في 21 فبراير 2023 ، أصدرت محكمة الشعب العليا الصينية (SPC) "الإصلاح القضائي للمحاكم الصينية (2013-2022)" (中国 法院 的 司法 改革 (2013-2022)) باللغتين الصينية والإنجليزية.
يقدم الكتاب الأبيض إنجازات جولتين من الإصلاح القضائي نفذتهما محكمة الشعب العليا على مدى العقد الماضي. الملخص على النحو التالي.
في أوائل التسعينيات ، بدأت المحاكم الصينية الإصلاحات التي تركز على تعزيز إجراءات المحاكمة في المحاكم ، وتوسيع نطاق فتح المحاكمات ، والنهوض بالمهنية لموظفي المحاكم.
منذ المؤتمر الوطني الخامس عشر للحزب الشيوعي الصيني ، شرعت المحكمة العليا في سلسلة من الإصلاحات بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تنظيم المحاكم ، ودور القضاة ، وإجراءات التقاضي ، وإجراءات المحكمة ، وآلية الإنفاذ ، وإدارة المحاكم. تم سن ثلاثة "أطر إصلاح قضائية مدتها خمس سنوات لمحاكم الشعب" على التوالي في الأعوام 15 و 1999 و 2005 ، وهي تعمل بشكل دوري كأساس لإصلاحات المحاكم الصينية قبل عام 2009.
من أجل تنفيذ إصلاح المحاكم الشعبية بشكل مطرد ، أصدرت محكمة الشعب العليا في عام 2014 المبادئ التوجيهية بشأن التعميق الشامل لإصلاح محاكم الشعب. المبادئ التوجيهية ، التي كانت بمثابة إطار للإصلاح القضائي الخمسي الرابع للمحاكم الشعبية ، 2014-2018 ، عممت الهدف الشامل المتمثل في إنشاء نظام تشغيل للسلطة القضائية في ظل الاشتراكية ذات الخصائص الصينية وركزت على 7 مجالات رئيسية ، مع طرحها. 65 إجراء إصلاحي.
في عام 2019 ، صاغت محكمة الشعب العليا المبادئ التوجيهية بشأن تعميق الإصلاح الشامل والمتكامل للنظام القضائي لمحاكم الشعب ، والتي كانت بمثابة إطار للإصلاح القضائي الخامس لمحاكم الشعب لمدة خمس سنوات ، 2019-2023. اقترح الإطار إنشاء 10 تحولات رئيسية في النظام بما في ذلك دعم قيادة الحزب وخدمة المصالح العامة وبناء خدمة التقاضي التي تركز على الناس ، إلخ.
حتى الآن ، تم تحقيق 130 إجراء إصلاح وأكثر من 220 هدفا للإصلاح المنصوص عليها في إطار الإصلاح الخمسي الرابع والخامس إلى حد كبير.
صورة الغلاف بواسطة 李 大毛 没有 猫 على Unsplash
المساهمين: فريق المساهمين في موظفي CJO