين في دقيقة واحدة منغ يو 余 萌
يجب أن تذكر في عقدك أن مثل هذه الخسارة قد يتم تكبدها مسبقًا. على هذا النحو ، يجب على الأقل إبلاغ المورد بهذه الخسارة أثناء تنفيذ العقد والحصول على موافقته / موافقتها.
الثلاثاء ، 07 ديسمبر 2021 قانون الصين في دقيقة واحدة منغ يو 余 萌
تفضل المحاكم الصينية قبول العقود المكتوبة مع توقيعات الأطراف. ومع ذلك ، مع إجراء بعض الاستعدادات ، قد تظل العقود والأوامر المؤكدة عبر رسائل البريد الإلكتروني مقبولة من قبل المحاكم الصينية.
الثلاثاء ، 07 ديسمبر 2021 قانون الصين في دقيقة واحدة منغ يو 余 萌
إذا وجدت الاسم القانوني لمورد صيني باللغة الصينية ، فيمكنك رفع دعوى أمام محكمة أو تقديم شكوى ضده. إذا لم يكن كذلك ، لا يمكنك فعل أي شيء. جميع الأفراد والشركات الصينية لديهم أسمائهم القانونية باللغة الصينية ، وليس لديهم أسماء قانونية أو معيارية باللغات الأجنبية.
الأربعاء ، 01 ديسمبر 2021 قانون الصين في دقيقة واحدة منغ يو 余 萌
في بعض المحاكم الصينية المحلية ، قد تجد القضاة يفتقرون إلى المعرفة التجارية والمرونة والوقت لفهم المعاملات التي تتجاوز نص العقد.
الأربعاء ، 01 ديسمبر 2021 قانون الصين في دقيقة واحدة منغ يو 余 萌
من المحتمل جدًا ألا ترفع دعوى قضائية أمام محكمة في بكين أو شنغهاي ، ولكن في مدينة بها العديد من المصانع أو المطار أو الميناء البحري على بعد مئات الكيلومترات أو آلاف الكيلومترات. هذا يعني أن نخبة المحامين المجتمعين في بكين وشنغهاي قد لا يكونوا قادرين على مساعدتك بشكل أفضل.