مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

تقرير وزارة العدل: تزايد التوسع الخارجي لشركات المحاماة الصينية في الخارج

الاثنين ، 19 فبراير 2024
رئيس التحرير: Yurou Yin 印 羽 柔

في 23 نوفمبر 2023، أبرز تيان شين، مدير مكتب عمل المحامي بوزارة العدل الصينية، خلال سلسلة من المؤتمرات الصحفية الموضوعية التي عقدها المكتب الإعلامي لمجلس الدولة أن عدد الفروع الخارجية للقانون الصيني وارتفعت الشركات بنسبة 47.5٪ مقارنة بعام 2018 حتى الآن.

تقدم الفروع الخارجية لشركات المحاماة الصينية بشكل أساسي الخدمات القانونية في مجالات الاستثمار والطاقة والبنية التحتية والملكية الفكرية والضرائب.

بالإضافة إلى ذلك، تدعم وزارة العدل تسع مؤسسات تحكيم محلية للانضمام إلى آلية "الشباك الواحد" التابعة لمحكمة الشعب العليا للتسوية المتنوعة للمنازعات التجارية الدولية وتدعم لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي الصينية لإنشاء فروع لها في أمريكا الشمالية وأوروبا والصين. ومناطق أخرى.

علاوة على ذلك، أدخلت وزارة العدل سياسات لتنمية المحامين القادرين على تقديم الخدمات القانونية الدولية، وإجراء ثلاث دورات من التدريب المتقدم للمواهب القانونية ذات الصلة بالأجانب وعشر دورات تدريبية لمواهب الخدمة القانونية ذات الصلة بالأجانب من المحامين العامين ومحامي الشركات. بالمقارنة مع عام 2018، ارتفع عدد المحامين القادرين على تقديم الخدمات القانونية الدولية على الصعيد الوطني بأكثر من 4800، وهو ما يمثل معدل نمو قدره 67.8٪.

علاوة على ذلك، أنشأت 158 شركة محاماة من 20 دولة حتى الآن 208 مكاتب تمثيلية في الصين.

وتسمح الصين أيضًا لمؤسسات التحكيم الخارجية بإجراء أعمال التحكيم ذات الصلة بالأجانب في مجالات معينة. على سبيل المثال، تم إنشاء خدمة شنغهاي للتحكيم والوساطة التابعة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) في عام 2019 في منطقة التجارة الحرة التجريبية في الصين (شنغهاي).

 

 

تصوير بيتر بوردون on Unsplash

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

تصدر SPC حالات توجيه IP

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين الدفعة التاسعة والثلاثين من القضايا التوجيهية التي ركزت على حقوق الملكية الفكرية، والتي تغطي جوانب مختلفة مثل المنازعات المتعلقة بانتهاك حقوق الملكية الفكرية، وملكية براءات الاختراع، وملكية حقوق الطبع والنشر.

شركة SPC تصدر تفسيرًا قضائيًا لقانون العقود

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين تفسيرا قضائيا لقسم العقود في القانون المدني، بهدف توجيه المحاكم في الفصل في المنازعات وضمان الاتساق في التطبيق على الصعيد الوطني.

محكمة بكين التجارية الدولية تصدر مبادئ توجيهية لتطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961

أصدرت محكمة بكين التجارية الدولية مبادئ توجيهية توضح تطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961 في الصين، بهدف توضيح الإجراءات للأطراف غير المطلعة على الاتفاقية وتمكين تداول المستندات عبر الحدود بشكل أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة وأكثر ملاءمة.

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.