مراقب العدل الصيني

中 司 观察

عربيالعربيهالصينية المبسطة)الهولنديةالفرنسيةالألمانيّةالهنديةالإيطاليةاليابانيّةالكوريّةالبرتغاليّةروسيالإسبانيةالسويديةالعبريةالأندونيسيةالفيتناميةتايلانديتركيالملايوية

استخدام أدوات التعديل الجيني: ماذا ستقول المحاكم الصينية؟

الاثنين 08 أبريل 2019
الفئات: رؤيه
رئيس التحرير: هوانغ يانلينج 黄燕玲

 

في نوفمبر 2018 ، ادعى العالم الصيني ، هي جيانكوي ، أنه استخدم أدوات تعديل الجينات لتكوين طفلتين توأمتين ، تعرفان باسم "لولو" و "نانا". وقد تسبب الحدث في استجواب ومناقشات واسعة النطاق في الداخل والخارج. 

نحن قلقون للغاية بشأن العواقب القانونية لمثل هذا العلم والتكنولوجيا. تحقيقا لهذه الغاية ، قمنا بجمع آراء المحاكم الصينية حول بعض القضايا التي تنطوي على الإنجاب بمساعدة الإنسان. سنستمر أيضًا في مراقبة أحدث حالات التقنيات في المحاكم الصينية مثل تحرير الجينات. 

1. تعرضت مؤسسة طبية لعقوبة إدارية لاستخدامها الإنجاب بمساعدة الإنسان دون موافقة (2017) 

تلقى مكتب الصحة وتنظيم الأسرة بمنطقة تيانكياو (مكتب صحة تيانكياو) التابع لبلدية جينان تقريرًا يفيد بأن مستشفى جينان الحديث كانغ تشياو (مستشفى كانجكياو) استخرج الحيوانات المنوية والبيض. بعد التحقيق في مستشفى Kangqiao ، وجد مكتب الصحة في Tianqiao أن المستشفى نفذ تكنولوجيا الإنجاب بمساعدة الإنسان دون موافقة ، وبالتالي فرض غرامة عليه وألغى تأهيله لتشخيص وعلاج أمراض النساء. رفض مستشفى كانجكياو قبول قرار العقوبة الإدارية ورفعت دعوى قضائية إدارية أمام المحكمة. 

في الحالة الثانية ، أشارت محكمة الشعب المتوسطة في جينان إلى أن تنفيذ الإنجاب بمساعدة الإنسان (بما في ذلك التلقيح الاصطناعي ، وتكنولوجيا الإخصاب في المختبر ونقل الأجنة ومشتقاته) من قبل المؤسسات الطبية يجب فحصه والموافقة عليه من قبل وزارة الصحة. وجدت المحكمة أنه من غير القانوني لمستشفى كانجكياو تنفيذ تكنولوجيا الإنجاب بمساعدة الإنسان دون موافقة ، لذلك يجب أن تخضع لعقوبة إدارية وفقًا للقانون. 

انظر: الحكم الإداري "(2017) Lu 01 Xing Zhong No.358" ((2017) 鲁 01 行 终 358 号) بشأن الدائرة الثانية لمكتب تنظيم الأسرة والصحة بمنطقة تيانكياو التابع لبلدية جينان ضد مستشفى جينان الحديث كانغ تشياو 

2. بعد وفاة الزوجين ، يمكن للوالدين الاحتفاظ بأجنةهما المخصبة المجمدة والتخلص منها (2014) 

عندما تم إجراء "الجراحة المساعدة على الإخصاب في المختبر ونقل الأجنة" على شين جي وليو شي (الزوجين) في مستشفى نانجينغ درام تاور (مستشفى برج الطبلة) ، تشكلت عدة أجنة مُخصبة مجمدة. بعد ذلك بوقت قصير ، توفي الزوجان في حادث سيارة. يُطلب من والدي الزوجين الحصول على الإشراف والتصرف في الأجنة حتى يتمكنوا من تكليف شخص ثالث بإنجاب الأجنة. يعتقد مستشفى Drum Tower أنه لا يمكن شراء الأجنة أو بيعها أو التبرع بها أو استخدامها في تأجير الأرحام بموجب لوائح الحكومة. 

