مراقب العدل الصيني

中 司 观察

الانجليزيةالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةالروسيةإسبانيالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةالتايلانديةالتركيةالملايوية

حول منظمة China Justice Observer (CJO)

   

نحن ملتزمون بتقديم النظام القضائي الصيني. إذا كنت بحاجة إلى تسوية النزاعات في الصين ، فنحن نساعدك على بناء توقعات معقولة وتطوير استراتيجيات وحلول فعالة. إذا كنت مفتونًا بالعدالة الصينية ، فنحن نساعدك على استكشاف هذا المجال الرائع.

نبلغكم بما يجري ولماذا يحدث في النظام القضائي الصيني. على سبيل المثال ، نحن لا نساعدك فقط في اكتشاف ما يكمن في قلب المناقشات ذات الصلة بين المشرعين والقضاة والمدعين العامين والمحامين والعلماء والجمهور الصينيين ، قبل إنشاء آلية معينة ، ولكننا نساعدك أيضًا على اكتشاف ذلك ، كيف تعمل هذه الآلية في الممارسة العملية بعد إنشائها ، وما هي وجهات نظر الجمهور.

نقدم لكم منطق عدالة الصين وشفافيتها وانفتاحها وجزءها الإنساني. نأمل ، عندما تواجه النظام القضائي الصيني ، ألا تكون في حيرة من أمرك أو تشعر بالإرهاق. لذا يرجى إخبارنا بأفكارك ، ولا تتردد في إبداء التعليقات والاقتراحات.

تأسست منظمة China Justice Observer (CJO) بالاشتراك مع جودونج دو و منغ يو. يتدرب Guodong Du حاليًا في شركة بكين أنلي للمحاماة. قبل ذلك ، مارس Guodong لسنوات في مكتب دينتون في بكين. منغ يو باحثة وحصلت على درجة الدكتوراه. من عند جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون. يساهم أصدقاؤنا في المهنة القانونية في الصين أيضًا في CJO.

تتم رعاية CJO من قبل أكاديمية سيادة القانون الشاملة في جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون ، وتعمل بالشراكة مع Qidu للترجمة القانونية و شركاء Yuanhe.   

لتصبح مساهمًا أو محررًا: إذا كنت ترغب في إرسال مقالات (إما باللغة الإنجليزية أو الصينية) للنشر على CJO ، أو لمساعدتنا في ترجمة المخطوطات وتحريرها ، يرجى الاتصال منغ يو (meng.yu@chinajusticeobserver.com). نأمل في بناء مجتمع نشط ونشط مع الأصدقاء المهتمين بتقديم النظام القانوني الصيني باللغة الإنجليزية للجمهور العالمي.

تتم كتابة جميع محتويات CJO باللغة الإنجليزية ، ويتم إنشاء المحتوى باللغات الأخرى تلقائيًا بواسطة ترجمة Google. في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية والنسخة باللغات الأخرى ، تسود النسخة الإنجليزية.