في 28 يونيو 2023، قرر المجلس التشريعي الصيني، المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، أصدر قانون العلاقات الخارجية لجمهورية الصين الشعبية (中华人民共和国对外关系法، ويشار إليه فيما يلي باسم "القانون").
وقد أعدت الحكومة الصينية نسخة صينية-انجليزية من القانون كمرجع. النص الكامل متاح هنا.
يعد هذا القانون أهم قانون صيني تم سنه مؤخرًا ويتناول العلاقات الدولية، والذي دخل حيز التنفيذ في 1 يوليو 2023.
ووفقاً للهيئة التشريعية الصينية، فإن القانون سيساعد على (1) تحسين الإطار القانوني في الصين فيما يتعلق بمكافحة العقوبات، والتدخل، و"الاختصاص القضائي طويل الذراع"؛ و(2) تعزيز تطبيق القانون الصيني خارج الحدود الإقليمية.
يتكون القانون من 45 مادة مقسمة إلى خمسة أبواب، بما في ذلك المبادئ العامة والمهام والصلاحيات لإدارة العلاقات الخارجية، وأهداف ومهمة إدارة العلاقات الخارجية، ونظام العلاقات الخارجية، ودعم إدارة العلاقات الخارجية، وأحكام تكميلية .
تشمل الأحكام البارزة في القانون ما يلي:
- يحق للصين، كما هو مطلوب، اتخاذ تدابير لمواجهة أو اتخاذ تدابير تقييدية ضد الأعمال التي تهدد سيادتها وأمنها القومي ومصالحها التنموية في انتهاك للقانون الدولي أو القواعد الأساسية التي تحكم العلاقات الدولية (المادة 33)؛
- يجوز للصين، وفقًا للمعاهدات والاتفاقيات التي أبرمتها أو انضمت إليها وكذلك المبادئ الأساسية للقانون الدولي والأعراف الأساسية التي تحكم العلاقات الدولية، اتخاذ الإجراءات الدبلوماسية حسب الضرورة بما في ذلك تغيير أو إنهاء العلاقات الدبلوماسية أو القنصلية مع دولة أجنبية (المادة 34). XNUMX)؛
- تمنح الصين امتيازات وحصانات للمؤسسات الدبلوماسية ومسؤولي الدول الأخرى، وللمنظمات الدولية ومسؤوليها، وتمنح الحصانات للدول الأجنبية وممتلكاتها وفقًا للقوانين ذات الصلة وكذلك المعاهدات والاتفاقيات التي تبرمها أو تنضم إليها (المادة 36). XNUMX)؛
- تحمي الصين الحقوق والمصالح المشروعة للمواطنين الأجانب والمنظمات الأجنبية الموجودة على أراضيها، ولها سلطة السماح أو رفض دخول أي مواطن أجنبي أو الإقامة أو الإقامة في أراضيها، وتنظم الأنشطة التي تقوم بها المنظمات الأجنبية على أراضيها (المادة 38). XNUMX).
تصوير تشانغ كاييف on Unsplash
المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO
