مراقب العدل الصيني

中 司 观察

انجليزيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

فك رموز نقطة التحول: نظرة فاحصة على اعتراف الصين بإفلاس اليابان

منغ يو 余 萌

تركز مقالة المتابعة هذه على المراجعة التفصيلية التي أجرتها المحكمة الصينية لقضية شركة شنغهاي الدولية في عام 2023، مع تسليط الضوء على أهمية المعاملة بالمثل في إجراءات الإفلاس عبر الحدود والتأكيد على نهج الصين المتطور للاعتراف بالأحكام الأجنبية (انظر فيما يتعلق بشركة شنغهاي الدولية (2021) ) هو جين تاو 03 شيه واي رن رقم 1).

منغ يو 余 萌

قدم التعديل الخامس (2023) لقانون الإجراءات المدنية لجمهورية الصين الشعبية القاعدة التي طال انتظارها بشأن رفض الاعتراف والتنفيذ. وهذه المرة، توفر المواد الأربع الجديدة الجزء المفقود من إطار الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها في الصين.

جودونج دو 杜国栋 , منغ يو 余 萌

في 20 أغسطس 2023 ، أصدرت China Justice Observer نسخة 2023 من قائمة قضايا الصين بشأن الاعتراف بالأحكام الأجنبية. حتى الآن ، قمنا بجمع 98 حالة تتعلق بالصين و 25 دولة ومنطقة أجنبية. (ملاحظة: أحكام الطلاق الأجنبية مستبعدة من قائمة الحالات.)

حول CJO

تلتزم منظمة China Justice Observer (CJO) بتقديم النظام القضائي الصيني.

رعاية

أكاديمية سيادة القانون في جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون
中国 政法 大学 全面 依法 治国 研究院

الاشتراك عن طريق البريد الإلكتروني

هل اتفاقيات الإدارة قابلة للتحكيم في الصين؟

دينيس (يونغ تشيوان) دينغ 邓永泉

لا ، الاتفاقية ، على الأقل الجزء المتعلق بالهيكل التنظيمي ومسائل الحوكمة الداخلية ، قد لا تكون قابلة للتحكيم ، كما تقول محكمة بكين الشعبية الثانية المتوسطة في قضية تانغ ضد شركة Beijing XX Decoration Technology Company (2019).

تعميق المساعدة القضائية الأقاليمية والتمسك بمبدأ "دولة واحدة ونظامان" - تعليقات على الترتيب التكميلي بشأن الإنفاذ المتبادل لقرارات التحكيم بين البر الرئيسي ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة

جين هوانغ 黄 进

يوفر الترتيب التكميلي بشأن الإنفاذ المتبادل لقرارات التحكيم بين البر الرئيسي ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (2020) تفسيرًا تفصيليًا بشأن الإنفاذ المتبادل لقرارات التحكيم ، كما يُحسن نظام المساعدة القضائية الأقاليمي.

SPP تنشر حالات نموذجية لجرائم انتهاك حقوق الطبع والنشر

فريق المساهمين في موظفي CJO

في يناير 2024، أصدرت النيابة الشعبية العليا في الصين ست قضايا نموذجية لانتهاك حقوق الطبع والنشر، بما في ذلك واحدة تتعلق بألعاب القتل القائمة على النص، مع التركيز على زيادة الإنفاذ وتأثيرات الصناعة المتنوعة.

المحكمة العليا تصدر التفسير القضائي بشأن منازعات هدايا الخطوبة

فريق المساهمين في موظفي CJO

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين تفسيرًا قضائيًا يتناول نزاعات هدايا الخطبة، ويحظر المطالبة بالممتلكات عن طريق الزواج ويقدم مبادئ توجيهية للتعامل مع نزاعات هدايا الخطبة في الزيجات القصيرة.

فك رموز نقطة التحول: نظرة فاحصة على اعتراف الصين بإفلاس اليابان

منغ يو 余 萌

تركز مقالة المتابعة هذه على المراجعة التفصيلية التي أجرتها المحكمة الصينية لقضية شركة شنغهاي الدولية في عام 2023، مع تسليط الضوء على أهمية المعاملة بالمثل في إجراءات الإفلاس عبر الحدود والتأكيد على نهج الصين المتطور للاعتراف بالأحكام الأجنبية (انظر فيما يتعلق بشركة شنغهاي الدولية (2021) ) هو جين تاو 03 شيه واي رن رقم 1).

تفسر شركة SPC المعاهدات والممارسات الدولية في المحاكم الصينية

فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أعادت محكمة الشعب العليا الصينية تأكيد سيادة المعاهدات الدولية على القوانين المحلية في القضايا المدنية والتجارية ذات الصلة بالخارج من خلال "تفسيرها للعديد من القضايا المتعلقة بتطبيق المعاهدات الدولية والممارسات الدولية" (关于审理涉外民). لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر.

