في حالة طلب تحديد صلاحية اتفاقية تحكيم بين Shanghai Saintenna Electronic Technology Co.، Ltd وشركة Guangdong Zhongke Import and Export Co.، Ltd ، اتفق الطرفان على التحكيم في "لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي وفقًا لها قواعد التحكيم ، ومقر التحكيم هو Shenzhen. "

ومع ذلك ، رأت المحكمة أنه في الوقت الذي وقع فيه الطرفان على اتفاق التحكيم محل النزاع ، كانت هناك مؤسستان للتحكيم في Shenzhen ، وهما لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي لجنوب الصين ، (وهي اختصار لـ SCIETAC ، والمعروفة أيضًا باسم Shenzhen. محكمة التحكيم الدولي) ، ولجنة جنوب الصين الفرعية للتحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي (CIETAC). وكان كلا الاسمين مع عبارة "لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي".

على الرغم من أن اسم مؤسسة التحكيم المنصوص عليها في الاتفاق المتنازع عليه ، "لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي" ، لم يتضمن كلمة "الصين" ، فقد نصت بالتحديد على أن مقر التحكيم يقع في شينزين. إذا كان الطرفان يعتزمان حقًا اختيار SCIETAC كمؤسسة تحكيم ، فلن يتم حذف كلمات "جنوب الصين" بشكل عام. لذلك ، تعتبر مؤسسة التحكيم التي اتفق عليها الطرفان بمثابة اللجنة الفرعية لجنوب الصين التابعة لـ CIETAC ويجب أن تكون اتفاقية التحكيم سارية.