ورأت المحكمة أنه على عكس الخصائص الأخرى ، فإن الجنين المخصب لديه القدرة على التطور إلى الحياة ، وبالتالي لا يمكن أن يرثه والدي الزوجين بوصفهما ورثة. 

في الحالة الثانية ، قضت محكمة الشعب المتوسطة في Wuxi أنه بعد وفاة الزوجين عرضًا ، لم يكن والديهما الموضوع الوحيد في العالم المعني بمصير الأجنة ، ولكن أيضًا يتمتع بأقرب وأكبر وأقرب مصالح الأجنة. . لذلك أيدت المحكمة حق والدي الزوجين في الإشراف على الأجنة والتخلص منها. 

انظر: Civil Judgment "(2014) Xi Min Zhong Zi No.01235" ((2014) 锡 民 终 字 第 01235 号) بشأن الحالة الثانية لشين زينان ، شاو يوميي ضد ليو جينفا ، هو شينغ شيان

قصة متابعة: قام والدا الزوجين بتكليف امرأة بديلة من لاو في لاوس بإنجاب جنين وأنجبت طفلة في 9 ديسمبر 2017. 

3. عندما أخفت امرأة حقيقة أنها أنجبت سراً "طفل أنبوب اختبار" من رجل ، لم يكن الرجل مضطرًا لتحمل المسؤولية القانونية كأب (2014) 

انفصلت السيدة وانغ والسيد زانغ بعد ولادة فتاتين من خلال الإخصاب في المختبر (IVF) أثناء معاشتهما. بدون علم تشانغ ، استخدمت وانغ مشيجًا مخصبًا حصلت عليه سابقًا لتلد طفلًا من قبل طرف ثالث. يعتقد تشانغ أنه على الرغم من أن الطفل كان ابنه من الناحية الجينية ، إلا أنه ولد دون موافقته. لذلك ، اعتقد تشانغ أنه غير ملزم بتربية الطفل الرضيع. 

قضت محكمة الشعب المتوسطة في شينزين بعدم جواز إجبار أي شخص على أن يصبح أبًا. تشانغ لديه الحق في أن يقرر ما إذا كان سينجب أطفاله. لم تتم الموافقة على ولادة طفل من قبل تشانغ ، لذا فإن هوية تشانغ مماثلة لهوية المتبرع الذي ليس لديه أي حقوق للطفل ولا يتحمل أي التزامات. 

انظر: The الإطار of Wang ×× v. Zhang ×× للنزاع حول خيارات الإنجاب 

4 - تحمل المستشفى مسؤولية الإخلال بالعقد بسبب التغيير التعسفي لبرنامج التكنولوجيا الإنجابية بمساعدة الإنسان (2003) 

وقع كل من Zheng Xuefeng و Chen Guoqing (الزوجان) اتفاقية مع مستشفى مقاطعة Jiangsu (مستشفى Jiangsu) ، لتنفيذ الإنجاب بمساعدة الإنسان من خلال "حقن الحيوانات المنوية داخل الهيولى" (ICSI) ، لكن مستشفى جيانغسو اعتمد "الإخصاب في المختبر ونقل الأجنة" ( IVF-ET) ، مما أدى إلى فشل جراحي. لذلك ، طلب الزوجان من مستشفى جيانغسو تحمل مسؤولية خرق العقد. 

قضت محكمة الشعب المتوسطة في نانجينغ في الدرجة الثانية بأن المستشفى كان ملزمًا بشرح البرنامج الطبي للمريض ، وأن للمريض الحق في اختيار البرنامج الطبي بنفسه / بنفسها. في حالة عدم وجود حالة طوارئ ، قام مستشفى Jiangsu بتغيير البرنامج بشكل تعسفي ، مما شكل انتهاكًا للعقد ، وبالتالي يتحمل مسؤولية خرق العقد. 

انظر: The الإطار من مستشفى Zheng Xuefeng و Chen Guoqing ضد مستشفى مقاطعة Jiangsu للنزاع حول عقد الخدمة الطبية. 

