مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

تمنح SPC أكبر تعويض في قضية Vanillin Trade Secret Case

في 26 فبراير 2021 ، أصدرت محكمة الشعب العليا الحكم ، (2020) Zui Gao Fa Zhi Min Zhong No. 1667 ، من دعوى الاستئناف المتعلقة بالتعدي على الأسرار الفنية Jشركة iaxing Zhonghua Chemical Co.، Ltd. وآخرون. ضد شركة Wanglong Group Co.، Ltd. وآخرون.، وأمر Wanglong Group والمخالفين المتهمين الآخرين بالتعويض المشترك لأصحاب الحقوق السرية التقنية بمبلغ 159,000,000 يوان صيني.

تشهد هذه القضية أكبر تعويض منحته المحاكم الصينية على الإطلاق في نزاعات انتهاك الأسرار التجارية.

الفانيلين هو نوع من التوابل يستخدم على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم. في هذه الحالة ، طور المدعي ، جياشينغ تشونغهوا وشانغهاي شينتشين للتكنولوجيا الجديدة المحدودة (شنغهاي شينتشين) عملية جديدة لإنتاج الفانيلين ، والتي كانت محمية باعتبارها سرًا تقنيًا.

في عام 2010 ، دفعت Wanglong Group للمدعى عليه Fu Xianggen (موظف سابق في Jiaxing Zhonghua) للحصول على السر التقني لشركة Jiaxing Zhonghua ، تكنولوجيا إنتاج الفانيلين ، وكشفت عن تكنولوجيا إنتاج الفانيلين لشركة Wanglong Technology Co.، Ltd. (Wanglong Technology) . استأجرت شركة Wanglong Technology فو ، ثم كشفت لاحقًا عن الأسرار التقنية المزعومة المتعلقة بالقضية لشركة Xifushi Wanglong Spice (Ningbo) Co.، Ltd. (Xifushi Wanglong) لإنتاج الفانيلين. بعد حصول مجموعة Wanglong و Wanglong Technology بشكل غير قانوني على السر التقني ، تقنية إنتاج الفانيلين ، استمروا في إنتاج الفانيلين منذ يونيو 2011.

نظرًا لأن Wanglong Group و Wanglong Technology حصلوا بشكل غير قانوني على الأسرار التقنية المتعلقة بالقضية ، لم يكن هناك استثمار كبير في تكاليف البحث والتطوير ، وكانوا قادرين على بيع منتجات الفانيلين بأسعار منخفضة ، مما كان له تأثير كبير على السوق الدولية والمحلية حصة جياشينغ تشونغهوا.

في عام 2018 ، رفعت جياشينغ تشونغهوا وشانغهاي شينتشين دعوى قضائية أمام محكمة الشعب العليا بمقاطعة تشجيانغ ، معتبرين أن المدعى عليهم مثل مجموعة وانجلونج قد انتهكوا أسرارهم التقنية ، وتكنولوجيا إنتاج الفانيلين ، وطلبوا من المحكمة أن تأمر المتهمين المذكورين بإيقاف التعدي وتقديم تعويض قدره 502 مليون يوان صيني.

رأت المحكمة الابتدائية أن مجموعة Wanglong ومدعى عليهم آخرين انتهكوا بعض الأسرار التقنية المتعلقة بالقضية وأمرتهم بوقف الانتهاك ، ودفع تعويض قدره 3 ملايين يوان صيني عن الخسائر الاقتصادية و 0.5 مليون يوان عن النفقات المعقولة.

رفض بعض المتهمين في هذه القضية قبول الحكم الابتدائي واستأنفوا أمام محكمة الاستئناف العليا.

وجدت محكمة الملكية الفكرية في SPC أن المدعى عليهم مثل Wanglong Group قد انتهكوا جميع الأسرار التقنية المتعلقة بالقضية. على أساس البيانات ذات الصلة بالخسائر الاقتصادية التي قدمها صاحب الحق ، بعد دراسة العوامل بشكل شامل مثل خطورة الانتهاك ، والقيمة التجارية الضخمة لسر التكنولوجيا ، وحقيقة أن شركة Wanglong Technology وغيرها من المنتهكين رفضوا الانصياع للشرعية. حكم الحفاظ على السلوك الملزم ، قضت محكمة الدرجة الثانية بإلغاء الحكم الابتدائي ويجب على المخالفين المذكورين أعلاه تعويض مالكي حق السرية الفنية بشكل مشترك ومنفردين بقيمة 159 مليون يوان صيني (بما في ذلك النفقات المعقولة لحماية الحقوق بمبلغ يوان صيني) 3.49 مليون). 

المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO

احفظ

قد يعجبك ايضا

تصدر SPC حالات توجيه IP

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين الدفعة التاسعة والثلاثين من القضايا التوجيهية التي ركزت على حقوق الملكية الفكرية، والتي تغطي جوانب مختلفة مثل المنازعات المتعلقة بانتهاك حقوق الملكية الفكرية، وملكية براءات الاختراع، وملكية حقوق الطبع والنشر.

شركة SPC تصدر تفسيرًا قضائيًا لقانون العقود

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين تفسيرا قضائيا لقسم العقود في القانون المدني، بهدف توجيه المحاكم في الفصل في المنازعات وضمان الاتساق في التطبيق على الصعيد الوطني.

محكمة بكين التجارية الدولية تصدر مبادئ توجيهية لتطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961

أصدرت محكمة بكين التجارية الدولية مبادئ توجيهية توضح تطبيق اتفاقية أبوستيل HCCH لعام 1961 في الصين، بهدف توضيح الإجراءات للأطراف غير المطلعة على الاتفاقية وتمكين تداول المستندات عبر الحدود بشكل أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة وأكثر ملاءمة.

الصين تقدم معايير جديدة لإدانة القيادة في حالة سكر اعتبارًا من عام 2023

في ديسمبر 2023، أعلنت الصين عن معايير محدثة لإدانات القيادة تحت تأثير الكحول، تنص على أن الأفراد الذين يقودون سياراتهم بمحتوى كحول في الدم (BAC) يبلغ 80 ملجم/100 مل أو أعلى في اختبار التنفس قد يتعرضون للمسؤولية الجنائية، وفقًا للإعلان المشترك الأخير الصادر عن منظمة الصحة العالمية. محكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، ووزارة الأمن العام، ووزارة العدل.

تعمل قواعد SPC المنقحة على توسيع نطاق الوصول إلى المحاكم التجارية الدولية

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وسعت الأحكام المعدلة حديثا لمحكمة الشعب العليا في الصين نطاق محاكمها التجارية الدولية. لإثبات صحة اتفاقية اختيار المحكمة، يجب استيفاء ثلاثة متطلبات - الطبيعة الدولية، والاتفاق المكتوب، والمبلغ محل الخلاف - في حين لم يعد "الارتباط الفعلي" مطلوبًا.

المبادئ التوجيهية لمحكمة الملكية الفكرية في بكين: التصديق على وثائق تأهيل الموضوع

في ديسمبر 2023، أصدرت محكمة بكين للملكية الفكرية مبدأ توجيهيًا ثنائي اللغة، استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية والآراء العملية من مختلف المؤسسات، بشأن الوثائق الداعمة التي تثبت تأهيل الموضوع في القضايا الأجنبية.