بوابة قوانين الصين - CJO

ابحث عن قوانين الصين والوثائق العامة الرسمية باللغة الإنجليزية

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

قانون تربية الحيوان في الصين (2022)

畜牧 法

نوع القوانين القانون

الجهة المصدرة اللجنة الدائمة لمجلس نواب الشعب بمقاطعة تشجيانغ

تاريخ الإصدار أكتوبر 30، 2022

تاريخ النفاذ مارس 01 ،2023

حالة الصلاحية صالح

نطاق التطبيق على الصعيد الوطني

المواضيع) القانون الزراعي

محرر (ق) سي جيه أوبزيرفر

في 30 أكتوبر 2022 ، أقر المجلس التشريعي الصيني ، اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب ، قانون تربية الحيوان المعدل (畜牧 法) ، والذي سيدخل حيز التنفيذ في 1 مارس 2023. تم سن القانون في 2005 وتم تعديله في 2015 .

يحتوي القانون على 94 مادة ، من بينها ما يلي:

1- بموجب المادة 16 ، في حالة استيراد أي كيان لموارد جينية للماشية أو الدواجن من الخارج ، يجب عليه الحصول على موافقة من وزارة الزراعة والشؤون الريفية بمجلس الدولة.

2- بموجب المادة 17 ، تتمتع الدولة بالسيادة على الموارد الوراثية للماشية والدواجن. في حالة تصدير أي مورد وراثي للماشية أو الدواجن مدرج في قائمة الحماية من الصين أو سيتم بحثه واستخدامه داخل الصين بالتعاون مع أي مؤسسة أو فرد أجنبي ، يجب على مقدم الطلب تقديم طلب إلى إدارة الزراعة والشؤون الريفية بالمقاطعة ويضع خطة لتقاسم المنافع مع الدولة. يجب أن تتم الموافقة على الطلب في نهاية المطاف من قبل وزارة الزراعة والشؤون الريفية بمجلس الدولة.

3.تنص المادة 17 أيضًا على أنه قبل تقييم الموارد الوراثية للماشية أو الدواجن المكتشفة حديثًا من قبل اللجنة الوطنية للموارد الوراثية للثروة الحيوانية والدواجن ، لا يجوز تصديرها من الصين ولا بحثها واستخدامها داخل الصين بالتعاون مع أي مؤسسة أجنبية أو فرد.

4- يجب أن يكون إدخال وتربية وتجربة وفحص واعتماد وتعميم أنواع المواشي والدواجن المعدلة وراثياً متماشياً مع أحكام إدارة الأمن الحيوي للكائنات الزراعية المعدلة وراثياً.

للحصول على النص الكامل باللغة الصينية ، يرجى النقر فوق "Chn" في أعلى اليمين. يمكنك ترجمته باستخدام الأدوات أو بطرق أخرى كما يحلو لك.
إذا كنت ترغب في قراءة النص الكامل باللغة الإنجليزية الذي قدمه فريقنا ، فيرجى النقر فوق الحصول على الشراء.

© 2020 Guodong Du و Meng Yu. كل الحقوق محفوظة. يُحظر إعادة توزيع المحتوى أو إعادة توزيعه ، بما في ذلك عن طريق التأطير أو الوسائل المماثلة ، دون موافقة كتابية مسبقة من Guodong Du و Meng Yu.

الوظائف ذات الصلة على China Justice Observer