بوابة قوانين الصين - CJO

ابحث عن قوانين الصين والوثائق العامة الرسمية باللغة الإنجليزية

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

قانون السياحة الصيني (2018)

旅游 法

نوع القوانين القانون

الجهة المصدرة اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب

تاريخ الإصدار أكتوبر 26، 2018

تاريخ النفاذ أكتوبر 26، 2018

حالة الصلاحية صالح

نطاق التطبيق على الصعيد الوطني

المواضيع) قانون حماية المستهلك قانون العمل

محرر (ق) سي جيه أوبزيرفر

صدر قانون السياحة في 2013 وتعديله في 2016 و 2018 على التوالي. دخلت المراجعة الأخيرة حيز التنفيذ في 26 أكتوبر 2018.

هناك 112 مقالة في المجموع.

النقاط الرئيسية هي كما يلي:

1- يسري هذا القانون على الرحلات والإجازات والاستجمام وغيرها من أشكال الأنشطة السياحية داخل أراضي الصين والأشكال المذكورة من الأنشطة السياحية الخارجة ولكن المنظمة داخل أراضي الصين والأنشطة التجارية التي تقدم الخدمات ذات الصلة بالأنشطة السياحية .

2- لا يجوز للسائحين المتجهين إلى الخارج الإقامة في الخارج بشكل غير قانوني ، ولا يجوز للسائحين المتجهين إلى الخارج في مجموعة سياحية تقسيم المجموعة إلى مجموعات فرعية أو مغادرة المجموعة دون إذن. لا يجوز للسائحين الوافدين الإقامة بشكل غير قانوني في الصين ، ولا يجوز للسائحين الوافدين في مجموعة سياحية تقسيم المجموعة إلى مجموعات فرعية أو مغادرة المجموعة دون إذن.

3- يجب على وكالة الأسفار المنشأة لجذب السياح وتنظيمهم واستقبالهم وتقديم الخدمات السياحية لهم الحصول على تصريح من الدائرة الإدارية للسياحة.

4- عندما تكون السلامة الشخصية أو سلامة السائح في خطر ، يحق له أن يطلب من مشغل السياحة والحكومة الشعبية المحلية والمؤسسات ذات الصلة تقديم المساعدة في الوقت المناسب. عندما يلتصق أي سائح صيني متجه للخارج في المستنقع بالخارج ، يحق له أن يطلب من المؤسسة الصينية المحلية أن تقدم له المساعدة والحماية في نطاق واجباتها.

للحصول على النص الكامل باللغة الصينية ، يرجى النقر فوق "Chn" في أعلى اليمين. يمكنك ترجمته باستخدام الأدوات أو بطرق أخرى كما يحلو لك.
إذا كنت ترغب في قراءة النص الكامل باللغة الإنجليزية الذي قدمه فريقنا ، فيرجى النقر فوق الحصول على الشراء.

© 2020 Guodong Du و Meng Yu. كل الحقوق محفوظة. يُحظر إعادة توزيع المحتوى أو إعادة توزيعه ، بما في ذلك عن طريق التأطير أو الوسائل المماثلة ، دون موافقة كتابية مسبقة من Guodong Du و Meng Yu.