بوابة قوانين الصين - CJO

ابحث عن قوانين الصين والوثائق العامة الرسمية باللغة الإنجليزية

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

اللوائح الخاصة بإدارة توصية الخوارزمية لخدمات معلومات الإنترنت (2022)

互联网 信息 服务 算法 推荐 管理 规定

نوع القوانين حكم الأقسام

الجهة المصدرة إدارة الفضاء الإلكتروني في الصين , وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات , وزارة الأمن العام , إدارة الدولة لتنظيم السوق

تاريخ الإصدار يناير 04، 2022

تاريخ النفاذ مارس 01 ،2022

حالة الصلاحية صالح

نطاق التطبيق على الصعيد الوطني

المواضيع) قانون الإنترنت / قانون الإنترنت

محرر (ق) سي جيه أوبزيرفر

في 4 يناير 2022 ، أصدرت أربع إدارات بما في ذلك إدارة الفضاء الإلكتروني في الصين (CAC) "اللوائح الخاصة بإدارة توصية الخوارزمية لخدمات معلومات الإنترنت" (يشار إليها فيما يلي باسم "اللوائح" ، 互联网 信息 服务 算法 推荐 管理 规定) ، والتي تنطبق إلى استخدام تقنية توصية الخوارزمية لتقديم خدمات معلومات الإنترنت في الصين.

على سبيل المثال ، تدفع TikTok مقاطع الفيديو للمستخدمين ، ومنصات gig الاقتصادية مثل Meituan جدولة محتويات العمل وساعات عمل موظفيها ، ومنصات حجز السفر عبر الإنترنت مثل Ctrip تدفع أسعار تذاكر الطيران والفنادق للمستخدمين.

بموجب اللوائح ، يشير استخدام تقنية توصية الخوارزمية إلى استخدام التكنولوجيا الخوارزمية ، مثل إنشاء المحتوى والتركيب ، والتوصية الشخصية ، والفرز والاختيار ، واسترجاع المحتوى وتصفيته ، أو الجدولة واتخاذ القرار لتزويد المستخدمين بالمعلومات.

في الصين ، يستخدم بعض مزودي الخدمات تقنية توصية الخوارزمية لتقديم خدمات تمييزية أو حتى احتيالية للمستهلكين ، أو استخدام تقنية توصية الخوارزمية لدفع المعلومات التي تضر بالصحة العقلية للقصر.

فيما يتعلق بحماية حقوق المستخدمين ومصالحهم التي تستحوذ على أكبر قدر من الاهتمام ، تحدد اللوائح ما يلي.

(1) الحق في معرفة الخوارزمية

يجب على مقدمي الخدمة إبلاغ المستخدمين بخدمات توصية الخوارزمية الخاصة بهم ، بما في ذلك المبادئ الأساسية والنية وآلية التشغيل الرئيسية للخوارزمية.

(2) الحق في اختيار / إيقاف تشغيل الخوارزمية

يحق للمستخدمين إيقاف تشغيل خدمات توصية الخوارزمية ، أو مطالبة مزود الخدمة بتقديم خدمات لا تستهدف خصائصهم الشخصية.

(3) الحق في حذف السمات الشخصية

يحق للمستخدمين مطالبة مزود الخدمة بحذف علامات المستخدم التي تستهدف خصائصهم الشخصية لخدمات توصية الخوارزمية.

(4) حق عدم التمييز بواسطة الخوارزمية

لا يجوز لمقدمي الخدمات الذين يستهدفون القصر وكبار السن والعمال والمستهلكين وغيرهم من الأشخاص استخدام الخوارزميات لفرض معاملة تفاضلية غير معقولة في الأسعار وشروط المعاملات الأخرى بناءً على تفضيلات المستهلكين وعاداتهم في التعامل.

للحصول على النص الكامل باللغة الصينية ، يرجى النقر فوق "Chn" في أعلى اليمين. يمكنك ترجمته باستخدام الأدوات أو بطرق أخرى كما يحلو لك.
إذا كنت ترغب في قراءة النص الكامل باللغة الإنجليزية الذي قدمه فريقنا ، فيرجى النقر فوق الحصول على الشراء.

© 2020 Guodong Du و Meng Yu. كل الحقوق محفوظة. يُحظر إعادة توزيع المحتوى أو إعادة توزيعه ، بما في ذلك عن طريق التأطير أو الوسائل المماثلة ، دون موافقة كتابية مسبقة من Guodong Du و Meng Yu.