بوابة قوانين الصين - CJO

ابحث عن قوانين الصين والوثائق العامة الرسمية باللغة الإنجليزية

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

قانون الجمارك الصيني (2017)

قانون الجمارك

نوع القوانين القانون

الجهة المصدرة اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب

تاريخ الإصدار نوفمبر 04، 2017

تاريخ النفاذ نوفمبر 05، 2017

حالة الصلاحية صالح

نطاق التطبيق على الصعيد الوطني

المواضيع) قانون التجاري الدولي

محرر (ق) سي جيه أوبزيرفر

صدر قانون الجمارك في عام 1987 وتعديلاته في 2000 و 2013 (يونيو) و 2013 (ديسمبر) و 2016 و 2017 على التوالي. دخلت المراجعة الأخيرة حيز التنفيذ في 5 نوفمبر 2017.

هناك 87 مقالة في المجموع.

النقاط الرئيسية هي كما يلي:

1- الجمارك في جمهورية الصين الشعبية هي جهاز الدولة المسؤول عن الإشراف على نقاط الدخول والخروج الجمركية وإدارتها.

2 - تتولى الجمارك تنظيم وتنسيق ومراقبة التحقيقات في التهريب.

3 - يجب على جميع وسائل النقل والبضائع والأشياء الواردة والصادرة أن تدخل الإقليم أو تغادره في مكان يوجد به مكتب جمركي.

4 - ما لم ينص على خلاف ذلك ، يجب التصريح عن جميع سلع الاستيراد والتصدير ودفع الرسوم عليها من قبل المرسل أو المرسل إليه أو من قبل ممثلين يعهد بهم المرسل أو المرسل إليه ومعتمدون ومسجلون لدى الجمارك.

للحصول على النص الكامل باللغة الصينية ، يرجى النقر فوق "Chn" في أعلى اليمين. يمكنك ترجمته باستخدام الأدوات أو بطرق أخرى كما يحلو لك.
إذا كنت ترغب في قراءة النص الكامل باللغة الإنجليزية الذي قدمه فريقنا ، فيرجى النقر فوق الحصول على الشراء.

© 2020 Guodong Du و Meng Yu. كل الحقوق محفوظة. يُحظر إعادة توزيع المحتوى أو إعادة توزيعه ، بما في ذلك عن طريق التأطير أو الوسائل المماثلة ، دون موافقة كتابية مسبقة من Guodong Du و Meng Yu.