مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

تقارير SPC حول عمل المحاكم الصينية (2018-2023)

الاثنين 17 أبريل 2023
رئيس التحرير: شواي هوانغ 黄 帅

بعد ظهر يوم 7 مارس 2023 ، ألقى تشو تشيانغ (周强) ، رئيس المحكمة الشعبية العليا في الصين (SPC) ، مذكرة تقرير عمل SPC إلى الدورة الأولى للمجلس الوطني الرابع عشر لنواب الشعب الصيني، يغطي كيف كان أداء نظام المحاكم الصيني في السنوات الخمس الماضية.

يتم تلخيص النقاط البارزة على النحو التالي:

  1. قبلت محكمة الاستئناف الخاصة 149,000 ألف حالة وأنجزت 145,000 ألف حالة. وقد صاغ 114 تفسيراً قضائياً وأصدر 119 قضية إرشادية.
  2. قبلت المحاكم المحلية على جميع المستويات والمحاكم الخاصة 147 مليون قضية ، وأنجزت ونفذت 144 مليون قضية. بلغ المبلغ المتضمن في القضايا التي تم البت فيها 37.3 تريليون يوان صيني (حوالي 5.4 تريليون دولار أمريكي).
  3. أنهت المحاكم الصينية 5.906 مليون قضية جنائية في الدرجة الأولى وحكمت على 7.761 مليون مجرم بالعقوبات.
  4. أنهت المحاكم الصينية 347,000 ألف قضية جنائية متعلقة بالمخدرات وحكمت على 442,000 ألف مجرم بعقوبات.
  5. أنهت المحاكم الصينية 119,000 ألف قضية فساد ورشوة وجرائم أخرى متعلقة بالواجب ، وحكمت على 139,000 ألف مجرم بعقوبات.
  6. أنهت المحاكم الصينية 24.723 مليون قضية تجارية و 45.833 مليون قضية مدنية في الدرجة الأولى.
  7. أنهت المحاكم الصينية 2.194 مليون قضية ملكية فكرية في الدرجة الأولى ، بزيادة قدرها 221.1٪ على أساس سنوي.
  8. أنهت المحاكم الصينية 47,000 قضية إفلاس ، بما في ذلك دعاوى قدرها 6.3 تريليون يوان صيني (حوالي 0.9 تريليون دولار أمريكي).
  9. أنهت المحاكم الصينية 95,000 قضية تجارية متعلقة بالأجانب و 76,000 قضية بحرية.
  10. انخفض عدد المجرمين الأحداث الذين حكمت عليهم المحاكم الصينية من 56,000 في عام 2013 إلى 28,000 في عام 2022.
  11. طبقت المحاكم الصينية آلية تأديبية ائتمانية مشتركة لإجبار 9.18 مليون شخص على الوفاء بديونهم طواعية بسبب ضغوط الانضباط الائتماني.
  12. برأت المحاكم الصينية 2,675 متهمًا في قضايا الادعاء العام و 2,097 متهمًا في قضايا النيابة الخاصة وفقًا للقانون.
  13. تم العفو عن 23,593 متهما من قبل المحاكم الصينية.

 

 

صورة الغلاف بواسطة مانوس كوتراس على Unsplash

 

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

تصدر SPC حالات توجيه IP

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين الدفعة التاسعة والثلاثين من القضايا التوجيهية التي ركزت على حقوق الملكية الفكرية، والتي تغطي جوانب مختلفة مثل المنازعات المتعلقة بانتهاك حقوق الملكية الفكرية، وملكية براءات الاختراع، وملكية حقوق الطبع والنشر.

شركة SPC تصدر تفسيرًا قضائيًا لقانون العقود

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين تفسيرا قضائيا لقسم العقود في القانون المدني، بهدف توجيه المحاكم في الفصل في المنازعات وضمان الاتساق في التطبيق على الصعيد الوطني.

محكمة بكين التجارية الدولية تصدر مبادئ توجيهية لتطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961

أصدرت محكمة بكين التجارية الدولية مبادئ توجيهية توضح تطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961 في الصين، بهدف توضيح الإجراءات للأطراف غير المطلعة على الاتفاقية وتمكين تداول المستندات عبر الحدود بشكل أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة وأكثر ملاءمة.

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.