بوابة قوانين الصين - CJO

ابحث عن قوانين الصين والوثائق العامة الرسمية باللغة الإنجليزية

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

قانون النهوض بالمدارس الخاصة في الصين (2018)

民办 教育 促进 法

نوع القوانين القانون

الجهة المصدرة اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب

تاريخ الإصدار ديسمبر 28،

تاريخ النفاذ ديسمبر 28،

حالة الصلاحية صالح

نطاق التطبيق على الصعيد الوطني

المواضيع) قانون التعليم

محرر (ق) سي جيه أوبزيرفر

صدر قانون النهوض بالمدارس الخاصة في الصين في عام 2002 ، وتم تعديله في 2013 و 2016 و 2018 على التوالي. دخلت المراجعة الأخيرة حيز التنفيذ في 29 ديسمبر 2018.

هناك 37 مقالة في المجموع.

النقاط الرئيسية هي كما يلي:

1- يسري هذا القانون على الأنشطة التي تقوم بها المنظمات العامة أو الأفراد ، بخلاف أجهزة الدولة ، لإنشاء وإدارة المدارس والمؤسسات التعليمية الأخرى بأموال غير حكومية ، والتي تستهدف احتياجات المجتمع. (المادة 2 )

2- تنتمي المدارس الخاصة إلى مؤسسات النفع العام (المادة 3)

3- تخضع هذه المدارس الخاصة لفحص وموافقة الحكومات. تصدر هيئة الفحص والاعتماد ترخيصاً بإنشاء مدرسة للمدرسة الخاصة للتأسيس الرسمي التي تمت الموافقة عليها (المادتان 12 و 18).

4- يجوز لرعاة المدارس الخاصة إنشاء مدارس خاصة غير هادفة للربح أو هادفة للربح وفقًا لتقديرهم الخاص. ومع ذلك ، لا يجوز لهم إنشاء مدارس خاصة هادفة للربح توفر التعليم الإلزامي. (المادة 19)

5- لا يجوز لكفيل مدرسة خاصة غير هادفة للربح الحصول على عائدات من تشغيل المدرسة ، ويجب استخدام الفائض النقدي للمدرسة لتشغيل المدرسة. قد يكسب كفيل مدرسة خاصة هادفة للربح عائدات من إدارة المدرسة (المادة 19)

6- يجب أن يصاغ مجلس الدولة بشكل منفصل التدابير التي تحكم المدارس التي تدار بشكل مشترك داخل الصين من قبل مؤسسة أو فرد في الخارج (المادة 66).

للحصول على النص الكامل باللغة الصينية ، يرجى النقر فوق "Chn" في أعلى اليمين. يمكنك ترجمته باستخدام الأدوات أو بطرق أخرى كما يحلو لك.
إذا كنت ترغب في قراءة النص الكامل باللغة الإنجليزية الذي قدمه فريقنا ، فيرجى النقر فوق الحصول على الشراء.

© 2020 Guodong Du و Meng Yu. كل الحقوق محفوظة. يُحظر إعادة توزيع المحتوى أو إعادة توزيعه ، بما في ذلك عن طريق التأطير أو الوسائل المماثلة ، دون موافقة كتابية مسبقة من Guodong Du و Meng Yu.