مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

الصين تنظم التبرع بالأعضاء البشرية وزراعتها

الأربعاء، 06 مارس 2024
رئيس التحرير: Yurou Yin 印 羽 柔

في 14 ديسمبر 2023، أصدر مجلس الدولة الصيني "اللائحة المتعلقة بالتبرع بالأعضاء البشرية وزراعتها" (人体器官捐献和移植条例، والمشار إليها فيما يلي باسم "اللائحة")، والتي ستدخل حيز التنفيذ في 1 مايو 2024.

تنطبق اللائحة على التبرع بالأعضاء وزراعتها داخل الصين، باستثناء التبرع وزرع الخلايا والقرنية ونخاع العظام والأنسجة البشرية الأخرى.

تُعرّف اللائحة التبرع بالأعضاء البشرية بأنه التوفير الطوعي وغير مدفوع الأجر لأعضاء كاملة أو جزئية ذات وظائف فسيولوجية محددة، مثل القلب أو الرئة أو الكبد أو الكلى أو البنكرياس أو الأمعاء الدقيقة، من أجل زرعها.

أبرز اللائحة هي كما يلي.

  • لا يجوز لأي منظمة أو فرد الاتجار بالأعضاء البشرية بأي شكل من الأشكال أو المشاركة في أنشطة تتعلق بالاتجار بالأعضاء البشرية.
  • يجب أن يقوم التبرع بالأعضاء البشرية على مبدأ الإرادة الحرة وبدون مقابل.
  • لا يجوز لأي منظمة أو فرد إكراه أو خداع أو حث الآخرين على التبرع بأعضائهم البشرية.
  • لا يجوز لأي منظمة أو فرد إزالة أي عضو حي لمواطن يقل عمره عن 18 عامًا لزراعته.
  • لا يجوز إزالة الأعضاء من الرفات البشرية إلا بعد أن يتم تحديد وفاة المتبرع بالعضو البشري بشكل قانوني. ولا يجوز للطاقم الطبي الذي يعمل في مجال اقتناء وزراعة الأعضاء البشرية أن يشارك في تحديد وفاة المتبرع.
  • يتم توزيع أعضاء الرفات البشرية بشكل موحد من خلال نظام التوزيع الذي تحدده إدارة الصحة بمجلس الدولة؛
  • لا يجوز لأي مؤسسة طبية أو طاقمها الطبي إجراء عمليات زراعة الأعضاء البشرية باستخدام بقايا أعضاء بشرية لم يتم تخصيصها بنظام التخصيص أو أعضاء بشرية مجهولة المصدر.
  • تقوم إدارة الصحة بمجلس الدولة بالإعلان بشكل دوري عن التبرع بالأعضاء البشرية وتخصيصها.
  • ويقتصر المتلقون للأعضاء الحية على الزوج أو الأقارب المباشرين أو الأقارب الثانويين حتى الدرجة الثالثة من قرابة المتبرع الحي بالأعضاء.

 

 

تصوير زونجنان باو on Unsplash

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

شركة SPC تصدر تفسيرًا قضائيًا لقانون العقود

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين تفسيرا قضائيا لقسم العقود في القانون المدني، بهدف توجيه المحاكم في الفصل في المنازعات وضمان الاتساق في التطبيق على الصعيد الوطني.

محكمة بكين التجارية الدولية تصدر مبادئ توجيهية لتطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961

أصدرت محكمة بكين التجارية الدولية مبادئ توجيهية توضح تطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961 في الصين، بهدف توضيح الإجراءات للأطراف غير المطلعة على الاتفاقية وتمكين تداول المستندات عبر الحدود بشكل أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة وأكثر ملاءمة.

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.

تعلن شركة SPC عن حالات نموذجية للأضرار العقابية المتعلقة بسلامة الأغذية

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين قضايا نموذجية للتعويضات العقابية على سلامة الأغذية، وشددت على حماية حقوق المستهلك وسلطت الضوء على حالات التعويض بمقدار عشرة أضعاف الممنوحة للمستهلكين عن انتهاكات سلامة الأغذية.