ماليزيا ترفض طلب إنفاذ حكم صيني بسبب "مخالفات إجرائية" في 2023

منغ يو 余 萌

في عام 2023، رفضت المحكمة العليا الماليزية في كوالالمبور طلبًا لإنفاذ حكم نقدي صيني، مشيرة إلى مخالفات إجرائية وتسليط الضوء على أهمية الامتثال للإجراءات الشكلية عند تقديم دليل على الأحكام الأجنبية (Mah Sau Cheong v. Wee Len, OS No. WA- 24NCvC-800-03/2022).

الصين تُحدِّث قانون الشركات في الذكرى الثلاثين لتأسيسه، وتُدخل تغييرات رئيسية على الحوكمة والمساهمة

فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أصدرت الدورة السابعة للجنة الدائمة للمجلس الوطني الرابع عشر لنواب الشعب الصيني قانون الشركات المعدل، وأدخلت تغييرات مهمة على الحوكمة والمساهمة ومسؤوليات المساهمين.

هكذا تكلم القضاة الصينيون بشأن الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها: رؤى من قضاة المحكمة العليا الصينية بشأن تعديل قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 (4)

منغ يو 余 萌

يقدم قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 لوائح منهجية لتعزيز الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها، وتعزيز الشفافية، والتوحيد القياسي، والعدالة الإجرائية، مع اعتماد نهج مختلط لتحديد الولاية القضائية غير المباشرة وإدخال إجراء إعادة النظر كعلاج قانوني.

هكذا تكلم القضاة الصينيون بشأن أخذ الأدلة في الخارج: رؤى من قضاة المحكمة العليا الصينية بشأن تعديل قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 (3)

منغ يو 余 萌

يقدم قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 إطارًا منهجيًا لأخذ الأدلة في الخارج، ومعالجة التحديات طويلة الأمد في الدعاوى المدنية والتجارية، مع تبني أيضًا أساليب مبتكرة مثل استخدام أجهزة المراسلة الفورية، وبالتالي تعزيز الكفاءة والقدرة على التكيف في الإجراءات القانونية.

هكذا تكلم القضاة الصينيون حول خدمة الإجراءات عبر الحدود: رؤى من قضاة المحكمة العليا الصينية حول تعديل قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 (2)

منغ يو 余 萌

يعتمد قانون الإجراءات المدنية لعام 2023 نهجًا موجهًا نحو حل المشكلات، حيث يعالج الصعوبات في خدمة الإجراءات للقضايا ذات الصلة بالأجانب من خلال توسيع القنوات وتقصير الخدمة عن طريق فترة النشر إلى 60 يومًا للأطراف غير المقيمة، مما يعكس مبادرة أوسع لتعزيز الكفاءة وتكييف الإجراءات القانونية مع تعقيدات التقاضي الدولي.

SPP تنشر حالات نموذجية لجرائم انتهاك حقوق الطبع والنشر

الأربعاء ، 12 يونيو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في يناير 2024، أصدرت النيابة الشعبية العليا في الصين ست قضايا نموذجية لانتهاك حقوق الطبع والنشر، بما في ذلك واحدة تتعلق بألعاب القتل القائمة على النص، مع التركيز على زيادة الإنفاذ وتأثيرات الصناعة المتنوعة.

المحكمة العليا تصدر التفسير القضائي بشأن منازعات هدايا الخطوبة

الأربعاء ، 12 يونيو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين تفسيرًا قضائيًا يتناول نزاعات هدايا الخطبة، ويحظر المطالبة بالممتلكات عن طريق الزواج ويقدم مبادئ توجيهية للتعامل مع نزاعات هدايا الخطبة في الزيجات القصيرة.

الصين تعزز تنفيذ قانون المساعدة القانونية

الأربعاء ، 12 يونيو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

وفي نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا الصينية وغيرها من الهيئات القضائية العليا بشكل مشترك تدابير لتنفيذ قانون المساعدة القانونية، مع توضيح المسؤوليات وضمان حقوق الأطراف في المساعدة القانونية.

الصين تُحدِّث قانون الشركات في الذكرى الثلاثين لتأسيسه، وتُدخل تغييرات رئيسية على الحوكمة والمساهمة

الأربعاء ، 05 يونيو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أصدرت الدورة السابعة للجنة الدائمة للمجلس الوطني الرابع عشر لنواب الشعب الصيني قانون الشركات المعدل، وأدخلت تغييرات مهمة على الحوكمة والمساهمة ومسؤوليات المساهمين.

الصين تعزز نظام المراجعة وتقديم الملفات للقوانين واللوائح

الأربعاء ، 05 يونيو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أصدر المجلس التشريعي الصيني، المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، قرارا لتحسين نظام حفظ ومراجعة القوانين واللوائح، مما يضمن امتثال الوثائق المعيارية للدستور والقوانين.

SPC تصدر إرشادات بشأن One-Stop Intl. حل المنازعات التجارية

الأربعاء ، 05 يونيو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين مبادئ توجيهية لمنصة شاملة لدعم وتسهيل حل النزاعات التجارية الدولية من خلال أساليب مثل التقييم المحايد، أو الوساطة، أو التحكيم، أو التقاضي.

SPP تطلق الموقع الرسمي باللغة الإنجليزية

الأربعاء ، 05 يونيو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

وفي يناير 2024، أطلقت النيابة الشعبية العليا في الصين موقعها الرسمي باللغة الإنجليزية، لتعزيز نشر المعلومات وتفسير السياسات والاتصالات الخارجية والخدمات القانونية.

تعمل SPC على تحسين آلية نشر إشعار المحكمة

الأربعاء ، 05 يونيو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في يناير 2024، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين إشعارًا لتحسين إدارة نشر إشعارات المحكمة. سيتم نشر جميع إشعارات المحكمة على الموقع الإلكتروني لمحكمة الصين وسيتم دفعها في نفس الوقت إلى موقع Tencent الإلكتروني (Tencent News).

الصين تنشر حالات نموذجية لأنشطة الفوركس غير القانونية

الأربعاء ، 22 مايو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أصدرت النيابة الشعبية العليا في الصين وإدارة الدولة للنقد الأجنبي بشكل مشترك ثماني حالات نموذجية للقضاء على جرائم الصرف الأجنبي غير القانونية، وسلطت الضوء على أساليب الإخفاء والمعاملات المعقدة ونشر المعلومات غير المشروعة عبر وسائل التواصل الاجتماعي. .

فك رموز نقطة التحول: نظرة فاحصة على اعتراف الصين بإفلاس اليابان

الأحد ، 19 مايو 2024 رؤيه منغ يو 余 萌

تركز مقالة المتابعة هذه على المراجعة التفصيلية التي أجرتها المحكمة الصينية لقضية شركة شنغهاي الدولية في عام 2023، مع تسليط الضوء على أهمية المعاملة بالمثل في إجراءات الإفلاس عبر الحدود والتأكيد على نهج الصين المتطور للاعتراف بالأحكام الأجنبية (انظر فيما يتعلق بشركة شنغهاي الدولية (2021) ) هو جين تاو 03 شيه واي رن رقم 1).

تفسر شركة SPC المعاهدات والممارسات الدولية في المحاكم الصينية

الخميس 09 مايو 2024 رؤيه فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أعادت محكمة الشعب العليا الصينية تأكيد سيادة المعاهدات الدولية على القوانين المحلية في القضايا المدنية والتجارية ذات الصلة بالخارج من خلال "تفسيرها للعديد من القضايا المتعلقة بتطبيق المعاهدات الدولية والممارسات الدولية" (关于审理涉外民). لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر.

الصين تنشر حالات نموذجية لجرائم الأموال الخاصة

الخميس 09 مايو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين والنيابة الشعبية العليا بشكل مشترك خمس قضايا نموذجية لجرائم الأموال الخاصة، بهدف وضع معايير موحدة للتعامل مع مثل هذه الجرائم على الصعيد الوطني ومكافحة الأنشطة الإجرامية داخل قطاع الصناديق الخاصة.

إطلاق القضايا النموذجية لقضايا المصلحة العامة المتعلقة بالآثار الثقافية في الصين

الخميس 09 مايو 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أصدرت النيابة الشعبية العليا في الصين ثماني قضايا نموذجية لدعاوى المصلحة العامة التي تستهدف حماية الآثار الثقافية، مما يدل على الجهود المتضافرة للحفاظ على التراث الثقافي من خلال الوسائل القانونية.

ماليزيا ترفض طلب إنفاذ حكم صيني بسبب "مخالفات إجرائية" في 2023

الخميس ، 25 أبريل 2024 رؤيه منغ يو 余 萌

في عام 2023، رفضت المحكمة العليا الماليزية في كوالالمبور طلبًا لإنفاذ حكم نقدي صيني، مشيرة إلى مخالفات إجرائية وتسليط الضوء على أهمية الامتثال للإجراءات الشكلية عند تقديم دليل على الأحكام الأجنبية (Mah Sau Cheong v. Wee Len, OS No. WA- 24NCvC-800-03/2022).

الصين تراجع لوائح تنفيذ قانون براءات الاختراع

الخميس ، 25 أبريل 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، قامت الصين بتحديث لوائحها الخاصة بتنفيذ قانون براءات الاختراع، وأدخلت مراجعات لتعزيز نظام براءات الاختراع للتصميم، ولتوضيح تمديد مدة براءة الاختراع.

تصدر SPC حالات توجيه IP

الخميس ، 25 أبريل 2024 الاتجاهات القانونية الصينية فريق المساهمين في موظفي CJO

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين الدفعة التاسعة والثلاثين من القضايا التوجيهية التي ركزت على حقوق الملكية الفكرية، والتي تغطي جوانب مختلفة مثل المنازعات المتعلقة بانتهاك حقوق الملكية الفكرية، وملكية براءات الاختراع، وملكية حقوق الطبع والنشر.