 

 

المساهمين: جودونج دو 杜国栋 , منغ يو 余 萌

احفظ

قد يعجبك ايضا

الحكم التاريخي: المحكمة الصينية تؤيد حقوق الطبع والنشر للصور المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

في نوفمبر 2023، أصدرت محكمة الإنترنت في بكين الصينية حكمًا تاريخيًا يؤكد حماية حقوق الطبع والنشر للصور التي ينشئها الذكاء الاصطناعي، معترفًا بالأصالة والجهد الفكري الذي استثمره المبدع.

SPC تطلق قاعدة بيانات الأحكام الوطنية لموظفي المحكمة

في نوفمبر 2023، أعلنت محكمة الشعب العليا في الصين عن إنشاء قاعدة بيانات وطنية لأحكام المحاكم، تضم الوثائق النهائية منذ عام 2021، والتي ستكون متاحة لموظفي المحكمة في جميع أنحاء البلاد عبر شبكة داخلية داخلية بدءًا من يناير 2024.

محكمة بكين تصدر تقريرًا عن انتهاك المعلومات الشخصية للمواطنين

رسم تطور مشهد حماية البيانات في الصين بدءًا من تعديل القانون الجنائي لعام 2009 إلى قانون الأمن السيبراني لعام 2016، وإلى قانون حماية المعلومات الشخصية لعام 2021، وهو كتاب أبيض محوري أصدرته محكمة الشعب العليا في بكين في نوفمبر 2023 يؤكد على دور المحاكم الصينية في إنفاذ القانون. قواعد صارمة لمشغلي الشبكات وحماية المعلومات الشخصية للمواطنين.

تقارير SPC عن ارتفاع بنسبة 9.12٪ في الحالات وزيادة في المجالات الرئيسية

في أكتوبر/تشرين الأول 2023، أصدرت محكمة الشعب العليا في الصين بيانات قضائية رئيسية في الفترة من يناير/كانون الثاني إلى سبتمبر/أيلول 2023، والتي أظهرت ارتفاعات ملحوظة في المنازعات المتعلقة بحوادث المرور غير المتعلقة بالمركبات، والقضايا التجارية الدولية، ونزاعات الملكية الفكرية.

SPC تسلط الضوء على زيادة الحالات البيئية في تقريرها المقدم إلى المجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، وتؤكد على التعاون العالمي

في أكتوبر/تشرين الأول 2023، قدمت محكمة الشعب العليا الصينية تقريرا إلى أعلى هيئة تشريعية في الصين، اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، بشأن الارتفاع الملحوظ في القضايا البيئية التي نظرت فيها المحاكم الصينية، مؤكدة على التعاون الدولي من أجل مبادئ العدالة البيئية.

الحكم الصيني القياسي بقيمة 100 مليون يوان صيني في معركة العلامات التجارية التاريخية: "Xin Pan Pan" يخسر أمام PANPAN

في عام 2023، منحت المحكمة الشعبية العليا في الصين لشركة PANPAN مبلغًا قياسيًا قدره 100 مليون يوان صيني في قضية انتهاك العلامات التجارية الرائدة ضد "Xin Pan Pan"، مما يؤكد موقف الصين القوي بشأن حماية حقوق الملكية الفكرية.

شركة SPC تنشر حالات نموذجية بشأن المنافسة ومكافحة الاحتكار لعام 2023

في سبتمبر/أيلول 2023، سلطت محكمة الشعب العليا في الصين الضوء على قضايا مكافحة الاحتكار والمنافسة غير العادلة المحورية لعام 2023 في الصناعات المتنوعة في الصين بما في ذلك الأدوية، ومبيعات السيارات، والكواشف التشخيصية.

محكمة بكين تشاويانغ تصدر كتابًا أبيض بشأن قضايا الأسرة ذات الصلة بالأجانب

في سبتمبر 2023، أصدرت محكمة تشاويانغ في بكين كتابًا أبيض حول القضايا العائلية ذات الصلة بالأجانب، وسلط الضوء على رؤى رئيسية من 717 قضية تمتد من 2018 إلى 2022، حيث تمثل نزاعات الطلاق والميراث الأغلبية، ومعالجة القضايا الإجرائية والموضوعية في ثماني قضايا نموذجية.