بوابة قوانين الصين - CJO

ابحث عن قوانين الصين والوثائق العامة الرسمية باللغة الإنجليزية

انجليزيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

عدة أحكام بشأن القضايا المتعلقة بتطبيق القانون في محاكمة القضايا التي تنطوي على نزاعات حول التعدي على الحق في أصناف نباتية جديدة (XNUMX)

关于 审理 侵害 植物 新 品种权 纠纷 案件 具体 应用 法律 问题 的 若干 规定 (二)

نوع القوانين تفسير قضائي

الجهة المصدرة محكمة الشعب العليا

تاريخ الإصدار يوليو 05، 2021

تاريخ النفاذ يوليو 07، 2021

حالة الصلاحية صالح

نطاق التطبيق على الصعيد الوطني

المواضيع) قانون المسؤولية التقصيرية

محرر (ق) هوانغ يانلينج 黄燕玲

صدرت عدة أحكام لمحكمة الشعب العليا بشأن القضايا المتعلقة بتطبيق القانون في محاكمة القضايا التي تنطوي على نزاعات بشأن التعدي على الحق في أصناف نباتية جديدة (5) في 2021 يوليو 7 ، ودخلت حيز التنفيذ في 2021 يوليو XNUMX.

هناك 25 مقالة في المجموع. تهدف الأحكام إلى النظر بشكل صحيح في القضايا التي تنطوي على التعدي على الحق في أصناف نباتية جديدة.

النقاط الرئيسية هي كما يلي:

  1. عندما يقدم المالك أو الشخص المعني بالحق في أصناف نباتية جديدة دليلًا لإثبات أن مادة التكاثر لصنف متهم منتهك لها نفس اسم الصنف المصرح به ، فقد تفترض محكمة الشعب أن مادة التكاثر لهذا المتهم الصنف المخالف ينتمي إلى الصنف المصرح به. في حالة وجود دليل يثبت أنه لا ينتمي إلى مادة التكاثر الخاصة بالصنف المصرح به ، يجوز لمحكمة الشعب أن تقرر أن المخالف المتهم قد ارتكب فعل تقليد مجموعة متنوعة وتحديد المسؤولية المدنية بالرجوع إلى الأحكام ذات الصلة بشأن تزوير العلامات التجارية المسجلة .

  2. عندما يدعي المتعدي المتهم أن الأعمال التالية لإنتاج ونشر صنف مرخص به تشكل أنشطة بحث علمي ، يجب على محكمة الشعب أن تؤيد هذا الادعاء: (1) زراعة أصناف جديدة باستخدام أصناف مصرح بها ؛ و (2) إعادة استخدام مواد إكثار الأصناف المصرح بها ، بعد زراعة أصناف جديدة باستخدام أصناف مصرح بها ، لغرض تطبيق الحق في أصناف نباتية جديدة ، وفحص الأصناف والموافقة عليها ، وتسجيل الأصناف.

  3. في حالة الحاجة إلى تحديد القضايا المتخصصة في قضية تنطوي على التعدي على الحق في أصناف نباتية جديدة ، يتعين على الأطراف المعنية اختيار شاهد خبير من خلال المفاوضات من قائمة الشهود الخبراء في المجالات ذات الصلة أو الشهود الخبراء الموصى بهم للشعب محكمة من قبل سلطات الزراعة والغابات المختصة التابعة لمجلس الدولة (وزارة الزراعة والشؤون الريفية ، والإدارة الوطنية للغابات والأراضي العشبية). إذا فشلت المفاوضة تعين محكمة الشعب من ذوي الخبرة الشهود من ذوي الخبرة.

للحصول على النص الكامل باللغة الصينية ، يرجى النقر فوق "Chn" في أعلى اليمين. يمكنك ترجمته باستخدام الأدوات أو بطرق أخرى كما يحلو لك.
إذا كنت ترغب في قراءة النص الكامل باللغة الإنجليزية الذي قدمه فريقنا ، فيرجى النقر فوق الحصول على الشراء.

© 2020 Guodong Du و Meng Yu. كل الحقوق محفوظة. يُحظر إعادة توزيع المحتوى أو إعادة توزيعه ، بما في ذلك عن طريق التأطير أو الوسائل المماثلة ، دون موافقة كتابية مسبقة من Guodong Du و Meng Yu.