بوابة قوانين الصين - CJO

ابحث عن قوانين الصين والوثائق العامة الرسمية باللغة الإنجليزية

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

قانون سلامة العمل في الصين (2021)

安全 生产 法

نوع القوانين القانون

الجهة المصدرة اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب

تاريخ الإصدار يونيو 10، 2021

تاريخ النفاذ سبتمبر 01، 2021

حالة الصلاحية صالح

نطاق التطبيق على الصعيد الوطني

المواضيع) قانون العمل / قانون العمل قانون الضمان الاجتماعي

محرر (ق) هوانغ يانلينج 黄燕玲

صدر قانون سلامة العمل في 29 يونيو 2002 ، وتم تعديله في 2009 و 2014 و 2021 على التوالي. دخلت المراجعة الأخيرة حيز التنفيذ في 1 سبتمبر 2021.

هناك 119 مقالة في المجموع. يهدف القانون إلى تعزيز سلامة العمل ، ومنع وتقليل حوادث سلامة العمل.

النقاط الرئيسية هي كما يلي:

  1. يجب أن يكون الأشخاص الرئيسيون المسؤولون عن كيان الإنتاج والعمليات التجارية أول شخص مسؤول عن سلامة العمل في الكيان ، ويتحملون المسؤولية الكاملة عن سلامة العمل في الكيان. تتولى النقابات العمالية الإشراف على سلامة العمل في الجهة وفقاً للقانون.

  2. يتعين على مجلس الدولة والحكومات الشعبية المحلية على مستوى المحافظة وما فوق تعزيز قيادتهم فيما يتعلق بسلامة العمل ، وإنشاء وتحسين آلية تنسيق سلامة العمل. تمارس سلطات إدارة الطوارئ التابعة لمجلس الدولة والحكومات الشعبية المحلية على مستوى المحافظة وما فوقها إشرافًا وإدارة شاملين على سلامة العمل.

  3. يجب على كيانات الإنتاج والتشغيل إنشاء نظام إدارة ومراقبة متدرج لمخاطر السلامة ، واعتماد تدابير الإدارة والرقابة المقابلة وفقًا لدرجة مخاطر السلامة.

  4. مع مشاريع البناء للمناجم أو صهر المعادن ، أو لإنتاج وتخزين وتحميل وتفريغ المواد الخطرة ، يجب على كيانات البناء تعزيز إدارة السلامة لهذه المشاريع ، وعدم بيعها أو تأجيرها أو إقراضها أو الانتساب إليها أو بشكل غير قانوني. نقل مؤهلاتهم الإنشائية بأي شكل آخر إلى أي منظمة أخرى ، ولا يجوز لهم التعاقد من الباطن على جميع مشاريع البناء المتعاقد عليها مع أي طرف ثالث ، أو تقسيم هذه المشاريع ثم التعاقد عليها من الباطن مع أطراف ثالثة على التوالي ، أو التعاقد من الباطن على مثل هذه المشاريع مع أي كيان دون الجهة المناسبة. مؤهلات.

للحصول على النص الكامل باللغة الصينية ، يرجى النقر فوق "Chn" في أعلى اليمين. يمكنك ترجمته باستخدام الأدوات أو بطرق أخرى كما يحلو لك.
إذا كنت ترغب في قراءة النص الكامل باللغة الإنجليزية الذي قدمه فريقنا ، فيرجى النقر فوق الحصول على الشراء.

© 2020 Guodong Du و Meng Yu. كل الحقوق محفوظة. يُحظر إعادة توزيع المحتوى أو إعادة توزيعه ، بما في ذلك عن طريق التأطير أو الوسائل المماثلة ، دون موافقة كتابية مسبقة من Guodong Du و Meng Yu.

الوظائف ذات الصلة على China Justice Observer