بوابة قوانين الصين - CJO

ابحث عن قوانين الصين والوثائق العامة الرسمية باللغة الإنجليزية

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

عدة آراء من SPC حول تقديم الخدمات القضائية والضمانات لبناء مبادرة الحزام والطريق من قبل محاكم الشعب (2015)

关于 人民法院 为 “一带 一路” 建设 提供 司法 服务 和 保障 的 若干 意见

نوع القوانين السياسة القضائية

الجهة المصدرة محكمة الشعب العليا

تاريخ الإصدار يونيو 16، 2015

تاريخ النفاذ يونيو 16، 2015

حالة الصلاحية صالح

نطاق التطبيق على الصعيد الوطني

المواضيع) الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها الإجراءات المدنية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها التحكيم والوساطة ممارسة أنشطة الأعمال

محرر (ق) سي جيه أوبزيرفر

اقترحت هذه الآراء ما يلي:

1.يجب تعزيز المراجعة القضائية لقرارات التحكيم التي تشمل أطرافًا في الدول الواقعة على طول الحزام والطريق وفقًا للقانون ، كما يجب تعزيز التحكيم التجاري والبحري الدولي للعب دور مهم في إنشاء الحزام والطريق .......

2- يجب بذل الجهود لتعزيز الاعتراف المتبادل بقرارات التحكيم وإنفاذها مع البلدان الواقعة على طول الحزام والطريق التي لم تصدق بعد على اتفاقية نيويورك.

3- ينبغي استكشاف السبل الممكنة لتحسين إجراءات المراجعة القضائية ، ووضع معايير مراجعة قضائية موحدة ودعم تطوير التحكيم فيما يتعلق بإلغاء ورفض إنفاذ قرارات التحكيم مع عناصر أجنبية ، أو مع عناصر منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة أو ماكاو أو تايوان ، مثل وكذلك آليات عدم الاعتراف وعدم إنفاذ قرارات التحكيم الأجنبية.

4- تطبيق آلية عمل المراجعة القضائية المركزية لقضايا التحكيم التجاري والبحري لضمان معايير موحدة للمراجعة القضائية للتحكيم التجاري والبحري.

5- يجب أيضًا استكشاف المزيد من السبل والوسائل التي تتيح للسلطات القضائية تقديم الدعم الكامل لآلية تسوية المنازعات الدولية في التجارة والاستثمار ..... ودعم تسوية منازعات التحكيم المتعلقة بإنشاء الحزام والطريق.

للحصول على النص الكامل باللغة الصينية ، يرجى النقر فوق "Chn" في أعلى اليمين. يمكنك ترجمته باستخدام الأدوات أو بطرق أخرى كما يحلو لك.
إذا كنت ترغب في قراءة النص الكامل باللغة الإنجليزية الذي قدمه فريقنا ، فيرجى النقر فوق الحصول على الشراء.

© 2020 Guodong Du و Meng Yu. كل الحقوق محفوظة. يُحظر إعادة توزيع المحتوى أو إعادة توزيعه ، بما في ذلك عن طريق التأطير أو الوسائل المماثلة ، دون موافقة كتابية مسبقة من Guodong Du و Meng Yu.