مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

محكمة صينية تصدر أول أمر ما قبل المحاكمة في إزعاج الضوضاء

الأربعاء ، 08 فبراير 2023
رئيس التحرير: Yurou Yin 印 羽 柔

في سبتمبر 2022 ، أصدرت محكمة الشعب الابتدائية تشاويانغ في بكين أمر الحفاظ على السلوك قبل المحاكمة لوقف إزعاج الضوضاء, أول أمر قضائي قبل المحاكمة من نوعه في الممارسة القضائية الصينية.

في هذه الحالة ، تشاورت Xu ، وهي امرأة حامل ، مع جارتها عدة مرات بسبب عزف البيانو طويل المدى وعالي التردد بصوت عالٍ ، لكن الجارة ما زالت لا تتحكم في الضوضاء. لذا تقدم شو بطلب إلى المحكمة لاتخاذ إجراءات الحفاظ على السلوك قبل المحاكمة.

قررت المحكمة أن طلب المدعي Xu مقبول. علاوة على ذلك ، إذا تمت محاكمة القضية من خلال الإجراءات العادية بدلاً من ذلك دون إصدار أمر زجري قبل المحاكمة ، فستكون هناك حاجة إلى وقت معين للمحاكمة ، مما لا يؤدي إلى حل المشكلة في الوقت المناسب. وبالتالي ، يتم قبول طلب مقدم الطلب.

في 27 ديسمبر 2021 ، أصدرت محكمة الشعب العليا الصينية "العديد من أحكام محكمة الشعب العليا بشأن تطبيق تدابير المحافظة على الأوامر في قضايا التعدي على البيئة البيئية" (最高人民法院 关于 生态 环境 侵权 案件 适用 禁止 令 保全 措施 的 若干 规定). هذه القضية هي المرة الأولى في الصين التي يصدر فيها أمر زجري سابق للمحاكمة بسبب إزعاج الضوضاء بموجب هذا الحكم.

 

 

صورة الغلاف بواسطة سيلي ان على Unsplash

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

شركة SPC تصدر تفسيرًا قضائيًا لقانون العقود

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين تفسيرا قضائيا لقسم العقود في القانون المدني، بهدف توجيه المحاكم في الفصل في المنازعات وضمان الاتساق في التطبيق على الصعيد الوطني.

محكمة بكين التجارية الدولية تصدر مبادئ توجيهية لتطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961

أصدرت محكمة بكين التجارية الدولية مبادئ توجيهية توضح تطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961 في الصين، بهدف توضيح الإجراءات للأطراف غير المطلعة على الاتفاقية وتمكين تداول المستندات عبر الحدود بشكل أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة وأكثر ملاءمة.

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.