بمساهمة أ. تشاو جينغ, هايلاندز للمحاماة. لمزيد من المنشورات حول شؤون الجمارك الصينية ، يرجى النقر هنا.
هذه بريد.. اعلاني تم نشره لأول مرة في رئيس العمليات العالميةالتي تلتزم بتقديم خدمات استشارية في إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين. سنشرح كيفية عمل تحصيل الديون في الصين أدناه.
مؤخرًا ، تلقينا استفسارًا من الشركة A. قال العميل إن البضائع التي كلف المصانع الصينية بإنتاجها للتصدير من الصين احتجزتها الجمارك الصينية لأن الجمارك اشتبهت في أن البضائع تنتهك حقوق العلامة التجارية لشركة صينية أخرى.
في حالة المعالجة المفوضة ، يتلقى مصنع المعالجة الصيني رسوم المعالجة فقط. لذلك ، فإن البضائع مملوكة للشركة "أ" وستتحمل الشركة "أ" جميع الخسائر الناشئة عن احتجاز البضائع.
إذا كنت من الشركات "أ" ، فما الذي يجب عليك فعله لتجنب هذه الخسائر أو تقليلها؟
1. الاستفسارات المسبقة حول تسجيلات العلامات التجارية والإيداعات
قبل التكليف بمصنع صيني ، يجب أن تطلب من محام صيني التحقق مما إذا كانت هناك شركة أو فرد قام بتسجيل نفس العلامة التجارية أو علامة تجارية مشابهة في الصين. إذا تم تسجيل العلامة التجارية من قبل طرف ثالث في الصين ، فيجب عليك أيضًا التحقق مما إذا كانت العلامة التجارية قد تم إيداعها في الجمارك الصينية.
إذا تم تسجيل العلامة التجارية وإيداعها في الجمارك الصينية ، يُقترح عدم معالجة البضائع في الصين ، أو عدم عرض العلامة التجارية على البضائع أو العبوة. وإلا فمن المحتمل أن يتم العثور عليهم واحتجازهم من قبل الجمارك.
2. إجراءات التعامل مع حجز البضائع من قبل الجمارك الصينية
يمكنك تكليف محامٍ صيني ليقرر ما إذا كانت العلامات التجارية على البضائع متورطة حقًا في الانتهاك.
إذا كان محاميك يعتقد أنه لا يوجد انتهاك ، فسوف يقدم تفسيرات ذات صلة للجمارك ، وبعد ذلك تتخذ الجمارك قرارًا.
ومع ذلك ، قبل التفاوض بين المحامي الصيني والجمارك ، يجب على المحامي الحصول على إذن من المصدر الصيني بدلاً منك. هذا لأن الجمارك الصينية تعتقد أن المصدر الصيني يجب أن يكون مسؤولاً عن البضائع ، وليس أنت. إذا قررت الجمارك أخيرًا أن البضائع ليست متورطة في التعدي على الملكية الفكرية ، فإنها ستفرج عن البضائع.
إذا كان محاميك يعتقد أنه قد يكون هناك انتهاك ، ننصح الشركة "أ" بالاتصال بشكل استباقي بمالك العلامة التجارية المسجل في الصين للتسوية. على سبيل المثال ، يمكنك دفع رسوم معينة للمالك الصحيح للسماح بمواصلة تصدير البضائع.
إذا قررت الجمارك في نهاية المطاف أن هناك انتهاكًا ولا يمكن التوصل إلى تسوية بينك وبين المالك الصحيح ، فسيتم مصادرة البضائع من قبل الجمارك.
مساهم: تشاو جينغ
الوكالة / الشركة: هايلاندز للمحاماة
المنصب / المسمى الوظيفي: شريك
* * *
هل تحتاج إلى دعم في التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون؟
يمكن لفريق CJO Global تزويدك بخدمات إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين ، بما في ذلك:
1 تسوية المنازعات التجارية
2 تحصيل الديون
3 مجموعة الأحكام والجوائز
4 الإفلاس وإعادة الهيكلة
5 التحقق من الشركة والعناية الواجبة
6 صياغة العقود التجارية ومراجعتها
إذا كنت بحاجة إلى خدماتنا ، أو إذا كنت ترغب في مشاركة قصتك ، يمكنك الاتصال بمدير العملاء سوزان لي (susan.li@yuanddu.com).
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن خدمات CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.
إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من منشورات CJO Global ، يرجى النقر فوق هنا.
المساهمين: تشاو جينغ
