بوابة قوانين الصين - CJO

ابحث عن قوانين الصين والوثائق العامة الرسمية باللغة الإنجليزية

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

أحكام خاصة بإدارة مؤسسات الاتصالات ذات الاستثمار الأجنبي (2022)

外商 投资 电信 企业 管理 规定

نوع القوانين التنظيم الإداري

الجهة المصدرة مجلس الدولة الصيني

تاريخ الإصدار أبريل 07، 2022

تاريخ النفاذ 01 مايو 2022

حالة الصلاحية صالح

نطاق التطبيق على الصعيد الوطني

المواضيع) الاستثمار الأجنبي قانون الاتصالات والخدمات البريدية

محرر (ق) سي جيه أوبزيرفر

في 7 أبريل 2022 ، أصدر مجلس الدولة قرارًا ذا صلة بإجراء تعديلات جوهرية على "أحكام إدارة مؤسسات الاتصالات ذات الاستثمار الأجنبي" (يشار إليها فيما يلي باسم "أحكام الإدارة" ، 外商 投资 电信 企业 管理 规定) ، والتي دخلت حيز التنفيذ ساري المفعول في 1 مايو 2022.

تعمل الأحكام الجديدة الخاصة بالإدارة على تبسيط المواد الأصلية البالغ عددها 23 مادة إلى 17 مادة ، وتنقيح تعريف "شركات الاتصالات ذات الاستثمار الأجنبي" في المادة 2 إلى "الشركات التي أنشأها المستثمرون الأجانب بشكل قانوني داخل أراضي جمهورية الصين الشعبية لتقديم خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية" ، ويحذف عبارات مثل "مشروع مشترك في الأسهم الأجنبية الصينية". تجعل هذه المراجعة المفاهيم والتعبيرات ذات الصلة في الأحكام الخاصة بالإدارة متوافقة مع تلك الواردة في قانون الاستثمار الأجنبي.

الأحكام الخاصة بالإدارة تخفف من القيود المفروضة على نسبة الأسهم الأجنبية.

تنص على أن "النسبة النهائية من مساهمة رأس المال التي يقدمها المستثمرون الأجانب في مؤسسة اتصالات أجنبية تقدم خدمات اتصالات أساسية (باستثناء خدمات الاستدعاء الراديوي) يجب ألا تتجاوز 49٪ ، باستثناء ما تنص عليه الدولة بخلاف ذلك. يجب ألا تتجاوز النسبة النهائية لمساهمة رأس المال التي يقدمها المستثمرون الأجانب في مؤسسة اتصالات ذات استثمار أجنبي توفر خدمات اتصالات ذات قيمة مضافة (بما في ذلك خدمات الاتصالات الأساسية في خدمات الاستدعاء الراديوي) 50٪ ، باستثناء ما تنص عليه الدولة بخلاف ذلك ".

قبل ذلك ، لم يكن هناك شرط استثناء من هذا القبيل. يفتح هذا الباب أمام إمكانية قيام الحكومة الصينية بتخفيف القيود المفروضة على المستثمرين الأجانب في خدمات الاتصالات.

للحصول على النص الكامل باللغة الصينية ، يرجى النقر فوق "Chn" في أعلى اليمين. يمكنك ترجمته باستخدام الأدوات أو بطرق أخرى كما يحلو لك.
إذا كنت ترغب في قراءة النص الكامل باللغة الإنجليزية الذي قدمه فريقنا ، فيرجى النقر فوق الحصول على الشراء.

© 2020 Guodong Du و Meng Yu. كل الحقوق محفوظة. يُحظر إعادة توزيع المحتوى أو إعادة توزيعه ، بما في ذلك عن طريق التأطير أو الوسائل المماثلة ، دون موافقة كتابية مسبقة من Guodong Du و Meng Yu.