في ديسمبر 2021 ، أصدرت محكمة نانجينغ البحرية "إجراءات التشغيل المتعلقة بتأكيد القانون الأجنبي (لتنفيذ المحاكمة)" (يشار إليها فيما يلي باسم "الإجراءات" ، 关于 外国 法 查明 工作 操作规程 (试行)) لتوحيد التحقق من القانون الأجنبي.
تعمل الإجراءات بشكل أساسي على تحسين متطلبات التحقق من القانون الأجنبي.
وفقًا للإجراءات ، عندما يقدم الخبراء القانونيون الصينيون والأجانب أو المنظمات المهنية القانونية آراء حول القانون الأجنبي ، إذا كان القانون الأجنبي قانونًا تشريعيًا ، فيجب تقديم النص الكامل أو مقتطفات من القانون التشريعي والشرح اللازم للقوانين ذات الصلة الأحكام القانونية؛ وبخلاف ذلك ، يلزم تقديم أحدث القضايا وتحليل الوقائع وقواعد الفصل في الدعوى.
كما قامت محكمة نانجينغ البحرية بتجميع "مجموعة القضايا المتعلقة بتأكيد القانون الأجنبي لمحكمة نانجينغ البحرية الصينية" و "مجموعة القضايا للمحاكم البحرية الصينية بشأن تطبيق الاتفاقيات والعادات البحرية الدولية" ، والتي وضعت الأساس للتحقق و تطبيق القانون الأجنبي.
وفقًا لملاحظتنا ، شهدت الصين ارتفاعًا في الطلب على التحقق من القانون الأجنبي منذ عام 2019. وتسعى محكمة الشعب العليا الصينية أيضًا إلى حلول لتلبية هذا الطلب.
صورة الغلاف بواسطة 戸 山 神 奈 على Unsplash
المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO